Перевод, озвучка, запись видео
1000 UAHЗдравствуйте, уважаемые фрилансеры. Есть такой заказ. Есть видео на русском. Нужно сделать точно такое же видео на английском, то есть, нужно перевести его, озвучить его и снять его. Снимать нужно всего лишь запись с экрана, лицо показывать не нужно. Мужской голос, 10-минутное видео.
Вот само оригинальное видео, от которого нужно отталкиваться. https://www.youtube.com/watch?v=qlK0CVu5JUc
То есть, нужно тоже переходить по всем ссылкам, как и в оригинальном видео, и записывать это все через программу записи экрана.
Сделать необходимо максимально срочно, желательно сегодня до полуночи
-
И видео, и диктора, и перевод (10 минут видео) и это все за 1000 грн?)
-
Нет, бюджет указан просто чтоб заполнить раздел. Пишите ваши цены
-
Здравствуйте, вам нужен универсальный солдат? Чтобы перевести,записать звук, снять видео. Три разных специализации. Могу предложить только качественную озвучку носителем английского языка. Интересно, обращайтесь скайп chrisvoices
-
Актуальні фриланс-проєкти в категорії Послуги диктора
Саунд дизайн та дикторська озвучка декількома голосами.Є відео, де потрібно переозвучити повністю всі голоси. Опис: Головний голос через відео хотілося б зробити низьким, чоловічим с басом. Щоб було серйозно. Основний текст: Хто ці люди? Іноді ми помічаємо статус раніше, ніж саму людину. Проте людина — це особистість, а не… Обробка аудіо, Послуги диктора ∙ 11 днів 20 годин тому ∙ 11 ставок |
Україна