Switch to English?
Yes
Переключитись на українську?
Так
Переключиться на русскую?
Да
Przełączyć się na polską?
Tak
  1. Фрилансери

Элеонора Крутько

Sleeping face
Элеонора давно не була на сервісі.
Але на Freelancehunt також працюють 9237 фрилансерів у категорії Переклад текстів, які професійно та вчасно виконають проєкт будь-якої складності.

Україна Світловодськ, Україна
2 роки тому
Вільний для роботи вільний для роботи
вік 37 років
на сервісі 13 років
Фрилансер Элеонора К. — Україна, Світловодськ. Спеціалізація — Переклад текстів

Рейтинг

Успішних проєктів
Немає даний
Середня оцінка
Немає даний
Рейтинг
135

Навички та вміння

Переклади

Портфоліо


  • Доменна печінка

    Переклад текстів
    Доменна печінка — приклад роботи портфоліо фрілансера в категорії Переклад текстів
    Фрагмент перекладу технічного тексту з російської мови на англійську. Тематика перекладу - опис металургійного заводу, зокрема цеха доменних печей і їх стану.

  • Виробництво чугуна

    Переклад текстів
    Виробництво чугуна — приклад роботи портфоліо фрілансера в категорії Переклад текстів
    Фрагмент перекладу тексту з англійської мови на російську. Тематика - технологія виробництва чугуна в Японії (корпорація JEE Steel).

  • Цех агломерації

    Переклад текстів
    Цех агломерації — приклад роботи портфоліо фрілансера в категорії Переклад текстів
    Фрагмент перекладу технічного тексту з російської мови на англійську. Тематика - опис металургійного заводу, зокрема агломераційного заводу та його роботи.

  • Температурний датчик

    Переклад текстів
    Температурний датчик — приклад роботи портфоліо фрілансера в категорії Переклад текстів
    Фрагмент перекладу технічного тексту з англійської мови на російську. Тематика перекладу - вимірювальні пристрої та клапани для ГЕС.

  • вертольоти

    Переклад текстів
    вертольоти — приклад роботи портфоліо фрілансера в категорії Переклад текстів
    Фрагмент перекладу технічного тексту з російської мови на англійську. Тематика - радіоапаратура для керування вертольотом.

  • Гость

    Переклад текстів
    Гость — приклад роботи портфоліо фрілансера в категорії Переклад текстів
    Фрагмент перекладу ГОСТА з російської мови на англійську. Тематика - норми і методи вимірювання індустріальних радіопоміхів.

  • Інструкція

    Переклад текстів
    Інструкція — приклад роботи портфоліо фрілансера в категорії Переклад текстів
    Фрагмент перекладу інструкції для автоколіматора з англійської мови на російську.

  • Переклад сайту

    Переклад текстів
    Переклад сайту — приклад роботи портфоліо фрілансера в категорії Переклад текстів
    Фрагмент перекладу сайту з англійської мови на російську. Сайт присвячений рекламі нерухомості. Англійська мова була середньою мовою, а не оригіналом.

Активність

  Останні ставки 10
Медицинский перевод Персональний проєкт
350 UAH
Технічний переклад (англ->укр, Trados 2014)
200 UAH
Переводчики в медицинской сфере
200 UAH
Перекладач-консультант технічний англійський
200 UAH
Внештатный переводчик в Бюро переводов "archy.kz"
200 UAH
Перевод сайта
Перевод технического текста ( англ. - рус. )
177 UAH
Переклад тексту руська > англійська (4900 симв без пробілів)
133 UAH
URGENT English to Ukrainian translation projects (IT Technical domain)
222 UAH
Переклад документів з української на російську
133 UAH