Бюджет: 10000 UAH Термін: 20 днів
Виконувала подібні завдання (створення каталогу електроприладів). Готова якнайшвидше приступити до роботи.
Компанія шукає спеціаліста для підготовки технічної документації для елетроприладів.
За основу надаємо технічну документацію аналогічних продуктів російською мовою.
Що потрібно робити з текстом:
1.Перевести з російської мови на українську.
2.Змінити назви продукції.
3. Перевірти відповідність всіх прописаних ДСТЕУ.
4.Робота з зображеннями, які будуть в документації.
Обовязкові вимоги :
1.Письмова грамотність
2. Уважність
3. Досвід роботи з технічною документацією.
Обєм роботи - приблизно 30 документів (1 докумен від 10 до 70 сторінок), які потрібно підготувати. Кожен новий документ буде надаватися тільки після завершення попереднього.
Бюджет проекту можемо погоджувати з привязкою до кількості символів.
Бюджет: 10000 UAH Термін: 20 днів
Виконувала подібні завдання (створення каталогу електроприладів). Готова якнайшвидше приступити до роботи.
Бюджет: 10000 UAH Термін: 5 днів
Маю досвід роботи з технічною документацією будь якої складності.
Бюджет: 10000 UAH Термін: 20 днів
Вітаю!
Мене дуже зацікавила ця робота! Роблю все швидко та якісно.
Сподіваюсь на співпрацю з Вами
Бюджет: 10000 UAH Термін: 20 днів
Доброго дня.
Маю досвід роботи розробки технічної документації, зокрема розробки інструкцій та паспортів до приладів систем автоматики та енергетики. Готовий до співпраці. Звертайтесь.
Бюджет: 10000 UAH Термін: 9 днів
Вітаю, зацікавлена у вашому проєкті, готова швидко та якісно виконати. Працювала бізнес-аналітиком, тому проблем з написанням тех. документації не буде, відповідно готова до співпраці. Пропоную деталі обговорити у приватних повідомленнях
Бюджет: 10000 UAH Термін: 20 днів
Здрастуйте.
Досвід складання технічної документації на різне обладнання.
Роботу виконаю якісно і в строк з дотриманням вимог ДСТУ.
Бюджет: 10000 UAH Термін: 10 днів
Вітаю
Зацікавило ваше завдання. У мене є досвід роботи з технічною документацією, зокрема з перекладами з російської на українську мову, а також з адаптацією технічних текстів під українські стандарти.
Можемо обговорити деталі.
Буду рада співпраці
Бюджет: 10000 UAH Термін: 20 днів
Добрий день.
Пропоную Вам свої послуги.
Працюю з технічною документацією більше 5 років. За освітою юрист. Також займаюся редактурою текстів різних жанрів. Письменник. Білінгв і роблю переклади з російської на українську мову. Уважна до деталей. Якщо бажаєте, готова допомогти. Термін і вартість в заявці умовні.