Бюджет: 500 UAH Термін: 1 день
Вітаю, озвучую телевізійні сюжети. Новачок на сайті, тому очікую на чесні відгуки!
Приклад голосу
https://www.youtube.com/watch?v=RDLDkWBMXF0
Доброго дня.
Є 149 аудіофайлів на російській мові тривалістю від 30 сек до +- 90 сек.
Потрібно її переозвучити на українську мову.
Голоси, які там використовуються: чоловічий, жіночий, голос бабулі
AI сервіси не підходять! Навіть не проонуйте.
Виключно живі диктори!!!
Ось приклад 3-х аудіо, які потрібно перекласти на українську мову.
https://drive.google.com/drive/folders/1M_iJt2YgN8j1ER232toqY0U4iKF2kk4Z?usp=drive_link
Цікавить ваше портфоліо озвучок в подібному жанрі, голосах та час, за який це реально виконати.
Бюджет: 500 UAH Термін: 1 день
Вітаю, озвучую телевізійні сюжети. Новачок на сайті, тому очікую на чесні відгуки!
Приклад голосу
https://www.youtube.com/watch?v=RDLDkWBMXF0
Бюджет: 500 UAH Термін: 1 день
Залюбки візьмуся! Займаюся саме акторським озвученням, можу імітувати різні голоси, використовую живі та реалістичні інтонації та емоції, максимально вживаюся в ролі.
Приклади моїх робіть дивіться будь ласка у портфоліо. Запишу за потребою демо.
Бюджет: 500 UAH Термін: 1 день
Вітаю, Галино! Я Юлія, бренд-войс Гугл Україна,Уряд_онлайн, Дія_освіта, багатьох реклам ( Простор, Єва, Добробут, МедАнтлант, La Roche-Posay, Камея, Фокстрот) Також працюю як актриса озвучування та дубляжу, за плечима безліч відпрацьованих годин аудіокниг, художніх фільмів та серіалів.Маю професійне обладнання та власну студію звукозапису.
Зацікавлена у вашій пропозиціі, буду рада співпраці з вами!
https://soundcloud.com/yulia-koturbash
Бюджет: 500 UAH Термін: 1 день
Вітаю!
Буду рада співпраці!
Моє демо: Google Drive
Також приклад голосу: Google Drive
Бюджет: 500 UAH Термін: 1 день
У мене в команді є дуже талановитий диктор, який чудово володіє укр мовою.
пишіть в приват, я надам вам приклад його голосу.
ціну зможу сказати тільки після того, як обговоримо об'єм роботи.
Бюджет: 2000 UAH Термін: 10 днів
Добрий день!
Зацікавлений та готовий до роботи
працюю в застосунках Adobe
чекаю на зворотній зв'язок
Бюджет: 4000 UAH Термін: 3 дні
доброго дня.
приклади голосу::
https://youtu.be/mbhtXNtprPY?si=-6b5ScPF8KU7Aqey
Бюджет: 10000 UAH Термін: 20 днів
👋Вітаю. Зроблю якісний запис. Приклад голосу за посиланням: Google Drive
👉Запрошую до обговорення деталей у приватні повідомлення.
Бюджет: 9000 UAH Термін: 1 день
Вітаю) час - тиждень +-.
Голос : Freelancehunt
Бюджет: 3000 UAH Термін: 1 день
Вітаю, Галина.
Приклад голосу: Freelancehunt
Пигіть, буду рада спіпраці з Вами.
Бюджет: 3000 UAH Термін: 7 днів
Вітаю!
🎙️🎙️🎙️ Команда професійних дикторів.
Жіночий та чоловічий голос.
🎧🎧🎧 Студійне обладнання, чистка та обробка звуку входить у вартість.
⚡⚡⚡ Якість та швидкість виконання
💯💯💯 Врахуємо всі побажання замовника
Спільні проєкти:
Google Drive
Жіночий:
Google Drive
Чоловічий
Google Drive
Бюджет: 3000 UAH Термін: 5 днів
👋 Вітаю!
🎙️ З радістю переозвучу монологи українською! Є колега, яка має ігровий голос, може озвучити бабулю.
🎨 Моє портфоліо з демо голосу:
👉 Google Drive
✉️ Пишіть в особисті, обговоримо всі деталі проєкту.
🤝 Звертайтеся, буду радий співпраці!
Бюджет: 3000 UAH Термін: 3 дні
Є такий голос - Google Drive
Запрошую в особисті для обговорення деталей співпраці.
Бюджет: 3000 UAH Термін: 1 день
Вітаю. Диктор, актор театру, звукорежисер. Власна студія. База голосів.
Готовий обговорити умови в особистих.
Приклади робіт: Google Drive
УВАГА! Розшарте доступ до гугл диску.. Після цього можна буде зрозуміти обсяг робіт та реальний кошторис.
Бюджет: 27000 UAH Термін: 8 днів
Студія. Виконаємо ваш проект на професійному рівні. Займаємось цим понад 20 років. Про нас, і наші можливості, у нашому портфоліо - Freelancehunt
Визначити точний хронометраж вашого тексту: https://hronometr.online/
Живі диктори коштуватимуть НАБАГАТО дорожче. Тож, мабуть, або варто погодитись на AI, або згадати, що живі люди - то не цифровий код, і їм, мабуть, треба хоча б щось їсти. Аби 149 текстів прочитати.
Артем, ви маєте рацію.. Але по "класиці" на цей "стартап" як завжди мінімальний бюджет...
"Мінімальний бюджет" - не з небес зійшов, а його хтось конкретний поставив. Конкретна людина, в якої є ім'я та прізвище. Тож, меседж саме до того, хто хоче ТРЬОХ живих дикторів + звукорежисера/редактора + перекладача за 3000грн. 3000/5=600грн. За КВАЛІФІКОВАНИХ фахівців. Саме до нього треба донести, що таке ставлення саме до ЖИВИХ людей неприпустиме.
Може, варто згадати, що наразі навіть прибиральниця/продавчиня/різноробочий не беруть бюджетів менш ніж 1000грн/зміна. Жоден мій знайомий український диктор (а їх доволі багато) за такий об'єм роботи не візьметься навіть за ДЕСЯТИКРАТНО піднятий бюджет. Головним чином тому, що він саме ЛЮДИНА. А не AI.
Галино, я працюю понад 20 років з озвучкою. В тому числі робив колись і такі от телефонні "розіграші".
Вам треба зрозуміти деякі речі: для різних типажів треба підбирати різних дикторів, це ж актори, один вміє кота озвучувати, інший цигана, ще інший Кучму.
І якщо навіть дуже мінімально порахувати 149 начиток по 350 грн то вийде 52 тис грн.
Якщо ви готові платити то можна про щось розмовляти.
Що потрібно зробити: Зкомпонувати кадр 16:9, використовуючи один із двох методів (або їх комбінацію): Спліт-скрін / Інформаційна панель: Вертикальне відео розміщується по центру або збоку, а на вільній частині екрана виводиться якісна інфографіка/плашки з ТТХ товару (текст і характеристики надам / взяти з опису). Мультиекран (Grid/Multi-cam): Розміщення 2–3 вертикальних роликів в одному кадрі одночасно (наприклад: процес на воді + пульт у руках + засипання прикормки). Динамічний монтаж: Нарізка ключових моментів, динамічні переходи, видалення зайвих пауз. Накладення графіки та тексту: Плашки з ключовими перевагами, характеристиками, акцентами на важливих вузлах. Робота зі звуком: Чистка вихідного аудіо (якщо є), підбір та накладення фонової динамічної музики (без авторських прав), зведення рівнів гучності.
Привіт! Потрібно змонтувати один шортс тривалістю до 60 секунд. Монтаж має бути динамічним, зі вставками мемів. Від себе надам готову AI-озвучку та джерела матеріалів, про які розповідається у відео. Усе інше: підбір мемів і побудова відеоряду, на вас. Приклад каналу, монтаж якого потрібно повторити, надішлю в особисті повідомлення кандидатам, які нададуть портфоліо.
привіт хочу навчитися монтажувати дуже добре. для власних Shorts відео. було б круто взяти якийсь курс . або проходити навчання з знаючую людиною. хто допоможе дайте будь ласка знати за кожен урок готовий платити .
Шукаємо контент-мейкера для мережі сервісів з ремонту спецобладнання (B2B / B2C) на проєктну співпрацю тривалістю 1 місяць із можливістю подальшої співпраці. Що ми надаємо: Доступ до робочої Telegramгрупи, куди наші фахівці скидають сирі відео процесу ремонту (до/після, робота обладнання). Доступи до наших сторінок Обсяг робіт: Відібрати матеріал та змонтувати 24 коротких динамічних відео (у CapCut або аналогах). Написати короткі супровідні описи до відео. Запланувати публікацію цих 24 відео через Metricool на наші платформи (Insta, FB, TikTok, YT Shorts). Важливо!Основа - це монтаж коротких відео з наданих нами матеріалів. У разі, якщо від наших майстрів надходить недостатньо сирого відео, виконавець нестачу перекриває іншими форматами (наприклад, перемонтувати старі відео під новим кутом, створює експертні текстові пости з фото, або згенерувати креативи за допомогою нейромереж. Ми проти масового нейрослопу - основою залишаються реальні кадри з виробництва, ШІ використовуємо лише точково та доречно. Загальна кількість публікацій має залишатися незмінною (24 шт.). Очікуваний результат та критерії приймання: Передано 24 готових змонтованих відео (наявність субтитрів, музики, динаміки). Контент опубліковано згідно з узгодженим графіком. Вкажіть вашу фіксовану вартість за цей обсяг робіт (24 відео + постинг) та додайте 2-3 приклади вашого монтажу.
Шукаємо фахівця або фахівчиню для монтажу аудіоепізодів, а також, за можливості, для короткої консультації перед початком записів щодо технічної організації процесу.Що потрібно буде робити монтаж 5 аудіоподкастів; очищення запису від шумів та технічних недоліків; синхронізація кількох аудіодоріжок; вирівнювання рівня звуку; фінальне зведення епізодів; експорт готових файлів для публікації.Формат 5 епізодів; сирий запис кожного — 1,5–2 години; готовий епізод — до 60 хвилин; у кожному випуску — 3 спікери, які записуватимуться окремими аудіодоріжками.Додатково Перед стартом записів хотіли б провести коротку консультацію щодо технічних аспектів організації запису (налаштування обладнання, параметри запису, рекомендації для отримання якісного матеріалу для монтажу).Будь ласка, у відгуку зазначте: вартість монтажу одного епізоду орієнтовні терміни виконання; чи можете провести коротку технічну консультацію; приклади подкастів або інших аудіопроєктів, над якими ви працювали (за наявності). Будемо раді співпраці!