Яна Рогожа
Рейтинг
Рівень володіння мовами
Резюме
Я, Рогожа Яна Василівна, магістр міжнародних відносин та спеціаліст з перекладу. Маю досвід викладання, усного та письмового перекладу, підготовки учнів до іспитів, збирання баз та різної інформації, а також досвід менеджера по спілкуванню з клієнтами англійською та українською мовами, ведення таблиць з даними та ротботи з e-mail.
Рівень володіння англійською мовою: B2-C1
Навички та вміння
Портфоліо
-
Переклад статті
Переклад текстівПереклад Russian to English
-
Презентація англійською мовою
Англійська моваКоротка презентація на вибрану тему
-
Презентація англійською мовою
Англійська моваКоротка та стисла презентація
-
Переклад статті
Англійська моваПереклад політичної статті з української на англійську.
Відгуки та компліменти про виконані проєкти 83
14 липня 2025
2960 UAH
Менеджмент проєктів
Гарна робота, дякую за співпрацю
![]()
| Персональний
13 травня 2025
8044 UAH
Переклад тексту з російської на англійську
Дякую все супер,дуже рекомендую
![]()
3 травня 2025
7992 UAH
Переклад тексту з російської на англійську
Як завжди все супер .Дуже дякую
![]()
5 квітня 2025
2335 UAH
Переклад тексту з російської на англійську
Дякую ,все дуже професійно
![]()
2 лютого 2025
1345 UAH
Створити запитання для конкурсу "Англійська мова"
Дякую за чудову роботу! Все виконано відповідно до технічного завдання, оперативно і якісно. Співпрацею дуже задоволений і однозначно рекомендую!
30 листопада 2024
2915 UAH
Менеджмент процесів в онлайн магазині
Ми дуже задоволені роботою цього фрілансера. Він показав високий рівень професіоналізму та відповідальності у виконанні завдань. Всі проекти були завершені вчасно і з високою якістю. Комунікація була чіткою та ефективною, а будь-які питання вирішувалися швидко. Ми раді, що мали змогу працювати з таким професіоналом і чекаємо на подальшу співпрацю.
![]()
| Персональний | Відгук у відповідь
30 листопада 2024
2915 UAH
Менеджмент процесів в онлайн магазині
Співпраця з цим фрілансером була надзвичайно успішною. Він демонстрував професіоналізм та відповідальність на кожному етапі проекту. Робота була виконана швидко і якісно, всі завдання виконані в терміни. Комунікація була бездоганною, всі питання вирішувалися оперативно. Ми задоволені результатом і сподіваємось на продовження співпраці в майбутньому.
![]()
| Персональний | Відгук у відповідь
14 листопада 2024
2915 UAH
Менеджмент процесів в онлайн магазині
Робота з цим фрілансером принесла нам велике задоволення. Вона проявила високу кваліфікацію та відповідальність. Усі завдання були виконані на відмінно та вчасно. Комунікація з нею була приємною та ефективною, будь-які проблеми вирішувалися без затримок. Ми раді, що обрали цього фрілансера і з нетерпінням чекаємо на подальшу співпрацю.
![]()
| Персональний | Відгук у відповідь
14 листопада 2024
2915 UAH
Менеджмент процесів в онлайн магазині
Співпраця з цим фрілансером була надзвичайно успішною. Вона демонструвала професіоналізм та відповідальність на кожному етапі проекту. Робота була виконана швидко і якісно, всі завдання виконані в терміни. Комунікація була бездоганною, всі питання вирішувалися оперативно. Ми задоволені результатом і сподіваємось на продовження співпраці в майбутньому.
![]()
| Персональний | Відгук у відповідь
1 листопада 2024
2915 UAH
Менеджмент процесів в онлайн магазині
Співпраця з цим фрілансером була надзвичайно успішною. Він демонстрував професіоналізм та відповідальність на кожному етапі проекту. Робота була виконана швидко і якісно, всі завдання виконані в терміни. Комунікація була бездоганною, всі питання вирішувалися оперативно. Ми задоволені результатом і сподіваємось на продовження співпраці в майбутньому.
![]()
| Персональний | Відгук у відповідь
24 жовтня 2024
2915 UAH
Менеджмент процесів в онлайн магазині
Робота з цим фрілансером принесла нам велике задоволення. Вона проявила високу кваліфікацію та відповідальність. Усі завдання були виконані на відмінно та вчасно. Комунікація з нею була приємною та ефективною, будь-які проблеми вирішувалися без затримок. Ми раді, що обрали цього фрілансера і з нетерпінням чекаємо на подальшу співпрацю.
![]()
| Персональний | Відгук у відповідь
16 жовтня 2024
2915 UAH
Менеджмент процесів у школі
Ми дуже задоволені роботою цього фрілансера. Він показав високий рівень професіоналізму та відповідальності у виконанні завдань. Всі проекти були завершені вчасно і з високою якістю. Комунікація була чіткою та ефективною, а будь-які питання вирішувалися швидко. Ми раді, що мали змогу працювати з таким професіоналом і чекаємо на подальшу співпрацю.
![]()
| Персональний | Відгук у відповідь
14 жовтня 2024
1480 UAH
Завантаження курсів на платформу
Робота з цим фрілансером принесла нам велике задоволення. Він проявив високу кваліфікацію та відповідальність. Усі завдання були виконані на відмінно та вчасно. Комунікація з ним була приємною та ефективною, будь-які проблеми вирішувалися без затримок. Ми раді, що обрали цього фрілансера і з нетерпінням чекаємо на подальшу співпрацю.
![]()
| Персональний | Відгук у відповідь
9 жовтня 2024
2915 UAH
Менеджмент процесів у школі
Співпраця з цим фрілансером була надзвичайно успішною. Вона демонструвала професіоналізм та відповідальність на кожному етапі проекту. Робота була виконана швидко і якісно, всі завдання виконані в терміни. Комунікація була бездоганною, всі питання вирішувалися оперативно. Ми задоволені результатом і сподіваємось на продовження співпраці в майбутньому.
![]()
| Персональний | Відгук у відповідь
5 жовтня 2024
2915 UAH
Менеджмент процесів у школі
Співпраця з цим фрілансером була надзвичайно успішною. Вона демонструваkf професіоналізм та відповідальність на кожному етапі проекту. Робота була виконана швидко і якісно, всі завдання виконані в терміни. Комунікація була бездоганною, всі питання вирішувалися оперативно. Ми задоволені результатом і сподіваємось на продовження співпраці в майбутньому.
![]()
| Персональний | Відгук у відповідь
5 жовтня 2024
2242 UAH
Менеджмент процесів у школі
Співпраця з цим фрілансером була надзвичайно успішною. Вона демонстрував професіоналізм та відповідальність на кожному етапі проекту. Робота була виконана швидко і якісно, всі завдання виконані в терміни. Комунікація була бездоганною, всі питання вирішувалися оперативно. Ми задоволені результатом і сподіваємось на продовження співпраці в майбутньому.
![]()
| Персональний | Відгук у відповідь
29 вересня 2024
1480 UAH
Завантаження курсів на платформу
Ми дуже задоволені співпрацею з цим фрілансером. Вона продемонструвала високий рівень професіоналізму та відповідальності. Всі завдання були виконані вчасно та з належною якістю. Комунікація була ефективною та зрозумілою, а будь-які питання або зміни в проектах вирішувалися швидко та без проблем. Ми раді, що мали можливість працювати з таким кваліфікованим фахівцем і з нетерпінням чекаємо на подальшу співпрацю.
![]()
| Персональний | Відгук у відповідь
29 вересня 2024
2915 UAH
Менеджмент процесів у школі
Співпраця з цим фрілансером була надзвичайно успішною. Вона демонструвала професіоналізм та відповідальність на кожному етапі проекту. Робота була виконана швидко і якісно, всі завдання виконані в терміни. Комунікація була бездоганною, всі питання вирішувалися оперативно. Ми задоволені результатом і сподіваємось на продовження співпраці в майбутньому.
![]()
| Персональний | Відгук у відповідь
17 вересня 2024
2915 UAH
Менеджмент процесів у школі
Дякую за роботу
Все дуже добре виконано
![]()
| Персональний | Відгук у відповідь
11 вересня 2024
1480 UAH
Завантаження курсів на платформу
Ми дуже задоволені роботою цього фрілансера. Він показав високий рівень професіоналізму та відповідальності у виконанні завдань. Всі проекти були завершені вчасно і з високою якістю. Комунікація була чіткою та ефективною, а будь-які питання вирішувалися швидко. Ми раді, що мали змогу працювати з таким професіоналом і чекаємо на подальшу співпрацю.
![]()
| Персональний | Відгук у відповідь
10 вересня 2024
2915 UAH
Менеджмент процесів у школі
Ми дуже задоволені співпрацею з цим фрілансером. Він продемонстрував високий рівень професіоналізму та відповідальності. Всі завдання були виконані вчасно та з належною якістю. Комунікація була ефективною та зрозумілою, а будь-які питання або зміни в проектах вирішувалися швидко та без проблем. Ми раді, що мали можливість працювати з таким кваліфікованим фахівцем і з нетерпінням чекаємо на подальшу співпрацю.
![]()
| Персональний | Відгук у відповідь
9 вересня 2024
2915 UAH
Менеджмент процесів у школі
Ми дуже задоволені роботою цього фрілансера. Він показав високий рівень професіоналізму та відповідальності у виконанні завдань. Всі проекти були завершені вчасно і з високою якістю. Комунікація була чіткою та ефективною, а будь-які питання вирішувалися швидко. Ми раді, що мали змогу працювати з таким професіоналом і чекаємо на подальшу співпрацю.
![]()
| Персональний | Відгук у відповідь
27 серпня 2024
2915 UAH
Менеджмент процесів у школі
Робота з цим фрілансером принесла нам велике задоволення. Він проявив високу кваліфікацію та відповідальність. Усі завдання були виконані на відмінно та вчасно. Комунікація з ним була приємною та ефективною, будь-які проблеми вирішувалися без затримок. Ми раді, що обрали цього фрілансера і з нетерпінням чекаємо на подальшу співпрацю.
![]()
| Персональний | Відгук у відповідь
27 серпня 2024
2915 UAH
Менеджмент процесів у школі
Співпраця з цим фрілансером була надзвичайно успішною. Він демонстрував професіоналізм та відповідальність на кожному етапі проекту. Робота була виконана швидко і якісно, всі завдання виконані в терміни. Комунікація була бездоганною, всі питання вирішувалися оперативно. Ми задоволені результатом і сподіваємось на продовження співпраці в майбутньому.
![]()
| Персональний | Відгук у відповідь
13 серпня 2024
2915 UAH
Менеджмент процесів у школі
Робота з цим фрілансером принесла нам велике задоволення. Він проявив високу кваліфікацію та відповідальність. Усі завдання були виконані на відмінно та вчасно. Комунікація з ним була приємною та ефективною, будь-які проблеми вирішувалися без затримок. Ми раді, що обрали цього фрілансера і з нетерпінням чекаємо на подальшу співпрацю.
![]()
| Персональний | Відгук у відповідь
8 серпня 2024
2915 UAH
Менеджмент процесів у школі
Ми дуже задоволені співпрацею з цим фрілансером. Він продемонстрував високий рівень професіоналізму та відповідальності. Всі завдання були виконані вчасно та з належною якістю. Комунікація була ефективною та зрозумілою, а будь-які питання або зміни в проектах вирішувалися швидко та без проблем. Ми раді, що мали можливість працювати з таким кваліфікованим фахівцем і з нетерпінням чекаємо на подальшу співпрацю.
![]()
| Персональний | Відгук у відповідь
6 серпня 2024
2915 UAH
Менеджмент процесів у школі
Дякую за роботу
Дуже задоволений роботою
![]()
| Персональний | Відгук у відповідь
26 липня 2024
1345 UAH
Менеджмент процесів
Дякую за співпрацю
Вся робота виконана дуже добре і в сроки
![]()
| Персональний | Відгук у відповідь
26 липня 2024
2915 UAH
Менеджмент задач
Дякую за співпрацю
Вся робота виконана дуже добре і в сроки
![]()
| Персональний | Відгук у відповідь
24 липня 2024
4933 UAH
Менеджмент та комунікація з клієнтами курсів через електронну пошту
Дякую за роботу, дуже професійний сервіс
![]()
| Персональний | Відгук у відповідь
24 липня 2024
4933 UAH
Менеджмент та комунікація з клієнтами курсів
Дякую за роботу, дуже професійний сервіс
![]()
| Персональний | Відгук у відповідь
24 липня 2024
1570 UAH
Менеджмент задач
Дякую за роботу, дуже професійний сервіс
![]()
| Персональний | Відгук у відповідь
11 липня 2024
2915 UAH
Менеджмент задач
Підрядник дуже чітко виконує всі задачі, співпрацюємо регулярно
![]()
| Персональний | Відгук у відповідь
11 липня 2024
2915 UAH
Менеджмент задач
Підрядник дуже чітко виконує всі задачі, співпрацюємо регулярно
![]()
| Персональний | Відгук у відповідь
11 липня 2024
4933 UAH
Написання текстів пов'язаних з банківськими disputes (Англійська мова)
Дякую за співпрацю
Все круто, будемо працювати ще
![]()
| Персональний | Відгук у відповідь
6 липня 2024
2915 UAH
Менеджмент задач
Дякую за роботу
Дуже заводолений роботою
![]()
| Персональний | Відгук у відповідь
28 червня 2024
4933 UAH
Ведення статистики про кількість залучених клієнтів
Дякую за роботу
Працюємо далі
![]()
| Персональний | Відгук у відповідь
25 червня 2024
4933 UAH
Написання текстів пов'язаних з банківськими disputes (Англійська мова)
Дякую за роботу
Працюємо далі
![]()
| Персональний | Відгук у відповідь
25 червня 2024
4933 UAH
Менеджмент та комунікація з клієнтами курсів через електронну пошту
Дякую за роботу
Працюємо далі
![]()
| Персональний | Відгук у відповідь
11 червня 2024
3139 UAH
Клієнт менеджер (email)
Дякую за роботу
Все дуже добре
![]()
| Персональний | Відгук у відповідь
5 червня 2024
3049 UAH
Ведення статистики про кількість залучених клієнтів
Дякую за роботу
Працюємо далі
![]()
| Персональний | Відгук у відповідь
30 травня 2024
3139 UAH
Ведення статистики про кількість залучених клієнтів
Дякую за співпрацю
Все добре
Працюємо далі
![]()
| Персональний | Відгук у відповідь
23 травня 2024
3139 UAH
Модерування zoom зустрічей
Все дуже добре. Дякую за роботу
![]()
| Персональний | Відгук у відповідь
23 травня 2024
3139 UAH
Модерування zoom зустрічей
Дякую за роботу
Рухаємось далі
![]()
| Персональний | Відгук у відповідь
9 травня 2024
2500 UAH
Клієнт менеджер (email) для курсу
Дякую за роботу
Працюємо далі
![]()
| Персональний | Відгук у відповідь
1 травня 2024
2500 UAH
Клієнт менеджер (email) для курсу
Задоволені співпрацєю
Дякую!
![]()
| Персональний | Відгук у відповідь
28 квітня 2024
2500 UAH
Менеджмент клієнтів від проєкту
Дякую за роботу
Все виконано дуже добре
![]()
| Персональний | Відгук у відповідь
18 квітня 2024
2500 UAH
Менеджмент клієнтів від проєкту
Дякую за роботу
Працюємо далі
![]()
| Персональний | Відгук у відповідь
11 квітня 2024
2500 UAH
Менеджмент клієнтів від проєкту
Дякую за роботу
Працюємо далі
![]()
| Персональний | Відгук у відповідь
9 квітня 2024
2500 UAH
Керування проєктами
Дякую за роботу! Все виконано добре
![]()
| Персональний | Відгук у відповідь
1 квітня 2024
2500 UAH
Ведення проєктів
Дякую за роботу
Все виконано дуже добре
![]()
| Персональний | Відгук у відповідь
30 березня 2024
4500 UAH
Ведення проєктів
Дякую за роботу! Все дуже добре виконано!
![]()
| Персональний | Відгук у відповідь
13 березня 2024
2000 UAH
Введеня проєктів
Дякую за роботу
Все виконано дуже добре
![]()
| Персональний | Відгук у відповідь
1 березня 2024
2000 UAH
Комунікації з клієнтами
Дякую за роботу, задоволений, працюємо
![]()
| Персональний | Відгук у відповідь
22 лютого 2024
2000 UAH
Звязок з клієнтами компанії
Дякую за роботу
Все виконано дуже добре
Працюємо далі
![]()
| Персональний | Відгук у відповідь
14 лютого 2024
4650 UAH
Координування процесів комунікації з клієнтами
Дякую за роботу
Працюємо далі
![]()
| Персональний | Відгук у відповідь
12 лютого 2024
2000 UAH
Робота із агенцією та клієнтами
Дякую за роботу
Все виконано дуже добре
![]()
| Персональний | Відгук у відповідь
24 січня 2024
2000 UAH
Ккординатор клієнтів
Дякую за роботаю
Працюємо далі
![]()
| Персональний | Відгук у відповідь
22 січня 2024
2000 UAH
Координатор агенції
Все виконано добре
Дякую за роботу
![]()
| Персональний | Відгук у відповідь
10 січня 2024
2000 UAH
Координатор проєкту
Дякую за роботу
Працюємо далі
![]()
| Персональний | Відгук у відповідь
6 січня 2024
5600 UAH
Клієнт менеджер (email) для курсу (Англійська мова)
Дякую, все дуже добре, будемо працювати ще
![]()
| Персональний | Відгук у відповідь
4 січня 2024
1500 UAH
Менеджмент клієнтів від проєкту
Дякую за роботу! Будемо працювати
![]()
| Персональний | Відгук у відповідь
21 грудня 2023
1500 UAH
Менеджмент клієнтів
Дякую за роботу
Працюємо далі
![]()
| Персональний | Відгук у відповідь
14 грудня 2023
1500 UAH
Координування процесів комунікації з клієнтами
Все дуже якісно
Працюємо далі
![]()
| Персональний | Відгук у відповідь
8 грудня 2023
1997 UAH
Клієнт менеджер (email) для курсу по фейс фітнесу (Англійська мова)
Все виконано дуже добре
Дякую за роботу
![]()
| Персональний | Відгук у відповідь
4 грудня 2023
2854 UAH
ПЕРЕКЛАД
Хороша робота все зроблено швидко
![]()
30 листопада 2023
2500 UAH
Клієнт менеджер (email) + модерування вебінару
Дякую за роботу
Все топ
Рухаємось далі
![]()
| Персональний | Відгук у відповідь
23 листопада 2023
1500 UAH
Клієнт менеджер (email) для курсу по фейс фітнесу (Англійська мова)
Дякую за роботу
Дуже рекомендую
![]()
| Персональний | Відгук у відповідь
16 листопада 2023
1500 UAH
Клієнт менеджер (email) для курсу по фейс фітнесу (Англійська мова)
Дякую за роботу
Все дуже добре виконано
![]()
| Персональний | Відгук у відповідь
14 листопада 2023
1500 UAH
Клієнт менеджер (email) для курсу (Англійська мова)
Дякую за роботу
Дуже рекомендую
![]()
| Персональний | Відгук у відповідь
5 листопада 2023
1498 UAH
Клієнт менеджер (email) для курсу по фейс фітнесу (Англійська мова)
Вся робота виконується гарно
Дякую за співпрацю
Рекомендую
![]()
| Персональний | Відгук у відповідь
30 жовтня 2023
1500 UAH
Клієнт менеджер (email) для курсу по фейс фітнесу (Англійська мова)
Все добре
Працюємо далі
Дякую за роботу
![]()
| Персональний | Відгук у відповідь
19 жовтня 2023
1500 UAH
Клієнт менеджер (email) для курсу (Англійська мова)
Дякую за роботу
Все топ
Працюємо далі
![]()
| Персональний | Відгук у відповідь
12 жовтня 2023
1500 UAH
Клієнт менеджер (email) для курсу (Англійська мова)
Дякую за співпрацю
Працюємо далі
![]()
| Персональний | Відгук у відповідь
5 жовтня 2023
1497 UAH
Клієнт менеджер (email) для курсу по фейс фітнесу (Англійська мова)
Все добре
Дякую за співпрацю
![]()
| Персональний | Відгук у відповідь
27 вересня 2023
1500 UAH
Клієнт менеджер (email) для курсу по фейс фітнесу (Англійська мова)
Дякую за роботу
Все виконано дуже добре
Продовжуємо працювати далі
![]()
| Персональний | Відгук у відповідь
20 вересня 2023
1503 UAH
Клієнт менеджер (email) для курсу по фейс фітнесу (Англійська мова)
Дякую за співпрацю
Працюємо далі
![]()
| Персональний | Відгук у відповідь
15 вересня 2023
2000 UAH
Клієнт менеджер (email) для курсу по фейс фітнесу (Англійська мова)
Все добре
Гарна співпраця
Дякую вам
![]()
| Персональний | Відгук у відповідь
6 вересня 2023
1000 UAH
Клієнт менеджер (email) для курсу по фейс фітнесу (Англійська мова)
Все добре
Дякую за роботу
Працюємо далі
![]()
| Персональний | Відгук у відповідь
29 серпня 2023
1000 UAH
Клієнт менеджер (email) для курсу по фейс фітнесу (Англійська мова)
Все добре
Працюємо далі
![]()
| Персональний | Відгук у відповідь
22 серпня 2023
1000 UAH
Клієнт менеджер (email) для курсу по фейс фітнесу (Англійська мова)
Дуже дякую
Гарно виконана робота
![]()
| Персональний | Відгук у відповідь
14 серпня 2023
1000 UAH
Клієнт менеджер (email) для курсу по фейс фітнесу (Англійська мова)
Дякую за роботу
Працюємо далі
![]()
| Персональний | Відгук у відповідь
8 серпня 2023
1000 UAH
Клієнт менеджер (email) для курсу по фейс фітнесу (Англійська мова)
Все класс
Працюємо далі
Активність
| Останні ставки 10 | Бюджет | Додано | Терміни | Ставка | |
|---|---|---|---|---|---|
|
Срочно: англомовний асистент на короткий проект
22 467 UAH
|
|||||
|
Набрати 52 листів тексту
2500 UAH
|
|||||
|
Менеджер
919 UAH
|
|||||
|
Розсилка повідомлень
3500 UAH
|
|||||
|
Аналіз підписників інстаграм-аккаунт
1500 UAH
|
|||||
|
Переклади англійською
500 UAH
|
|||||
|
Переклад тексту
500 UAH
|
|||||
|
Вайбер
1000 UAH
|
|||||
|
Переклад статті
1500 UAH
|
|||||
|
Перекласти файли перекладів з російської на Англійську та перевірити Український переклад.
3999 UAH
|