Бюджет: 500 UAH Термін: 1 день
Привіт, Ярослав) Зроблю нормальний літературний переклад)
Я працюю з носієм мови - гарантую якість перекладу.
Готовий забезпечити швидке та високоякісне виконання завдання.
Маю 10-річний досвід у сфері перекладів, а також освіту в галузі філології.
- Мій рівень володіння англійською - відповідає рівню C1.
Відгуки про мої переклади - 
Freelancehunt
Бюджет: 500 UAH Термін: 1 день
Вітаю!
Я готова допомогти з перекладом вашого резюме та мотиваційного листа на англійську мову. Мій підхід до роботи гарантує якісний та літературний переклад, що максимально адаптований до вимог іноземних роботодавців.
Маю досвід роботи з офіційними та професійними текстами, а також добре знайома з лексикою та стилістикою, що використовується за кордоном. Моя мета — створити такий переклад, який підкреслить ваш професіоналізм і зробить позитивне враження на майбутнього роботодавця.
Буду рада обговорити деталі проєкту!
Бюджет: 500 UAH Термін: 1 день
Добрий вечір , живу за кордоном маю досвід у складанні резюме та мотиваційного листа англійською мовою .
Бюджет: 500 UAH Термін: 1 день
Привіт , перекладав книгу на англійську мову, через війну прожив 2 роки за кордоном, добре знаю англійську, також щоб підняти оцінки з англійської, розмовляв з вчителем тільки англійською, з 8 підвищив до 11. Маю рівень англійської C1. З великим задоволенням готовий взятися за вашу роботу!!!
Бюджет: 490 UAH Термін: 1 день
Вітаю, Ярослав!
Із задоволенням виконаю Ваше замовлення.
Якщо цікавить, пишіть повідомлення для обговорення деталей.
Буду вдячний, якщо оберете мене для виконання проєкту.
Бюджет: 500 UAH Термін: 1 день
Доброго дня!
Володію англійською мовою на рівні С1, маю великий досвід як написання, так і перекладу із/на англійської текстів різноманітних тематик. Приклади виконаних проєктів та відгуки до них можете переглянути у моєму профілі, більше - у приватних повідомленнях.
Досвіду саме постійного життя закордоном, на жаль, не маю, проте багато подорожую, і спілкуюся в процесі саме англійською, також із подорожей маю кількох англомовних друзів, з якими регулярно спілкуюся.
Приклади схожих виконаних проєктів:
https://freelancehunt.com/project/pereklad-video-angliyskoyi/1338721.html
https://freelancehunt.com/project/pererobiti-buklet-angliyskoyi-na-ukrayinsku/1320981.html
https://freelancehunt.com/project/pereklasti-buklet-na-ukrayinsku-movu/1419905.html
Доступна для роботи, розпочати готова відразу ж після обговорення деталей співпробітництва.
Бюджет: 500 UAH Термін: 1 день
Вітаю мене звати Ірина. Живу закордоном, Німецька С1 Англійська Польська вільно. З радістю візьму ваш проект.
Буду рада співпраці Пишіть.
Бюджет: 750 UAH Термін: 1 день
Вітаю, готова співпрацювати відповідно до ваших вимог та побажань. Звертайтеся. Пишіть в особисті повідомлення для обговорення деталей.
Бюджет: 500 UAH Термін: 3 дні
Привіт! Чи є у Вас конкретні терміни, коли Вам потрібно отримати готовий переклад? Точніше час та бюджет я зможу вказати у персональній переписці.
Як ми працюватимемо над Вашим проектом:
1. Я почну з глибокого аналізу Вашого резюме та мотиваційного листа, щоб зрозуміти контекст і особливості тексти.
2. Застосую свої мовні знання та досвід перебування за кордоном для створення якісного літературного перекладу.
3. Після завершення перекладу, я обов'язково перевірю його на наявність можливих помилок та впевнюсь, що він відповідає всім Вашим вимогам.
Дякую, що розглянули мою пропозицію. З нетерпінням чекаю можливості працювати з Вами!
