Чудовий переклад спеціалізованного тексту, а саме тексту гри. Переклад був виконаний дуже швидко, навіть раніше зазначеного терміну. Анастасія - відповідальна виконавиця, з якою приємно спілкуватися. Усім раджу! 🙂
1
0
Бюджет: 600 UAH Термін: 2 дні
Добрий день !
Готова приймати на роботу.
0
0
Бюджет: 600 UAH Термін: 2 дні
Пограюсь, перекладу)) Я це люблю))
Бюджет: 600 UAH Термін: 2 дні
Доброго дня. Готова взятися за таке цікаве завдання. Виконаю швидко і якісно. Вища філологічна освіта (англійська мова).
3
0
Бюджет: 600 UAH Термін: 2 дні
Доброго дня!
Готова взятися за роботу та до вівторка виконаю переклад російською.
Чекаю на подробиці в пп
Гарного дня!
5
0
Бюджет: 400 UAH Термін: 2 дні
Готова піти до роботи, гарантую якість виконання, приклади в портфоліо, є досвід письмових перекладів різних тем, працюю перекладачем новин на сайті.
Скайп: ksenia_272
[email protected]
2
0
Бюджет: 500 UAH Термін: 2 дні
Доброго дня!
Готова взятися за Ваш проект!
Всі деталі можна обговорити, прислухаюся до усіх Ваших побажань.
Буду рада співпраці.
25
0
Бюджет: 500 UAH Термін: 2 дні
Вітаємо Вас! Зацікавився Вашим пропозицією. Будемо раді співпрацювати. Перекладаю грамотно, дотримуюся термінів, орієнтуюся на Ваші бажання. Заздалегідь дякую)
Nastya Stepanova
Переможець
4
0
Бюджет: 600 UAH Термін: 1 день
Доброго дня! Я - геймер зі стажем. Крім цього маю досвід локалізації. Із задоволенням виконаю Ваше замовлення у зазначений термін. Ціна також влаштовує.
Для зв'язку зі мною пишіть сюди, у скайп - larenkovaa, на пошту - [email protected] або у соцмережах за посиланнями у моєму профілі.
UPD: гру завантажила і спробувала грати
33
1
Бюджет: 600 UAH Термін: 2 дні
Зроблю швидко та якісно! Великий досвід в перекладі текстів різної складності та тематики. Грати люблю і розуміюсб в геймерській тематиці!
9
0
Бюджет: 600 UAH Термін: 2 дні
Здоров’я
Маю 20-річний досвід перекладу та інтерпретації текстів різних тем.
З примерами можна ознайомитися на сайті http://duck696.wix.com/translate-it-su (в стадії розробки)
Виконує швидкий і якісний переклад.
англійською, французькою, російською, українською
СТО (Trados і PROMT)
Іл . Поштова адреса: [email protected]
Будемо раді взаємно вигідному співробітництву.
З повагою Валерій.
233
1
Бюджет: 600 UAH Термін: 2 дні
Виконаю, цiна Ваша.
0
0
Бюджет: 600 RUB Термін: 2 дні
Доброго часу дня!
Готовий приступити вже зараз.
Ви просто напишете.
Пошта - [email protected]
46
2
Бюджет: 600 UAH Термін: 2 дні
Завжди мріяв перекласти гру на комерційному рівні, а не на аматорському, як робив до цього.
Я зробив за день, поставив 2 для страхування.
Готовий діяти відразу після затвердження. Усі питання можна обговорити в кореспонденції.
0
0
Бюджет: 600 UAH Термін: 3 дні
Добрий день, зробимо все якомога якісно.
324
2
Бюджет: 600 UAH Термін: 2 дні
Готовий оперативно виконати заадання
Бюджет: 600 UAH Термін: 1 день
Доброго дня! Виконаю якісно і швидко. Обов'язково зіграю в цю гру перед виконанням перекладу.
Бюджет: 600 UAH Термін: 3 дні
Зможу виконати якісно!
2
0
Бюджет: 600 UAH Термін: 3 дні
Добрий день . Зацікавився Вашим пропозицією.
Давайте розглянемо деталі.
Пошта: [email protected]
У списку не показані ставки, приховані замовником чи фрилансером з Plus, а також ставки, що порушують правила
