Switch to English?
Yes
Переключитись на українську?
Так
Переключиться на русскую?
Да
Przełączyć się na polską?
Tak
  1. Фрилансери

Вікторія Шемчук

Запропонуйте Вікторії роботу над вашим наступним проєктом або зареєструйте профіль фрилансера і починайте заробляти просто зараз.

Україна Вінниця, Україна
3 місяці 7 днів тому
Вільний для роботи вільний для роботи
6 Сейфів завершено
1 рік тому
5 замовників
на сервісі 3 роки
Фрилансер Вікторія Ш. — Україна, Вінниця. Спеціалізація — Англійська мова, Редагування та коректура текстів

Рейтинг

Успішних проєктів
100%
Середня оцінка
Немає даний
Рейтинг
391
Англійська мова
108 місце з 4632
Редагування та коректура текстів
143 місце з 4586
2 проєкти
Англійська мова
2 проєкти
Написання статей
2 проєкти
Копірайтинг
1 проєкт
Переклад текстів

Рівень володіння мовами

English English: вище середнього
Deutsch Deutsch: базовий

Резюме

Привіт , шановні замовники !

Мета роботи на цьому сайті : перш за все це здобуття досвіду і звісно ж взаємовигідна співпраця . Моя специфіка - переклади : ENG-UKR/RUSS і навпаки . Також займаюсь редагуванням та рерайтингом . У профілі публікуються мої роботи , тому на них звертаємо увагу ) . Відповідаю миттєво , виконую все швидко і якісно , ви не пошкодуєте .

Навички та вміння

Переклади

Робота з текстами

Портфоліо


  • 650 UAH

    Лістинг товару ( копірайтинг)

    Лістинг товару ( копірайтинг) — приклад роботи портфоліо фрілансера в категорії
    Виконала лістинг товагу для котів для сайту Аmazon, який відповідає вимогам сайту та представляє переваги продукти та виділяється серед конкурентів
  • 1400 UAH

    Переклад художньої книжки

    Англійська мова
    Переклад художньої книжки — приклад роботи портфоліо фрілансера в категорії Англійська мова
    "Погана Мері " - це серія книг , що розповідає про пригоди Мері та її друзів .
  • 200 UAH

    Як заощадити кошти

    Англійська мова
    Як заощадити кошти — приклад роботи портфоліо фрілансера в категорії Англійська мова
    Переклад статті із сайту Вікі хав .

Відгуки та компліменти про виконані проєкти 6

29 липня 2024 1500 UAH
Вичитка текстів на сайті англійською

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Вікторія виконала завдання швидко та якісно. Рекомендую!

Oleksii Budnik | Персональний | Відгук у відповідь

19 липня 2024 299 UAH
Стаття/виправлення

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

все було швидко і якісно

Valeria T | Персональний | Відгук у відповідь

17 травня 2024 450 UAH
Переклад портфоліо укр-англ

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Все виконала вчасно та якісно!

Olha Volskaya | Персональний | Відгук у відповідь

1 березня 2024 750 UAH
Розробка товарного списку

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Дякую за хорошу роботу та швидку комунікацію

Олена Г. | Персональний | Відгук у відповідь

16 лютого 2024 650 UAH
Розробити лістинг товару

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Швидка робота та приємна комунікація)

Олена Г. | Персональний | Відгук у відповідь

9 липня 2023 1400 UAH
Переклад художнього твору для дітей з української або російської

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Увага до деталей та творчий підхід, що для мого проекту украй важливо. Взаєморозуміння та комунікабельність. Результатом дуже задоволена. Звертатимуся до цієї перекладачки і в майбутньому.

Lora Andreyuk | Персональний | Відгук у відповідь

Активність

  Останні ставки 10
Переклад
500 UAH
Переклад текстів
500 UAH
Переклад договору
500 UAH
Копірайтер-редактор (EN + інші мови) для humanize AI текстів
1290 UAH
Перекласти договір з російської на українську мову
699 UAH
Художній переклад збірки коротких життєвих історій, обсяг 45 000 символів без пробілів
5000 UAH
Переклад з англійської на українську
1000 UAH
Викладач англійської (спікін клаб)
1000 UAH
Переделати Pdf презентацію з Eng на UA
1000 UAH
Переклад тексту на лендинг з укр на англ
1000 UAH