Переклад на польську
100 символів текст, розмовний польський
Текст "Ви можете в будь-який момент побачити, де знаходиться ваша дитина"
Дозволяє побачити, в яких іграх і скільки часу грає дитина.
Чи має дитина беззвучний режим телефону? Надішліть голосний сигнал »
-
1 день898 UAH1 день898 UAH
Вітаю)
Філолог за освітою. Працюю з текстами 10 років. Польською пишу дипломні роботи, тому зможу перевірити текст без питань.
Моє портфоліо:
Freelancehunt
Буду рада співпраці)
-
2 дні2246 UAH
157 2 дні2246 UAHЛаскаво просимо перекласти текст
Я живу в Польщі більше 7 років.
Знаю на перекладі тексту
-
1 день898 UAH
71 1 день898 UAHДобрий день. Зацікавила ваше оголошення, хочу запропонувати Вам свої послуги. Живу і працюю в Польщі вже 9 років, польську мову знаю дуже добре. Буду рада співпраці :)
-
1 день1797 UAH
83 1 день1797 UAHМені дуже зацікавилося ваше оголошення. У мене високий рівень польської мови, я живу тут більше 8 років, з великим задоволенням і радістю виконую завдання, моє портфоліо можна побачити в профілі;)
-
1 день898 UAH
241 1 день898 UAHДобрий день. Хочу запропонувати свої послуги, добре знаю польську мову, працю і живу в польському середовищі. Деталі і ціну можна обговорити в приватному повідомленні.
-
1 день898 UAH
249 1 день898 UAHДобрий день, я хотів би запропонувати свої послуги в перекладі, добре знаю польську мову, і гарантую вам 100% точний переклад)
-
1 день898 UAH
260 2 0 1 день898 UAHДобрий день
Будемо раді допомогти з видаленням Вашого тексту.
Мій рівень польського С1
Вже мав справу з перекладом часу кодів для серіалу.
Напишіть мені для обговорення деталей
Будемо раді співпраці!
-
1 день898 UAH
1334 70 0 1 день898 UAHВітаю!
Готова допомогти Вам з перекладом, вичиткою та редактурою тексту Вашого проєкту. Працюю в команді з носіями мов. Беру в роботу тільки ті проєкти, в яких впевнена. Якість для мене та моєї команди має найбільше значення. Перед здачею проєкт проходить 2 стадії вичитки. Якщо Ви зацікавлені - пишіть в особисті повідомлення. Готова зробити знижку.
Вам гарного дня!
-
1 день1347 UAH
513 12 0 1 день1347 UAHДоброго дня, зацікавлена у вашому замовленні, за освітою журналіст, пишу/редагую та професійно перекладаю тексти різними мовами 3 роки,виконаю згідно ваших вимог, гарантую якість та вчасність подання роботи. Буду рада співпраці, звертайтесь.
-
1 день898 UAH
439 16 0 1 день898 UAHДобрий день ,
Я можу виконати читання тексту протягом двох годин. Робота через особистий контракт :)
Ми з вами вже співпрацювали, і ми з радістю допоможемо вам знову.
-
1 день2605 UAH
98 1 день2605 UAHАссалам Алейкум Таке,
"Ви можете в будь-який момент перевірити, де ваша дитина."
Це дозволяє побачити, в яких іграх грає і скільки часу дитина проводить.
"Чи телефон вашого малюка в режимі без звуку? Надіслати глибокий сигнал
Карап караніздад
-
1 день898 UAH
730 43 0 1 1 день898 UAHДоброго дня. Готовий виконати Ваше замовлення. Подробиці можемо обговорити в приваті.
-
Добрый день! Я готова предложить вам быстрое и качественное выполнение перевода всего за один день, по цене всего 25 евро. Мой опыт и профессионализм гарантируют вам высокое качество перевода в сжатые сроки. Буду рада начать работу над вашим проектом!
-
Актуальні фриланс-проєкти в категорії Переклад текстів
Переклад PDF-посібника зі збереженням дизайну: з англійської на українську, російську та іспанську
8983 UAH
Потрібно перекласти навчальний PDF-посібник з англійської мови на українську, російську та іспанську зі збереженням оригінального дизайну, структури та вигляду сторінок. Документ: S.A.F.E. (Safety Awareness for Forklift Equipment) Counterbalance Truck — Participant’s Guide… Інфографіка, Переклад текстів ∙ 1 день 17 годин тому ∙ 49 ставок |
Реалізація заморожених ягід та грибів за кордон.Реєстрація, подача і оновлення постійно оголошень на європейських сайтах про пошук постійних клієнтів на заморожені ягоди. У нас заморозка IQF, тобто шокова заморозка. Наприклад знаю, що чорницю в основному скуповують в Італії. У нас є власне органічне поле по вирощуванню… Переклад текстів, Публікація оголошень ∙ 2 дні 19 годин тому ∙ 4 ставки |
Переклад інструкції з експлуатації
Переклад, редагування та верстка брошур/інструкцій Шукаю виконавця для комплексної роботи з брошурами та інструкціями. Необхідні послуги: переклад; редагування та вичитка; верстка документа; перенесення кольорових зображень з оригіналу; підготовка друкованої та електронної… Переклад текстів, Технічна документація ∙ 3 дні 20 годин тому ∙ 28 ставок |
Нур-Султан