Switch to English?
Yes
Переключитись на українську?
Так
Переключиться на русскую?
Да
Przełączyć się na polską?
Tak
  1. Фрилансери

Анастасія Ц.

Запропонуйте Анастасії роботу над вашим наступним проєктом або зареєструйте профіль фрилансера і починайте заробляти просто зараз.

Україна Вінниця, Україна
10 місяців 30 днів тому
Вільний для роботи вільний для роботи
на сервісі 3 роки
Фрилансер Анастасія Ц. — Україна, Вінниця. Спеціалізація — Переклад текстів, Копірайтинг

Рейтинг

Успішних проєктів
Немає даний
Середня оцінка
Немає даний
Рейтинг
249
Переклад текстів
498 місце з 9089
Копірайтинг 2
1053 місце з 9074

Рівень володіння мовами

Українська Українська: середній

Резюме

Мене звати Настя, я володію українською та англійською мовами й маю досвід у перекладі текстів, створенні логотипів і монтажі відео. Усі ці навички я активно застосовувала під час навчання в школі: створювала логотипи для шкільних проєктів, перекладала тексти з англійської на українську й навпаки, а також монтувала відео — від простих презентацій до творчих роликів. Добре працюю з графічними редакторами (наприклад, Canva, Figma) та відеоредакторами (CapCut, iMovie, Adobe Rush). Відповідальна, креативна, вмію працювати самостійно та доводити справу до кінця. Шукаю можливість розвивати свої навички й на практиці працювати в команді над реальними проєктами.



Навички та вміння

Переклади

Робота з текстами

Портфоліо


  • 600 UAH

    Створення логотипу

    Логотипи
    Я створюю сучасні та впізнавані логотипи для брендів. Підбираю стиль і кольори, розробляю кілька варіантів. Готовий логотип надаю у зручних форматах для сайту та друку. Роблю просто, чітко і зі смаком.
  • 600 UAH

    Монтаж відео

    Аудіо та відео монтаж
    Монтаж відео — приклад роботи портфоліо фрілансера в категорії Аудіо та відео монтаж
    Я монтують відео для різних цілей — соцмережі, презентації, реклами чи кліпи. Додаю музику, текст, ефекти, вирізаю зайве й роблю відео цікавим і динамічним. Працюю так, щоб усе виглядало якісно й професійно. Завжди враховую побажання клієнта.
  • 500 UAH

    Переклад тексту

    Переклад текстів
    Переклад тексту — приклад роботи портфоліо фрілансера в категорії Переклад текстів
    Я перекладаю з української на англійську і з англійської на українську. Працюю з різними текстами — від листів і статей до документів і книжок. Стараюся перекладати точно, зберігаючи зміст і стиль. Завжди дотримуюсь термінів і уважно ставлюся до деталей.

Активність

  Останні ставки 5
Рукописний перепис тексту
1000 UAH
Переклад на англійську мову
2246 UAH
Переклад з англійської на українську
800 UAH
Швидкий переклад з польської на російську / з польської на англійську (короткі тексти)
906 UAH
Біографія бренду на англ мові
700 UAH