Бюджет: 3000 UAH Термін: 5 днів
Добрий день!
Із радістю Вам допоможемо.
Вартість орієнтовно від 150 грн за 1000 збп.
Уточніть будь ласка мейл куди можу надіслати наш бриф,
потім зможу озвучити остаточну вартість та терміни.
Яна Я.
Переможець- Проєкти -
- Оцінка -
- Рейтинг 279
Бюджет: 3000 UAH Термін: 5 днів
Вітаю, Сергію. З радістю допоможу вам із перекладом. На виході отримаєте файл із субтитрами та часовими марками. З медичною тематикою дещо знайома.
Супер, що вже є файл із субтитрами оригінального відео :)
Термін виконання примірний. Буде, навіть, швидше. У вас є побажання в терміні?
Бюджет: 3000 UAH Термін: 4 дні
Добре що хоч є файл субтитрів, то значно полегшує роботу. Спробуємо розібратися.
- Проєкти 4
- Оцінка -
- Рейтинг 496
Бюджет: 3000 UAH Термін: 3 дні
Добрий вечір!
Готова виконати якісний переклад лекції, прослухала декілька хвилин на початку й у середині лекції. Зможу зробити зрозумілий науковий текст субтитрів.
Є відгуки моєї роботи з перекладом технічного тексту.
Буду рада співпраці
Ставки приховані
Ставки поки відсутні
Ставки приховані
Актуальні фриланс-проєкти в категорії Переклад текстів
TalentHub Remote Jobs наразі шукає фріланс-перекладачів, які вільно володіють російською мовою для віддалених проектних можливостей. Роль: Фріланс-перекладач російської мови Тип роботи: Віддалена Графік: Гнучкий, залежно від доступності проектів Локація: Відкрита для кваліфікованих кандидатів Що ми шукаємо: • Сильні навички російської мови • Увага до деталей • Здатність дотримуватись узгоджених термінів • Надійний доступ до Інтернету Зацікавлені? Надішліть нам повідомлення з коротким вступом та вашим досвідом у перекладі, щоб дізнатися більше про поточні можливості. Деталі проекту, вимоги, терміни та компенсація будуть надані перед тим, як ви приймете будь-яке завдання. Жодних зборів за працевлаштування або подачу заявки не потрібно. TalentHub Remote Jobs З'єднуємо фріланс-таланти з віддаленими можливостями.
Ми шукаємо когось, хто може швидко перекласти російський рекламний контент на українську. Однак дуже важливо, щоб це було зроблено точно і з відповідним перенесенням значення на рідну мову, ми перевіримо цей аспект при доставці. Тексту не багато - всього 50 сторінок. Будь ласка, вкажіть ціну за доставку при подачі заявки. Термін доставки