Переклад текстів

Бюджет: 500 UAH Термін: 2 дні

Вітаю, Марто!
Зацікавив ваш проект. Бажаю запропонувати вам свої послуги. Маю кваліфікацію філолога-перекладача (з англійською на українську та навпаки). Окрім того, працюю із текстами різних жанрів, зокрема художній. У профілі можете переглянути мій переклад дитячої художньої книги. Усі деталі та побажання можемо обговорити в особистих. Я на зв'язку 24/7.
З повагою,
Вікторія

Бюджет: 500 UAH Термін: 2 дні

Вітаю) Маю досвід подібного перекладу текстів. Володію обома мовами на високому рівні. Українька - рівень носія, англійська - C1. Гарантую збереження змісту, граматики, та стилю. Завжди на зв'язку та відкритий до внесення правок з вашого боку. Мій пріорітет - виконати роботу якісно та згідно вашого бачення.

Ціна: 300грн за тисячу символів(можемо обговорити)
Строк: 1-2 дні. Виконаю якомога швидше зі збереженням якості.

До зустрічі в особистих повідомленнях ;)

Бюджет: 500 UAH Термін: 3 дні

Доброго дня!
Дипломований перекладач англійської мови. Англійською володію на рівні С1, українською володію вільно.
Готова виконати Ваше завдання!

Бюджет: 500 UAH Термін: 1 день

Я володію високим рівнем знання української та англійської мов і готовий взяти на себе виконання цього завдання. Я гарантую високоякісний переклад текстів будь-якої тематики (навчальні, інформаційні, художні, побутові) з дотриманням не лише граматичних норм, але й збереженням оригінального стилю, тональності та смислового навантаження.

Бюджет: 500 UAH Термін: 1 день

Доброго дня можу вам перекласти текст, термін виконання залежно від обсягу тексту , орієнтовно 1-2 дня)

Бюджет: 500 UAH Термін: 2 дні

Добрий день, можу перекласти текст з англійської на українську. Професійний філолог. Дякую!

Бюджет: 500 UAH Термін: 1 день

маю практичний досвід перекладу текстів різної складності з української на англійську та навпаки.Працюю уважно до контексту, прагну не просто перенести зміст, а зберегти інтонацію, логіку та природність тексту.

Бюджет: 500 UAH Термін: 1 день

Вітаю, Марто!
Професійно перекладаю тексти з англійської на українську. Зберігаю зміст, стиль і природність звучання, щоб переклад виглядав як оригінальний текст.
Маю досвід роботи з навчальними, інформаційними, художніми та побутовими матеріалами. Уважний до деталей, граматики та контексту.
Якісний “людський” переклад
Перевірка стилю й правопису
Вчасне виконання
Строк: 1–2 дні (залежно від обсягу)
Готовий розпочати одразу після отримання файлу.
З повагою,
Юрій

Бюджет: 1000 UAH Термін: 1 день

Доброго дня!
Готова виконати переклад вашого тексту з англійської на українську швидко та грамотно.
Працюю уважно, дотримуюся стилю оригіналу й завжди перевіряю текст перед здачею.
Роблю за 0.04USD за слово (40 за 1000 слів), також залежить від складності і обсягу
Буду рада співпраці! 🌸

Бюджет: 500 UAH Термін: 12 днів

Доброго дня! 👋
Я перекладач із досвідом роботи у напрямках українська ↔ англійська. Виконую переклади навчальних, інформаційних, художніх і побутових текстів, забезпечуючи точність змісту, відповідність стилю та грамотність.
Гарантую якісний і природний переклад, адаптований під контекст і цільову аудиторію.
Працюю уважно до деталей, термінології та інтонації оригіналу.
Після ознайомлення з матеріалом зможу запропонувати реальні терміни та вартість.
Буду рада співпраці!

Бюджет: 500 UAH Термін: 1 день

Добрий день

З задоволенням виконаю Ваше завдання, швидко та якісно!

Навчаюсь на лінгвіста романо-германської групи мов. Володію англійською, німецькою, українською, російською мовами.

Вже більше трьох років займаюсь професійним перекладом та написанням текстів (приклади робіт є у портфоліо).

Маю доступ до професійних програмних забезпечень, що допоможе написанню та правильному оформленню тексту.

Готовий відповісти на Ваші запитання та допомогти у виконанні роботи😊

З повагою,
Владислав Войтович Розгорнути

Бюджет: 500 UAH Термін: 2 дні

Вітаю!

Ми — бюро перекладів Flashorder. Працюємо з більш ніж 30 мовами, включаючи англійську, німецьку, французьку, іспанську, польську, арабську тощо.

Пропонуємо:
• Переклади будь-якої тематики (техніка, право, медицина, маркетинг)
• Роботу з носіями мови
• Професійну редактуру
• Високу швидкість та якість

Гарантуємо точність, пунктуальність і повну конфіденційність. Готові виконати тестове завдання.

З повагою,
Команда Flashorder Розгорнути

Бюджет: 1000 UAH Термін: 2 дні

Діана — дуже відповідальний і професійний перекладач. Переклад завжди точний, дотримується стилю та термінів. Співпрацювати зі мною легко та приємно.

Бюджет: 1000 UAH Термін: 1 день

Добрий день! Працюю перекладачем понад 3 роки. Англійська на рівні С1, українська – рідна. Приклади робіт дивіться у портфоліо.
Вартість за 1000 збп – 65-90 грн, залежно від складності тексту й умов.
Працюємо?