Профіль
- Проєктів 128
- Оцінка 4.9
- Рейтинг 7 313
Показники
- Останній проект: 1 година тому
- Ставки за останні два тижні: 15
- Співпраця з замовниками: 74
- Проєктів з участю арбітражу: 2
- Відповідає протягом 3 годин
Резюме
Понад два роки працюю копірайтером, за цей час написала більше ніж 890 текстів на різні тематики на українській, англійській, німецькій, російській мовах. Англійською та німецькою володію на рівні B2.
Використовую різні стилі письма, маю навички промпт-інженера, SEO, LSI копірайтинга. Пишу тексти різних форматів: статті, пости, огляди, листи, новини, реклама, лендинги, продаючі, інформаційні тексти, коментарі, відгуки, переклади, рерайтинг, редактура.
Використовую наступні сервіси: advego, grammarly, content-watch, istio, GPT 3 content detector, synonymizer, text 1 com, Google docs, Excel, canva, copyscape, chat GPT, copy.ai, Word, etxt, content-outline builder, pr-cy.
Складаю мета-теги: Title, Description. Загалом пишу лаконічні, зрозумілі, структуровані, привабливі, чіткі тексти. Вмію швидко знаходити інформацію та друкувати, а також володію грамотною письмовою мовою.
Експерт з перекладу на більше ніж 6 мов
Особисті дані: Ім'я: Ірина
Професійний огляд: Досвідчений перекладач з більше ніж 6-річним стажем у сфері перекладу. Маю вражаючі навички в перекладі на більше ніж 4 мов та ефективно впораюся з різноманітними тематиками та видами текстів.
Ключові навички:
- Вільне володіння 3+ мовами.
- Висока швидкість та точність перекладу.
- Використання технологій перекладу та CAT-інструментів.
- Високий рівень професійної етики та конфіденційності.
Досвід роботи:
- Незалежний перекладач, забезпечення високоякісних перекладів на більше ніж 4 мов.
- Провідний перекладач у лінгвістичному агентстві "ПрофіПереклад", з роботою з різноманітними тематиками та важливими клієнтами, включаючи "Міжнародні Переклади Лідер" та "Global Translations Hub".
Теги
Навички та вміння
Переклади
Фото, аудіо та відео
Просування
Робота з текстами
- AI обробка текстів
- Вірші, пісні, проза
- Копірайтинг
- Написання статей
- Написання сценаріїв
- Неймінг і слогани
- Публікація оголошень 500 UAH за одиницю
- Редагування та коректура текстів 800 UAH за статтю
- Рерайтинг
- Технічна документація
Роботи портфоліо
Компліменти
-
Справжній експерт 3 -
Знавець своєї справи 2 -
Швидкі відповіді 1 -
Першокласна якість 1 -
Приємне спілкування 3 -
Висока відповідальність 5 -
Відмінна ціна -
Швидший за блискавку 6
Відгуки замовників
Редактор / proofreader англійських текстів для перевірки матеріалів
5.0
Консультація
5.0
Редагування
Вносить зміни за запитом
Дякую за співпрацю
5.0
Переклад
Рекомендую.
5.0
Переклад тренажерів
5.0
5.0
4.5
Переклад інструкції з експлуатації машини на шведську мову
5.0
Редагування
5.0
3.4
Рекомендую.
5.0
Усе на вищому рівні.
5.0
Перевірка документів
5.0
Професійний німецький редактор потрібен для 100-сторінкового академічного історичного документа
Робота була виконана строго в межах узгодженого терміну, без будь-яких затримок, що є особливо важливим для нас. Мені приємно працювати з таким відповідальним і уважним професіоналом. Я з радістю рекомендую цього спеціаліста і з нетерпінням чекаю на подальшу співпрацю в майбутньому!
5.0
Потрібна верстка книги
5.0
Перевірка перекладу сайту з Словенської мови
5.0
Переклад книги (бізнес-роман) з російської на англійську мову
5.0
5.0
Редагування та вичитка тексту польською для сайту
5.0
Озвучить на казахском живым голосом
5.0
Показники
Всього проєктів:
128
Середня оцінка:
4.9
4.9
Професіоналізм4.9
Якість4.9
Ціна5.0
Контактність4.9
ТерміниАктивність
|
Проєкт
|
Тип | Бюджет | Ставка | Термін | Додано |
|---|---|---|---|---|---|
|
Читання сайту Грецькою мовою
|
950 UAH |
950 UAH
|
2 дні | 15 лип | |
|
Редактор / proofreader англійських текстів для перевірки матеріалів
|
900 UAH |
900 UAH
|
1 день | 13 лип | |
| 1342 UAH |
1521 UAH
|
1 день | 13 лип | ||
| 1500 UAH |
1500 UAH
|
1 день | 12 лип | ||
| 10 624 UAH |
10 624 UAH
|
5 днів | 12 лип | ||
| Не вказано |
700 UAH
|
1 день | 10 лип | ||
| Не вказано |
1000 UAH
|
2 дні | 9 лип | ||
| 3000 UAH |
2500 UAH
|
2 дні | 9 лип | ||
| Не вказано |
3400 UAH
|
5 днів | 8 лип | ||
| 3000 UAH |
5950 UAH
|
7 днів | 8 лип |