Перевод и аудиозапись текста
Приветствую знатоков английского языка!
Возможно это самое простое задание в вашей карьере, но тем не менее, выполнить его нужно грамотно и качественно.
Суть в том, что нужно перевести 3 предложения (около 40 слов) с русского на английский и записать их на диктофон. Прочесть нужно не безразлично, а с выражением, поскольку данный текст будет накладываться на видеоряд длинною в 40 секунд.
Текст и видеоролик отправлю вам в Телеграм после того, как обсудим, сколько это стоит. А нужно это сегодня, то есть TODAY.
Только просьба, ребята! Блесните знаниями и талантом, а не значком Гугл переводчика на своём смартфоне.
Всем добра!
-
1 день200 UAH
1028 51 0 1 день200 UAH
Здравствуйте
Переводчик, уровень английского C2
Сейчас свободна, буду рада помочь
Актуальні фриланс-проєкти в категорії Послуги диктора
Требується дівчина для запису навчальних відео з озвучкою (UA/RU/EN)Технічне завдання Потрібна дівчина для запису навчальних відео з екрану iPhone та озвученням. Завдання Необхідно записати навчальне відео по роботі з онлайн-сервісом. Виконавцю буде надано посилання на сайт та інструкцію по сценарію. Через сайт здійснюється вхід в онлайн-версію… Послуги диктора ∙ 7 годин 1 хвилина тому ∙ 4 ставки |
АудіокнигаЖанр: Філософська фантастика, кіберпанк, драма Формат: Класичне оповідання одним оповідачем Хронометраж: ~25 хвилин Вимоги до диктора Тип голосу: Плотний, низький, харизматичний чоловічий баритон (вік голосу 35–50 років) Послуги диктора ∙ 2 дні 22 години тому ∙ 17 ставок |
Начитка аудіокнигипотрібно професійно начитати книгу для публікації на інтернет-платформі. книга обсягом 60 сторінок у жанрі мемуарів, психологічного тренінгу для жінок. Голос - жіночий. Послуги диктора ∙ 5 днів 17 годин тому ∙ 21 ставка |
Озвучення ролику диктором.Доброго дня ✋ Для презентаційного відеоролика (IT-продукт) потрібна дикторська озвучка професійним живим голосом. ШІ не розглядаємо. Текст прикріпляю (обсяг — близько 190 слів, розрахунковий хронометраж до 1:30- 1:50 хв). Побажання по голосу та подачі: Настрій: Голос має… Послуги диктора ∙ 11 днів 20 годин тому ∙ 50 ставок |
Озвучка ролика
1000 UAH
Потрібен диктор для озвучки рекламних роликів вікон. Обсяг: 3 ролики по 10 секунд 1 ролик 30 секунд Вимоги до голосу: чоловічий голос; приємний, теплий тембр; впевнена, спокійна подача; без надмірного пафосу та «акційної» манери. Тематика: вікна, комфорт, природне світло,… Послуги диктора ∙ 13 днів тому ∙ 34 ставки |
Україна