Профіль

  • Iryna M. Plus
  • Львів, Україна
  • 126 0
  • Вільний для роботи
  • Проєктів 128
  • Оцінка 4.9
  • Рейтинг 7 313
Зареєструйтеся

Якщо у вас є акаунт, авторизуйтеся

Показники

  • Останній проект: 1 година тому
  • Ставки за останні два тижні: 15
  • Співпраця з замовниками: 74
  • Проєктів з участю арбітражу: 2
  • Відповідає протягом 3 годин

Резюме

"У Бога робота ще гірша, ніж у мене, і, на жаль, він навіть не може піти у відставку." — В. Ч

Понад два роки працюю копірайтером, за цей час написала більше ніж 890 текстів на різні тематики на українській, англійській, німецькій, російській мовах. Англійською та німецькою володію на рівні B2.

Використовую різні стилі письма, маю навички промпт-інженера, SEO, LSI копірайтинга. Пишу тексти різних форматів: статті, пости, огляди, листи, новини, реклама, лендинги, продаючі, інформаційні тексти, коментарі, відгуки, переклади, рерайтинг, редактура. 

Використовую наступні сервіси: advego, grammarly, content-watch, istio, GPT 3 content detector, synonymizer, text 1 com, Google docs, Excel, canva, copyscape, chat GPT, copy.ai, Word, etxt, content-outline builder, pr-cy. 

Складаю мета-теги: Title, Description. Загалом пишу лаконічні, зрозумілі, структуровані, привабливі, чіткі тексти. Вмію швидко знаходити інформацію та друкувати, а також володію грамотною письмовою мовою.

Експерт з перекладу на більше ніж 6 мов

Особисті дані: Ім'я: Ірина

Професійний огляд: Досвідчений  перекладач з більше ніж 6-річним стажем у сфері перекладу. Маю вражаючі навички в перекладі на більше ніж 4 мов та ефективно впораюся з різноманітними тематиками та видами текстів.

Ключові навички:

  • Вільне володіння 3+ мовами. 
  • Висока швидкість та точність перекладу.
  • Використання технологій перекладу та CAT-інструментів.
  • Високий рівень професійної етики та конфіденційності.

Досвід роботи:

  • Незалежний перекладач, забезпечення високоякісних перекладів на більше ніж 4 мов. 
  • Провідний перекладач у лінгвістичному агентстві "ПрофіПереклад", з роботою з різноманітними тематиками та важливими клієнтами, включаючи "Міжнародні Переклади Лідер" та "Global Translations Hub".



   


Теги

редактирование seo-копирайтинг перекладач переклад текстів англо-украинский перевод Редагування та корекція текстів