Шукаю перекладача з високим розмовним англійським

Бюджет: 1000 UAH Термін: 1 день

Готова виконати проєкт і записати відео на англійській
Рівень англійської Б2

Бюджет: 1000 UAH Термін: 2 дні

Готова виконати, але хочу уточнити: потрібен лише переклад без озвучки?

Бюджет: 1000 UAH Термін: 2 дні

Вітаю!Візьму ваше замовлення.
Вмотивована працювати швидко і якісно.

Бюджет: 4000 UAH Термін: 4 дні

Доброго дня! Цікавить проєкт - маю досвід перекладу відео/презентацій з англійської (військова та технічна тематика)

Наразі працюю перекладачем в військовій сфері. Тому готовий до співпраці

Бюджет: 1000 UAH Термін: 3 дні

Доброго дня!

Зацікавив ваш проєкт. Маю рівень англійської B2+, тому можу якісно перекласти 15-хвилинне відео відповідно до наданого технічного завдання.

Уважно ставлюся до деталей, відповідально виконую роботу та дотримуюся термінів. Готовий швидко приступити після отримання всіх матеріалів.

Буду радий співпраці!

Бюджет: 1500 UAH Термін: 1 день

Доброго дня!

Маю освіту по спеціальності "Філологія", спеціалізація "Германські мови та літератури, переклад включно, перша мова - англійська". Вільно володію англійською мовою на рівня С1 (як усною так і письмовою). Маю досвід перекладів аудіовізуальних файлів. Готова якнайшвидше взятися за роботу.

Бюджет: 1500 UAH Термін: 1 день

Добрий день. Маю досвід більше року виконання подібних завдань. Робила переклад семінарів, реклами. Записувала озвучку для роликів. Розмовну англійську практикую з раннього дитинства. Жила в двох англомовних країнах.

Бюджет: 1000 UAH Термін: 1 день

Добрий день! Мене звуть Алена, я володію англійською на рівні b2+. Маю досвід у таких проектах (і озвучування, і переклад від текстів до презентацій та монографій можна побачити в моєму профілі у завершених проектах). Тому з задоволенням буду рада Вам допомогти в перекладі!

Бюджет: 1000 UAH Термін: 1 день

Доброго дня!
Маю досвід перекладу з англійської та на англійську, а також високий рівень володіння розмовною англійською. Готова перекласти 15-хвилинне відео відповідно до технічного завдання та зберегти зміст, стиль і контекст оригіналу.
Буду рада ознайомитися з ТЗ та обговорити деталі співпраці.

Бюджет: 1000 UAH Термін: 1 день

Вітаю. Готова до співпраці.✅
Відгуки про мою роботу та вихід статей у топ Гугл:
https://docs.google.com/document/d/1mYy6SAMjiLQs4KzE3fVVYZvgj0ASs2_oESNthC1_gWo/edit?usp=sharing
Звертайтесь! 👍 Обговоримо умови. 🤝

Бюджет: 1000 UAH Термін: 1 день

Вітаю.
Мій рівень англійської мови C1.
Залюбки візьму в роботу ваш проєкт.
З повагою,
Світлана

Бюджет: 1500 UAH Термін: 1 день

Вітаю!
Маю хороший розмовний рівень англійської та добре розумію живу мову. Готова якісно перекласти 15-хвилинне відео, передаючи зміст і природність мовлення.

Працюю уважно і відповідально, швидко вникаю в матеріал. Можу виконати невеликий тестовий фрагмент, якщо потрібно.

Буду рада співпраці, можу почати одразу після узгодження деталей.