Переклад на іспанську мову
500 UAHДля FinTech компанії, яка розробляє програмне забезпечення з on-line кредитування, необхідно здійснити переклад клієнтської та адміністративної частини системи на іспанську мовую . Можемо надати похідні фрази або англійською, або російською. Для перекладача важливо знати фінансові терміни іспанською мовою.
Обсяг наступний (приблизний):
11667 символів
1949 слів
588 строк
-
300 10 0 Вітаю!
Я - філолог та перекладач, вільно володію іспанською. Готова якнайшвидше розпочати роботу та виконати її якісно у визначені терміни.
Звертайтеся! Буду рада співпраці!
-
97 Готов співпрацювати за ставкою 120uah за 1000 знаків з пробілами початкового тексту. Робота виконана в кращому вигляді. Чи можна ознайомитися з матеріалом?
-
1334 70 0 Вітаю!
Готова допомогти Вам з перекладом, вичиткою та редактурою тексту Вашого проєкту. Працюю в команді з носіями мов. Беру в роботу тільки ті проєкти, в яких впевнена. Якість для мене та моєї команди має найбільше значення. Перед здачею проєкт проходить 2 стадії вичитки. Якщо Ви зацікавлені - пишіть в особисті повідомлення. Готова зробити знижку.
-
94 Доброго вечора, можу швидко та якісно зробити переклад на іспанську мову за незначну оплату так як потрібні роботи в портфоліо
-
77 Я багато років живу в Іспанії, володію іспанською на рівні С1/С2. Маю фінансову, технічну та юридичну лексику.
-
597 4 0 Доброго дня! Буду рада допомогти. Якісно і швидко) рівень іспанської С1. Перекладаю з російської/англійської/української на іспанську понад 7 років)
Можете ознайомитися з прикладами робіт у мене в портфоліо) Ціна 200 грн за 1000 символів.
-
2536 142 0 Привіт, я носівець іспанської мови і професійний перекладач. Іспанська моя рідна мова. Термін і ціна обговорюватимемо в ЛС. Я роблю це швидко і якісно, ви можете прочитати у мене відгуки. Напишіть мені на обличчя і обговорюємо деталі.
Актуальні фриланс-проєкти в категорії Іспанська мова
Переклад креслень в Автокаді на інспанську мову і перетворення у формат pdfПерекласти всі позначення на кресленнях на іспанську мову і створити пдв по кожному кресленню Крім того, один із планів містить пов’язані (зовнішні) зображення, які не відображаються. Необхідно надіслати ці зображення окремими вкладеннями. Іспанська мова, Креслення та схеми ∙ 5 днів 14 годин тому ∙ 7 ставок |