Переклад з німецької 4000 знаків
240 UAHПотрібен переклад договорів з німецької на російську мову, обсяг невеликий, термін 3-4 днів. Хто зможе зробити?
Нужен перевод договоров с немецкого на русский язык, объем небольшой, срок 3-4 дня. Кто сможет сделать?
Нужен перевод договоров с немецкого на русский язык, объем небольшой, срок 3-4 дня. Кто сможет сделать?
Відгук замовника про співпрацю з Марианой Марианой
Переклад з німецької 4000 знаківПроект був виконаний в зазначений термін, необхідні права на переклад були подані, виконавця завжди був на зв'язку
Відгук фрилансера про співпрацю з Александром Янковским
Переклад з німецької 4000 знаківПриємний клієнт, рекомендую до співпраці
-
1604 40 0 Вітаємо Вас!
Перекладу з німецького на російський тексти різних тем.
Які вимоги щодо оформлення (формат, кегль і т.д.а ) ?
Для такого обсягу 3-4 дні з головою достатньо. Хотілося б подивитися на оригінал, і можна продовжувати.
Здравствуйте!
Перевожу с немецкого на русский тексты различной тематики.
Какие требования в отношении оформления (формат, кегль и т.д.)?
Для такого объема 3—4 дня с головой хватит. Хотелось бы взглянуть на оригинал, и можно приступать.
-
1713 113 0 1 Вітаємо Вас,
Зацікавився Вашим проектом.
Перекладаю більше 10 років, в основному тексти юридичного характеру.
Готова ознайомитися з текстом.
Зверніться до нас.
Маріяна
Здравствуйте,
Заинтересовал Ваш проект.
Перевожу более 10 лет, в основном тексты юридического характера.
Готова ознакомиться с текстом.
Обращайтесь.
Мариана
-
380 23 0 1 Привітання, я виконаю переклад договорів з німецького на російський за зазначену суму.
Здравствуйте, выполню перевод договоров с немецкого на русский за указанную сумму.
-
4714 237 1 3 Привітання, готова взяти за Ваш замовлення. Чи можна ознайомитися з матеріалом?
Здравствуйте, готов взяться за ваш заказ. Можно ли ознакомиться с материалом?
Актуальні фриланс-проєкти в категорії Переклад текстів
Потрібний перекладач з української на російську
1000 UAH
Потрібний перекладач з української на російську. Є перелік документів яких треба перекласти (податкові декларації, звіти). 8-9 штук. РОБОТА МАЄ БУТИ ВИКОНАНА ДО 12:00 29.03.24. не пізніше Переклад текстів ∙ 14 ставок |
Переписати текст з документів
1500 UAH
Є 10 PDF документів, з яких потрібно витягнути текст у формат Word. Потрібен лише текст, можна без полів документа, але так, щоб потім було легко орієнтуватися, де який кусок тексту знаходиться у відношенні до оригінального PDF документу. Копірайтинг, Переклад текстів ∙ 37 ставок |
Розшифрування відео з польської. мови + переклад на рос. мовуПотрібно: - переглянути 35 хвилин відео польською мовою; - зробити транскрипцію з відео в текст (також англійською); - потім перекласти текст на російську мову; - оформити це у таблицю (зліва польський текст розбитий на речення - справа російський текст розбитий на речення,… Переклад текстів ∙ 6 ставок |
Переклад технічних документів зі сфери будівництваПотрібно перекласти з української мови документи на англійську, це проєкти на різні локації будівництва. Загалом є 66 файлів для перекладу по 40-45 сторінок кожний, але почнемо із 1го (прікріплений). Має бути в такому ж форматуванні як і укр версія. Англійська мова, Переклад текстів ∙ 17 ставок |
Потрібен перекладач з рівнем Англійської С1-С2 для перекладу в зумМи займаємося продажем своїх диджитал послуг з привертання клієнтів для нерухомості з гугла та інстаграм. Зараз нам потрібен перекладач, який може в онлайн режимі з нашим російськомовним спеціалістом вести переговори з клієнтом. Роль перекладача, швидко і точно передати… Англійська мова, Переклад текстів ∙ 2 ставки |