Перевод в Poedit
Нужны переводчики, которые работают с программой Poedit для заполнения сайта. Немецкий, французский, итальянский, китайский, португальский.
Есть готовый перевод в Word, нужно просто заполнить и вычитать.
-
1 день100 UAH
135 1 день100 UAH
Добрый день! Готова приступить к работе.
Делаю переводы с/на английский язык.
Качественно, быстро, недорого.
3-х летний опыт работы в компании с европейскими поставщиками - перевод тех.заданий, инструкций, коммерческих предложений и др. документов, деловая переписка (перевод писем).
[email protected]
-
1 день200 UAH
130 1 день200 UAH
Привет, я португальско-русский переводчик, я могу вам помочь !
-
1 день200 UAH
66 1 день200 UAH
Добрый день!
Буду рада помочь с итальянским языком. Печатаю быстро.
С Уважением, Виктория.
-
1 день200 UAH
2653 142 1 1 1 день200 UAH
Добрый день!
могу взять немецкий и португальский.
Буду рада сотрудничеству.
-
1 день200 UAH
149 4 0 1 день200 UAH
Добрый день!
Занимаюсь переводом на китайский язык. Опыт работы - более 2-х лет.
Буду рада сотрудничеству!
Эл. адрес: [email protected]
Skype: aleksandra.2105
-
1 день200 UAH
495 32 0 1 день200 UAH
Здравствуйте, Анна!
Работаю в Poedit с французским языком. Буду рада вам помочь.
Актуальні фриланс-проєкти в категорії Переклад текстів
Переклад товарів інтернет магазину на польську мовуВітаю. Потрібно зробити переклад товарів інтернет магазину з української мови на польську. 370+ товарів (описи практично однакові, змінюється тільки колір і розмір) - 1000-1200 символів кожен Категорії, властивості і їх значення (1,2 слова) 100-150 шт. Системні налаштування… Переклад текстів, Польська мова ∙ 4 дні 17 годин тому ∙ 40 ставок |
Переклад, редагування та верстка брошур/інструкцій
10 000 UAH
Шукаю виконавця для комплексної роботи з брошурами та інструкціями. Необхідні послуги: переклад; редагування та вичитка; верстка документа; перенесення кольорових зображень з оригіналу; підготовка друкованої та електронної версій. Вихідний файл: PDF. У пропозиції прошу… Переклад текстів, Технічна документація ∙ 5 днів 12 годин тому ∙ 36 ставок |
Перекласти англійський текст на польську
2242 UAH
Я шукаю перекладача для перекладу англійського тексту на польську. Переклад має бути точним, природним і граматично правильним, зберігаючи оригінальне значення та тон. Бажано мати досвід перекладу на польську. Будь ласка, вкажіть вашу ставку за слово або за проект та орієнтовний… Переклад текстів ∙ 7 днів 11 годин тому ∙ 34 ставки |
Переклад PDF-посібника зі збереженням дизайну: з англійської на українську, російську та іспанську
8970 UAH
Потрібно перекласти навчальний PDF-посібник з англійської мови на українську, російську та іспанську зі збереженням оригінального дизайну, структури та вигляду сторінок. Документ: S.A.F.E. (Safety Awareness for Forklift Equipment) Counterbalance Truck — Participant’s Guide… Інфографіка, Переклад текстів ∙ 12 днів 7 годин тому ∙ 68 ставок |
Реалізація заморожених ягід та грибів за кордон.Реєстрація, подача і оновлення постійно оголошень на європейських сайтах про пошук постійних клієнтів на заморожені ягоди. У нас заморозка IQF, тобто шокова заморозка. Наприклад знаю, що чорницю в основному скуповують в Італії. У нас є власне органічне поле по вирощуванню… Переклад текстів, Публікація оголошень ∙ 13 днів 10 годин тому ∙ 4 ставки |
Вінниця