Бюджет: 400 UAH Термін: 1 день
Доброго вечора, маю рівень німецької В2, готова виконати Ваше завдання швидко та якісно
Потрібно провести перевірку перекладу сайту на Німецьку мову. Сайт https://congress-world.com/de/ (усі сторінки, розділи та кнопки). В кінці буду очікувати звіт із тим, який текст потрібно підправити і сам текст коректний, якщо будуть помилки. Не через Google Translator. Задача для тих, хто дійсно знає обидві мови та працював з перекладами.
Бюджет: 400 UAH Термін: 1 день
Доброго вечора, маю рівень німецької В2, готова виконати Ваше завдання швидко та якісно
Бюджет: 500 UAH Термін: 2 дні
Привітання, зацікавився вашим замовленням на переклад сайту. Будемо раді співпрацювати з вами. Ви не могли б відправити весь матеріал для перекладу в Ворді або Ексель таблиці, або самі мовні файли? Чи є у вас власні HTML/php файли? У крайньому випадку, будь ласка, надішліть список всіх посилань на переклад. В іншому випадку доведеться або вважати парсером, а він має дуже високу помилку, або вручну.
Бюджет: 200 UAH Термін: 2 дні
Доброго вечора,
готова виконати ПЕРЕВІРКУ НА НІМЕЦЬКУ МОВУ.
Маю великий досвід. Перекладаю більше 10 років.
Цікавить загальна кількість символів
Klar Academy — освітній проєкт із підготовки абітурієнтів до вступу у виші та Штудієнколег Німеччини/Австрії (інтенсивна німецька мова + супровід).
Опис проекту:Шукаємо спеціаліста з холодних дзвінків зі свободним володінням німецькою мовою для виконання тестового/короткострокового проекту.Що потрібно зробити:Зробити рівно 100 цільових (не менше 2-х хвилин розмови) вихідних дзвінків потенційним клієнтам німецькою мовою.Термін виконання: рівно 3–5 днів з моменту запуску проекту.Презентувати продукт/екосистему компанії (Fintech / AI Crypto solutions) за готовим скриптом і матеріалами.Обробити базові заперечення і зафіксувати зацікавлених кандидатів/інвесторів.Заповнити коротку звітність за результатами дзвінків (CRM / Google Таблиця).Кінцева мета: Зацікавити потенційного клієнта і надіслати посилання для реєстрації клієнту.Вимоги до виконавця:Вільна розмовна німецька мова (C1/C2 / рідна).Досвід роботи в телемаркетингу, холодних продажах або кол-центрах (досвід у сфері крипто/фінансів буде плюсом).Грамотна мова, впевненість по телефону, вміння обходити заперечення.Наявність якісної гарнітури, тихого робочого місця і стабільного інтернету.Критерії успішного результату: Виконання рівно 100 дзвінків (від 2 хвилин) за 3–5 днів з наданням звіту/записів дзвінків і передачою контактів зацікавлених клієнтів.