Бюджет: 150 USD Термін: 2 дні
Вітаю! З радістю візьмуся за ваш проєкт. Вільно володію українською й англійською мовами. Маю відповідну профільну освіту (філолог англійської й української мов). Маю досвід роботи з подібними проектами 15 років. Звертайтеся!
Бюджет: 150 USD Термін: 2 дні
Доброго дня!
Готова виконати ваше замовлення після уточнення всіх деталей.
Рівень знання мови- С1
З прикладами робіт можете ознайомитись в портфоліо.
Переклад буде виконаний вручну.
Подробиці можем обговорити в особистих повідомленнях.
Бюджет: 150 USD Термін: 2 дні
Доброго дня. Готовий допомогти вам з перекладом, віднесуся відповідально.
Бюджет: 150 USD Термін: 2 дні
Добрий день!
Мене зацікавила ваша пропозиція щодо перекладу загальної кореспонденції з англійської на українську. Гарантую:
– Вільне володіння обома мовами;
– Якісний, грамотний та точний переклад без автоматичних інструментів;
– Уважність до деталей, збереження стилю та тону оригіналу.
Маю досвід перекладу неофіційних листів, повідомлень, описів товарів та невеликих текстів для соцмереж. Ось короткий приклад перекладу:
Оригінал: Thank you for your message. I’ll get back to you shortly.
Переклад: Дякую за ваше повідомлення. Я відповім найближчим часом.
Буду рада довгостроковій співпраці.
Чекаю на ваш зворотний зв’язок!
З повагою,
Софія
Бюджет: 150 USD Термін: 2 дні
Доброго дня, готова взятися за переклад Вашого тексту. Я тут новачок але обіцяю перекласти якісно та в найкоротші терміни.
