Дизайн/редизайн товару

Бюджет: 4000 UAH Термін: 3 дні

Доброго дня, Остап! Маю великий досвід у графічному дизайні та саме у створенні упаковок, етикеток, готовий до співпраці. Точнішу інформацію за ціною та термінами можу дати в особистому листуванні, пишіть!
Приклади:
https://freelancehunt.com/showcase/work/dizayn-upakovki-semyan-beste-kern/1990671.html
https://freelancehunt.com/showcase/work/upakovka-dlya-detskogo-nabora-yunyiy-fermer/1990663.html
https://freelancehunt.com/showcase/work/dizayn-etiketki-iq-water/1990660.html
https://freelancehunt.com/showcase/work/dizayn-upakovok-serii-substratov-terraplant/1990659.html
https://freelancehunt.com/showcase/work/dizayn-upakovok-serii-substratov-same-toy/1990657.htmlПишіть, обговоримо деталі.

Бюджет: 4000 UAH Термін: 1 день

Вітаю, Остапе!

Готовий виконати адаптацію дизайну з перекладом з англійської на українську. Підготую макет в Illustrator та надам PDF, повністю готовий до друку.

Працюю уважно до деталей та враховую всі вимоги до поліграфії. Буду радий співпраці!

Бюджет: 4500 UAH Термін: 3 дні

Добрий день.
Зацікавив ваш проект. Готова до співпраці.
Буду рада обговорити з вами всі деталі
Більш робіт за посиланням Behance
Звертайтеся

Бюджет: 4360 UAH Термін: 3 дні

Зіткнулися з необхідністю перетворити англомовний дизайн у готовий до друку українською? Я, працюючи вже 6 років у графічному дизайні, розумію важливість чіткості та якості. З Adobe Illustrator створю ваш продукт бездоганним для друку, враховуючи всі ваші вимоги. Навички, здобуті на YouTube-каналі за 4 роки, дозволяють знаходити унікальні рішення. Давайте разом вдосконалимо ваш товар, щоб він засяяв новими барвами й заграв на українському ринку! Як вам така пропозиція?

Бюджет: 4000 UAH Термін: 4 дні

Чи стикалися ви з потребою підготувати високоякісний дизайн на друк з унікальною локалізацією? Я готова допомогти вам перекласти ваш готовий продукт з англійської на українську, при цьому створити професійний дизайн в IL або PDF форматі. Мій досвід у графічному дизайні та роботи з друкованими матеріалами дозволяє забезпечити результат, готовий до тиражу. Співпраця зі мною - це гарантія втілення ваших ідей у якісний продукт. Буду рада обговорити деталі проєкту! Сподіваюсь на нашу успішну співпрацю.

Freelancehunt

Бюджет: 3900 UAH Термін: 5 днів

Вітаю!
Готова виконати дизайн на базі вашого готового продукту з якісним перекладом з англійської на українську мову та підготовкою макету до друку.

Гарантую уважність до деталей, швидкий зворотний зв’язок і результат, який можна одразу віддавати в друк.

Буду рада обговорити деталі проєкту та терміни виконання

Бюджет: 3999 UAH Термін: 2 дні

Привіт! Я можу швидко і якісно виконати переклад з англійської на українську та підготувати дизайн у форматі AI або PDF, готовий до друку. Маю досвід роботи з подібними матеріалами і завжди дотримуюсь термінів. Готовий розпочати одразу — оберіть мене!

Бюджет: 4000 UAH Термін: 3 дні

Доброгой вечора,
Створюю дизайн пакування та етикетки з підготовкою під друк,
Готова до праці. Виконані роботи у профілі

Бюджет: 4000 UAH Термін: 1 день

Доброго дня!
Готова акуратно адаптувати ваш макет: зроблю переклад на українську та збережу дизайн у тому ж стилі, підготувавши файл до друку (AI та PDF).

Бюджет: 4001 UAH Термін: 7 днів

Я готова виконати для вас переклад тексту з англійської на українську мову та підготувати файл до друку у форматах AI або PDF. Я забезпечу точність перекладу, а також адаптую текст до існуючого дизайну, враховуючи всі нюанси форматування та шрифтів. Після цього ви отримаєте готовий до друку файл, що відповідатиме всім вимогам.

Бюджет: 4000 UAH Термін: 2 дні

Доброго дня, із задоволенням зроблю
Досвід роботи в дизайні більше 14 років.
на цьому сервісі працюю понад 13 років.
Дивіться портфоліо у мене у профілі та звертайтесь.
Freelancehunt

Бюджет: 4000 UAH Термін: 4 дні

виконаю роботу швидко та якісно, обговоримо деталі. Freelancehunt

Бюджет: 4000 UAH Термін: 5 днів

Доброго вечора✨
Мене звати Дар'я🌹

Freelancehunt

Розроблю згідно ТЗ та надішлю файли у необхідних форматах✅
Можемо почати працювати📝
Якого саме продукту потрібен дизайн?

Буду рада знайомству📩

Бюджет: 4000 UAH Термін: 5 днів

Добрий день, буду рада співпраці.
Мої роботи можна побачити тут:
Freelancehunt

Бюджет: 4000 UAH Термін: 3 дні

Доброго дня, Остап!
Маю досвід в схожих проектах, можу швидко та якісно замінити переклад. Врахую усі побажання, надам готові для друку файли в потрібному форматі, якісно адаптую дизайн під іншу мову.
Для уточнення деталей - пишіть в особисті повідомлення, буду рада співпрацювати!

Бюджет: 4000 UAH Термін: 3 дні

Добрий день, зацікавив ваш проект! Я графічний дизайнер із художньою освітою та досвідом в розробці логотипів, брендингу, поліграфії. Надам роботу у всіх необхідних форматах, швидко та якісно.
Портфоліо >
Freelancehunt

Бюджет: 4000 UAH Термін: 3 дні

Вітаю, готова почати роботу над Вашим замовленням, давайте обговоримо деталі та ТЗ.
Моє портфоліо:
Google Drive
Freelancehunt
Behance

Підскажіть, що саме за товар? Презентація? Книга каталог, тощо? Цікавить кількість сторінок/обсяг роботи, бо без цього важко оцінити терміни виконання та вартість

Бюджет: 4000 UAH Термін: 3 дні

Вітаю, Остапе!
Готова допомогти з Вашою задачею. Якщо Ви маєте якісь додаткові файли чи вихідні-це було б супер. Також підберу потрібний схожий шрифт та зображення, якщо немає вихідних робочих файлів. Також працюю з друкованими матеріалами більше 3-ох років, тому все підготую до друку і при потребі можу поспілкуватись з друкарнею-підрядником напряму.

Буду рада співпраці, звертайтесь!☺️🙌
Портфоліо: Freelancehunt

Бюджет: 4000 UAH Термін: 5 днів

Буду рада співпраці.
Виконаю ваше технічне завдання.
Зроблю дизайн на базі готового продукту, зроблю переклад з англійської на українську мови.
Більш детально обговоримо з Вами в особистих, пишіть лист.
https://freelancehunt.com/showcase/work/kartochka-tovara-krossovki-off-white-be-right/2010728.html
Freelancehunt

Бюджет: 4000 UAH Термін: 3 дні

🤝 Вітаю! Буду радий співпраці!
💼 Маю великий досвід роботи дизайнером!
⌛💰 Остаточні терміни та ціну вкажу після детального ТЗ
✍ Пишіть у "Приватні повідомлення" - обговоримо деталі.
🎨 Приклади робіт:
◾ Профіль: Freelancehunt
◾ Behance: Behance
➡️ Виконаю роботу ШВИДКО ТА ПРОФЕСІЙНО
🖥️ Працюю до повного затвердження.

Бюджет: 4000 UAH Термін: 5 днів

Добрий день. Готова виконати завдання і роздрукувати у Львові.
Якість, швидкість гарантую.

Покажіть матеріал і давайте обговоримо деталі.

Бюджет: 4000 UAH Термін: 5 днів

Доброго дня.
Готовий виконати ваше завдання.
Пишіть, обговоримо вартість і терміни.

Бюджет: 3999 UAH Термін: 2 дні

Вітаю! 👋
Готова вже сьогодні приступити до виконання вашого замовлення.
Працюю в офіційних і професійних програмах (Adobe, Corel, Affinity, Canva), що гарантує високу якість файлів і можливість роздрукувати результат у будь-якій поліграфії або використати для розміщення у соціальних мережах без втрати якості.

✅ Виконаю завдання оперативно
✅ Врахую всі побажання
✅ Підготую фінальні файли у зручному для вас форматі

Буду рада співпраці! 🙌

Бюджет: 4000 UAH Термін: 1 день

Вітаю!
Працюю в поліграфією більш 15 років. Портфоліо Behance
Зроблю швидко та якісно.
Звертайтеся, буду рада співпраці)

Бюджет: 4000 UAH Термін: 2 дні

Доброго дня. Виконаю в PDF форматі.
Знаю як підготувати до друку.
Behance
Freelancehunt

Бюджет: 4000 UAH Термін: 3 дні

Вітаю, Остапе!
Готовий оперативно перекласти та адаптувати ваш макет до друку. Працюю з векторною графікою, тому результат буде максимально чітким.

Що я зроблю:
Якісний переклад з англійської на українську.
Підбір аналогічних кириличних шрифтів, щоб дизайн не змінився.
Технічна підготовка: переведення тексту в криві та експорт у PDF (Press Quality).
На виході ви отримаєте готовий до друку файл та вихідний вектор.

Бюджет: 4000 UAH Термін: 4 дні

Доброго дня, пропоную обговорити деталі проекту та розпочати роботу. На даному етапі важко зрозуміти з чим конкретно працювати.

Бюджет: 4000 UAH Термін: 2 дні

Добрий ранок, Остап
Зроблю редизайн продукту з перекладом в форматі для друку в високій якості
Пишіть!

Бюджет: 4000 UAH Термін: 2 дні

Бажаю здоров'я, можу виконати ваше завдання у короткий термін та приступити сьогодні до роботи, давайте обговоримо ваше замовлення, гарного дня.

Бюджет: 4000 UAH Термін: 2 дні

Вітаю! Готова обговорити деталі та допомогти із проєктом! Основний профіль - розробка поліграфічної продукції. Приклади робіт можете переглянути у портфоліо Freelancehunt

Бюджет: 4000 UAH Термін: 2 дні

Вітаю!
Готовий зайнятися вашим проєктом.
Портфоліо в профілі Freelancehunt та на біханс Behance
Пишіть — буду радий співпраці.

Бюджет: 4000 UAH Термін: 2 дні

Остапе, вітаю
Виконаю ваш проект професійно та оперативно.
Величезний досвід аналогічних робіт.
Портфоліо - Freelancehunt
Звертайтесь!

Бюджет: 3900 UAH Термін: 1 день

Завдання виглядає простим.
Готовий виконати в короткі терміни.
Халява прийди!

Бюджет: 4000 UAH Термін: 1 день

Привіт, Остап. Бачу завдання по локалізації дизайну вашого товару. Розумію, що на виході потрібен не просто «перекладений текст», а технічно бездоганний файл (AI/PDF), який типографія прийме в роботу без жодного питання.

Я — Архітектор Візуальних Систем (Startfire Studio). Мій досвід роботи в світовому поліграфічному гіганті RR Donnelley гарантує відсутність помилок у підготовці до друку (кольоровий профіль CMYK, вильоти, оверпринти, читабельність мікротексту).

Мій підхід до вашого завдання:
1. Адаптація верстки: Оскільки українські фрази довші за англійські, я акуратно переверстаю блоки, щоб зберегти баланс «повітря» та оригінальний стиль бренду.
2. Технічна корекція: Перевірю штрих-коди, іконки сертифікації та склад. Все буде в векторі (в кривих), ідеально чітким при друку.
3. Формати: Ви отримаєте фінальний Print-ready PDF та вихідник в Adobe Illustrator з усіма лінками.

Мої релевантні кейси (локалізація та упаковка):
• Локалізація бренду Continental (повна заміна графіки):
https://www.youtube.com/watch?v=Xp_HUXBp4DU
• Дизайн та адаптація упаковок VAN ROSSI:
Google Drive
• Системний редизайн етикеток DIMOIL:
Google Drive

Умови:
Ваш бюджет у 4000 грн приймаю. Зроблю роботу за 1–2 дні.
Пришлете вихідник (AI/EPS/PDF) або фото поточного продукту, щоб я оцінив щільність тексту? Розгорнути

Бюджет: 4000 UAH Термін: 1 день

🎯 Ігор — графічний та моушн-дизайнер

Створюю креативний дизайн, інфографіку, анімацію та відеомонтаж для соцмереж, реклами, презентацій чи YouTube.

🛠 Працюю в: Adobe After Effects, Premiere Pro, Photoshop, Illustrator, Figma

⚡️ Швидко, відповідально, з чітким дотриманням ТЗ

🎥🛑 У профілі — коротке відео-презентація про мою роботу🛑

👉 Портфоліо: Freelancehunt

Буду радий співпраці! Розгорнути

Бюджет: 4001 UAH Термін: 7 днів

Вітаю! Пропоную свої послуги. Який матеріал треба перекласти? Який обсяг роботи? Скільки сторінок? В якому форматі вихідний файл?
Звертайтесь в особисті щодо обговорення.

Бюджет: 3900 UAH Термін: 1 день

Вітаю, ознайомився та готовий виконати ваше замовлення. Напишіть в особисті повідомлення для обговорення деталей. Дякую!

Бюджет: 4000 UAH Термін: 4 дні

Вітаю! Готовий переступити. Швидко та якісно виконаю завдання з розробки дизайну. Маю великий досвід розробки поліграфічної продукції: каталогів, буклетів, листівок і т.д. Працюю до повного затвердження. Буду радий співпраці!
Приклади: https://freelancehunt.com/showcase/work/rozrobka-maketa-listivki/1936783.html
https://freelancehunt.com/showcase/work/katalog-produktsii-zefir/1646935.html
https://freelancehunt.com/showcase/work/katalog-proizvoditelya-mebeli/1639032.html
Портфоліо: Freelancehunt

Бюджет: 4000 UAH Термін: 3 дні

Доброго дня
Буду радий обговорити деталі, створимо дизайн підготовлену для друку. Звертайтесь.

Бюджет: 4000 UAH Термін: 5 днів

Вітаю!
Маю великий досвід в розробці, підготовки до друку та гарні відгуки від клієнтів.
Моє портфоліо: поліграфія (етикетки,каталоги): Behance
логотипи Behance
Надаю варіанти до узгодження.