• Проєкти -
  • Оцінка -
  • Рейтинг 45

Бюджет: 250 UAH Термін: 1 день

Доброго дня. Маю 2 роки досвіду перекладу укр/пол та пол/українська. Вчуся та працюю в Польщі. Також 2 роки працював в Україні помічником керівника у відділі маркетингу, ще буде великим плюсом при перекладі статей саме з цього напрямку. Деталі готовий обговорити в подальшому. Розраховую на довготривалу співпрацю

  • Проєкти 16
  • Оцінка -
  • Рейтинг 439

Бюджет: 600 UAH Термін: 1 день

Доброго дня,
Можу виконати переклад, вільно володію польскою, працюю на польский ринок та проживаю у Польщі багато років.
Після виконаня залишаюсь на зв'язку на випадок коррекції.

Daria Semeniuk

Daria Semeniuk

Переможець
286 0
  • Проєкти 274
  • Оцінка -
  • Рейтинг 4 709

Бюджет: 340 UAH Термін: 1 день

Доброго дня. Вільно володію польською (С2, носій). Співпрацюю з поляком-коректором. Готова якісно та швидко перекласти статтю на польську мову. Високу якість перекладу гарантую.

  • Проєкти 116
  • Оцінка -
  • Рейтинг 3 992

Бюджет: 340 UAH Термін: 1 день

Доброго дня,

проживаю в Польщі понад 6 років.
Польська - на рівні рідної.

Працюю з документами різної складності.

Роблю якісно, уважно, грамотно.


Кожен документ проходить фінальну вичитку носієм мови (чоловік поляк =)

В профілі - відгуки аналогічних проектів.

Готова обговорити деталі співпраці і почати роботу максимально швидко.

  • Проєкти 187
  • Оцінка -
  • Рейтинг 3 072

Бюджет: 230 UAH Термін: 1 день

Привітання, зацікавився ваш проект. З матеріалом познайомився, готовий взяти за завдання. Робота виконана в кращому вигляді. Термін і вартість виконання всього проекту вказані в заявці. Напишіть мені :)

  • Проєкти 4
  • Оцінка -
  • Рейтинг 361

Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день

Добрий день, виконаю ваш замовлення швидко і якісно за вашим ТЗ, готова приступити зараз, напишіть обговорюємо деталі

  • Проєкти 71
  • Оцінка -
  • Рейтинг 1 334

Бюджет: 215 UAH Термін: 1 день

Доброго дня
Готова допомогти Вам з перекладом, вичиткою та редактурою тексту Вашого проєкту. Працюю в команді з носіями мов. Беру в роботу тільки ті проєкти, в яких впевнена. Якість для мене та моєї команди має найбільше значення. Перед здачею проєкт проходить 2 стадії вичитки. Якщо Ви зацікавлені - пишіть в особисті повідомлення. Готова зробити знижку.
Вам гарного дня!

У списку не показані ставки, приховані замовником чи фрилансером з Plus, а також ставки, що порушують правила

Актуальні фриланс-проєкти в категорії Переклад текстів

24 липня
24 липня
21 липня