• Проєкти -
  • Оцінка -
  • Рейтинг 311

Бюджет: 3000 UAH Термін: 5 днів

Добрий день!
Із радістю Вам допоможемо.
Вартість орієнтовно від 150 грн за 1000 збп.
Уточніть будь ласка мейл куди можу надіслати наш бриф,
потім зможу озвучити остаточну вартість та терміни.

Яна Я.

Яна Я.

Переможець
2 0
  • Проєкти -
  • Оцінка -
  • Рейтинг 279

Бюджет: 3000 UAH Термін: 5 днів

Вітаю, Сергію. З радістю допоможу вам із перекладом. На виході отримаєте файл із субтитрами та часовими марками. З медичною тематикою дещо знайома.
Супер, що вже є файл із субтитрами оригінального відео :)
Термін виконання примірний. Буде, навіть, швидше. У вас є побажання в терміні?

  • Проєкти 8
  • Оцінка -
  • Рейтинг 464

Бюджет: 3000 UAH Термін: 4 дні

Добре що хоч є файл субтитрів, то значно полегшує роботу. Спробуємо розібратися.

  • Проєкти 4
  • Оцінка -
  • Рейтинг 496

Бюджет: 3000 UAH Термін: 3 дні

Добрий вечір!
Готова виконати якісний переклад лекції, прослухала декілька хвилин на початку й у середині лекції. Зможу зробити зрозумілий науковий текст субтитрів.

Є відгуки моєї роботи з перекладом технічного тексту.

Буду рада співпраці

Ставки приховані

У списку не показані ставки, приховані замовником чи фрилансером з Plus, а також ставки, що порушують правила

Актуальні фриланс-проєкти в категорії Переклад текстів

0:47
14 липня