Бюджет: 1900 UAH Термін: 9 днів
готовий перекласти і редагувати
Якщо користувалися Google перекладачем - потрібно відразу перекладати з нуля нормально
Бюджет: 200 RUB Термін: 1 день
200 рублів за 1000 знаків з пробілами.
Більше дев'яти років перекладної діяльності.
Величезний досвід у перекладі сайтів, статей, інструкцій, книг, відео.
Безумовна мова, вміння граматично і красиво виражати думки.
Я є автором учебника «Learn Russian through English».
Я входить до топ-2 перекладачів Freelance.ru.
- Проєкти -
- Оцінка -
- Рейтинг 100
Бюджет: 200 UAH Термін: 2 дні
Є досвід локалізації ігор (одна з https://play.google.com/store/apps/details?id=com.randomlogicgames.constellate&hl=ru укр і руські варіанти)
Бюджет: 400 UAH Термін: 3 дні
Готова обговорити деталі проекту і почати реалізацію
- Проєкти -
- Оцінка -
- Рейтинг 153
Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день
Перекладу в найкоротші терміни.
Бюджет: 450 UAH Термін: 2 дні
Я роблю. Пишіть в ЛС.
Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день
Готова співпрацювати. Я гарантую якість. Ваші ціни 450 грн?
Бюджет: 450 UAH Термін: 1 день
Я роблю прямо сьогодні) Працювала з такими файлами і іграми)
Бюджет: 35 UAH Термін: 1 день
Професійно займаюся перекладами. Великий досвід роботи. Готова взяти за проект. Ціна - 35 грн за 1000 знаків
Бюджет: 1000 RUB Термін: 1 день
Я роблю швидко, не дорого, а найважливіше якісно!
Є досвід у перекладі ігор з англ-рус, ру-англ, ру-укр і укр-англ.
Детальніше в ЛС.
- Проєкти -
- Оцінка -
- Рейтинг 208
Бюджет: 600 RUB Термін: 2 дні
Я займаюся перекладами в пару російсько-англійський вже третій рік, є філологічне виховання, і, що значно, досвід роботи з іграми. Пишіть в ЛС, обговорюємо ціну і терміни!
Ставки поки відсутні
Актуальні фриланс-проєкти в категорії Переклад текстів
Опис: Ми шукаємо перекладачів, які допоможуть перекладати короткі тексти з англійської на інші мови. Тексти прості та пов'язані з онлайн-контентом. Потрібні мови: •Португальська •Іспанська •Німецька •Польська •Французька •Інші мови також вітаються Деталі роботи: •Перекладати короткі тексти з англійської на вашу рідну мову •Забезпечити чіткість та точність перекладів •Віддалена фріланс-робота Вимоги: •Добре знання англійської та вашої цільової мови •Увага до деталей •Здатність своєчасно виконувати переклади
Компанія: Talent Hub Remote Jobs Місцезнаходження: Віддалено (по всьому світу) Тип роботи: Фріланс / На основі проекту Talent Hub Remote Jobs шукає досвідчених перекладачів німецької, італійської та польської мов для приєднання до нашої зростаючої мережі фріланс-професіоналів. Обов'язки - Точно перекладати документи, зберігаючи оригінальне значення та тон. - Поставляти високоякісну роботу в межах узгоджених термінів. - Коректувати переклади перед подачею. - Професійно спілкуватися з координатором проекту за необхідності. Вимоги - Рідна або вільна володіння німецькою, італійською або польською мовами. - Сильні навички письмового англійського є перевагою. - Попередній досвід перекладу є бажаним, але мотивовані новачки з відмінними мовними навичками також можуть подавати заявки. - Надійне підключення до Інтернету та доступ до комп'ютера. Що ми пропонуємо - 100% віддалена робота. - Гнучкий графік. - Завдання на основі проекту. - Конкурентна оплата залежно від обсягу проекту та мовної пари. - Можливість для довгострокової співпраці. Якщо ви кваліфікований перекладач, який шукає гнучкі віддалені можливості, ми будемо раді почути від вас. Подайте заявку сьогодні, надіславши свою заявку разом із вашими мовними навичками та відповідним досвідом.
Шукаю копірайтера-перекладача для перекладу текстів з російської на казахську. Потрібен носій казахської мови або спеціаліст із високим рівнем володіння мовою та досвідом адаптації текстів для природного звучання.