Марія Щ.

Я — відповідальний і уважний перекладач з української на німецьку мову з досвідом роботи понад 2 роки. Маю добрі знання граматики та лексики обох мов, а також навички адаптації текстів під різні тематики: побутові, офіційні, комерційні та бізнес-тексти.

Мій рівень німецької та англійської — B1–B2. Постійно вдосконалюю свої мовні навички, щоб забезпечувати якісний, точний і природний переклад. Люблю працювати з текстами, де важлива не лише точність, а й стилістична відповідність.

Можу виконувати письмові переклади будь-якої складності у визначені терміни, відповідально ставлюся до дедлайнів і відкритий до спілкування з замовниками.

Готова допомогти з перекладом документів, офіційних листів, описів товарів, інструкцій, а також текстів для особистого чи бізнес-використання.