Профіль

Яна Я.
  • Яна Я.
  • Чернівці, Україна
  • 2 0
  • Вільний для роботи
  • Проєктів 2
  • Оцінка -
  • Рейтинг 279
Зареєструйтеся

Якщо у вас є акаунт, авторизуйтеся

Показники

  • Останній проект: 3 роки тому
  • Співпраця з замовниками: 2
  • Останній візит: 6 місяців 21 день тому

Спеціалізації

Обробка фото

565 місце/2973

Переклад текстів

260 місце/8630

Резюме

Виконання без задоволення – це вже робота, а робота чомусь виконується аби як… Тому без задоволення я нікуди ;)

Переклад тексту + вичитка (мінімум 2 рази) на різноманітні тематики (якщо що – технічна освіта):

  • із англійської на українську/російську – 80грн/1000знаків без пробілів;
  • із російської/української на українську/російську – 40грн/1000знаків без пробілів.

Транскрибація відео/аудіо; субритри:

  • англійська – 15грн/1хв;
  • українська/російська – 5грн/1хв.


Обробка фото (із Adobe Photoshop на "ти" більше 5-х років):

  • ретуш - від 50грн/фото;
  • кольорокорекція - від 10грн/фото;
  • заміна фону - від 20грн/фото;
  • обтравка  - від 10грн/фото;
  • і т.д.


Ціни варіюються, адже кожен проєкт індивідуальний.

Теги

обробка фотографій переклад текстів коммерческая ретушь ретушь портретов Ретуш фото англо-російський переклад

Навички та вміння

Фото, аудіо та відео

Переклади

Послуги

Робота з текстами