Переклад роману
Переклад текстів
Переклад роману з російської на англійську. Завершено за три місяці.
Профіль
- Изабелла Кантарджян
- Yerevan, Вірменія
-
76 0
- Вільний для роботи
- Проєктів 60
- Оцінка -
- Рейтинг 807
Відгуки замовників
Виконавчий чудово справлявся з завданням, завжди був на зв'язку, адекватно реагував на зауваження, впізнав в контекст.
Переклад був зроблений швидше, ніж домовлено, все добре, ми будемо співпрацювати далі.
Я рекомендую .
Переклад був зроблений швидше, ніж домовлено, все добре, ми будемо співпрацювати далі.
Я рекомендую .
5.0
Перевод текста с английского на русский
Персональний
2415 UAH
Отличная, качественная работа, как всегда. Спасибо Изабелла!
5.0
Перевод текста с Русского языка на английский
Персональний
200 UAH
Проект выполнен как всегда на отлично. Быстро и качественно. Очень рекомендую данного фрилансера.
5.0
Перевод худ.текста с русского на английский о Страшике
Персональний
800 UAH
Проект выполнен на высоком уровне. Перевод был сделан грамматически правильно и читабельно. Были учтены все мои пожелания. Обязательно советую данного переводчика. В последствии уверен, обращусь еще не раз. Спасибо.
5.0
Article transaltion
Персональний
400 UAH
We have different opinions on translation
5.0
Первод текста с русского на английский язык
Персональний
200 UAH
Огромное спасибо Изабелле! Я всегда с удовольствием работаю с нею - каждый раз качественно и быстро. Рекомендую всем, кому нужен отличный переводчик.
5.0
Перевод текста с русского на английский язык
Персональний
200 UAH
Как всегда, работа с Изабеллой отличная! Планирую делать следующий проект только с нею. Спасибо!
5.0
Швидко і добре! Дякую вам!
5.0
Закриваю проект, але не дуже задоволений результатом. Існує кілька нудних сенсорних помилок, наприклад - використання sum замість amount (різницю в значенні можна було заглибити, і підставити більш відповідний по контексту слово).
Але зі швидкістю все в порядку.
Але зі швидкістю все в порядку.
4.4
Все дуже добре, швидко чітко.
Рекомендуємо до співдружності.
Рекомендуємо до співдружності.
5.0
Велика вдячність!
Кожен повинен співпрацювати з Ізабелою.
Кожен повинен співпрацювати з Ізабелою.
5.0
Цйцуйцуйцуйцу
Персональний
2150 UAH
супер-пупер класссупер-пупер класс
5.0
Переклад казки на англійську
1600 UAH
Все чудово.
Хороший переклад .
Хороший переклад .
5.0
Перевод текста с Английского на русский
Персональний
560 UAH
Отличная работа! Спасибо!
5.0
Перевести description книги с русского на английский язык.
Персональний
300 UAH
Мне очень нравится работать с Изабеллой! Всегда отличный перевод, всегда быстро и качественно. Очень рекомендую!
5.0
Перевод синопсиса на английский язык
Персональний
255 UAH
Отличная работа! Огромное спасибо!
5.0
Перевод с русского на армянский
Персональний
400 UAH
Приятно работать, всегда на связи. Не первый раз работаю с Изабеллой и ни разу не были сбиты сроки. Однозначно рекомендую!
5.0
Перевод с русского на армянский
Персональний
300 UAH
Спасибо, как всегда отлично - сроки, фидбэк, корректность перевода)
5.0
Я дуже задоволений роботою з Ізабелою. Мені сподобалося і якість перекладу, і ставлення до роботи. Я вже рекомендувала Ізабелі, з радістю роблю це ще раз і планую нашу подальшу співпрацю. Дякую вам!
5.0
Продолжение работы по переводу рассказа с русского не английский
Персональний
2000 UAH
Мне очень нравится работать с Изабеллой. Она отличный переводчик. Мы работаем над пректом уже некоторое время и ее работа всегда на высоте. Рекомендую.