Переклад відео з італійської на англійську

Бюджет: 500 UAH Термін: 3 дні

Вітаю! Хочу почати роботу над Вашим проєктом вже сьогодні, зараз вільна для роботи. Шукаю постійну співпрацю. Маю освіту журналіста за програмою видавнича справа та редагування. Чудове знання української, італійської та англійської мов, є досвід у написанні різних матеріалів.

Вартість за переклад - 120 грн/1000 збп.

Ось посилання на моє портфоліо, де Ви зможете переконатися в грамотності, професійності та в достатньому досвіді: Freelancehunt

Замовлення цікаве, тож сподіваюсь на плідну співпрацю)

Бюджет: 500 UAH Термін: 1 день

Доброго дня. Цікавить ваше завдання. До роботи готова приступити відірвану. Гарантую швидке і якісне виконання протягом сьогоднішнього дня.

Бюджет: 1000 UAH Термін: 1 день

За освітою вчитель Англійської мови , вільно володію італійською , можу з вами особисто говорити по відео італійською . Професійно займаюсь перекладом . Всі субтитри, текст подам у найкоротший термін, для мене - це не більше години часу . Врахую всі побажання.

Бюджет: 900 UAH Термін: 1 день

Привіт!)
У моїй команді є носій італійської мови. Він також володіє англійською.

Переклад адаптується під відповідну аудиторію.

2 відео - 900 грн.

Бюджет: 500 UAH Термін: 1 день

Юрій, доброго дня!
Перекладу і змонтую ваші відео - швидко і професійно.
Багаторічнй досвід мовної адаптації відео.
Готовий розпочати прямо зараз.
Звертайтесь, буду радий допомогти!

Бюджет: 250 UAH Термін: 1 день

Добрий день!
Мене зацікавила ваша пропозиція, тому я можу взятись за це завдання одразу після обговорення деталей.
Досвід у перекладі великий, як і технічний так і художній.
Виконаю все якнайшвидше