Переклад роликів
950 UAH
Need to translate the videos into English
https://www.youtube.com/watch?v=sq6rytSIVKc
https://www.youtube.com/watch?v=CFv5CaL4_sM
Then there will be editing of the video in English and it will be necessary to listen to how it sounds (emphasis and correctness of pronunciation)
The text is here: https://docs.google.com/document/d/1x9Ef_GAmhxGHLpsnxT6CuSjMAB1XXZxnaPghmgh6jiE/edit?tab=t.0
Write the amount for the project and the deadline.
Файл вже відкритий.
Файл уже открыл.
-
1 день500 UAH
1 день500 UAH
Доброго дня, Андрію. Я працюю з носієм мови - гарантую якість перекладу.
Зроблю якісний переклад з таймінгами.
Готовий забезпечити швидке і високоякісне виконання завдання.
Маю 10-річний досвід у сфері перекладів, а також освіту в галузі філології.
- Мій рівень володіння англійською - відповідає рівню C1.
Відгуки про мої переклади -
Freelancehunt
-
1 день400 UAH
3990 187 2 1 день400 UAH
Добрий день.
Ознайомилася з відео, та текстом.
Буду рада виконати ваш проєкт.
-
1 день500 UAH
2618 26 1 1 день500 UAH
Вітаю!
Виконуємо переклади з синхронізацією на Англійську.
В особистій переписці представлю результати вже викоканих робіт.
Індивідуальний підхід та професіоналізм!
Пишіть в пп
-
1 день500 UAH
4975 85 0 1 день500 UAH
Вітаю. Зацікавило ваше завдання. Робота буде зроблена якісно та швидко. Якщо зараз почну, то ввечері робота вже буде готова. Чекаю на вас в особистих повідомленнях для обговорення деталей. Заздалегідь дякую!
-
Можете открыть доступ к текстам?
-
Актуальні фриланс-проєкти в категорії Англійська мова
Перевірка перекладу ШІ з української на англійську мовуПеревірка перекладу ШІ з української на англійську мову для сайту, який надає послуги огранізації івентів та весіль. Від кандидатів очікую оцінку часу та бюджету Перевірка перекладу необхідна для 124 200 символів Англійська мова ∙ 1 день 15 годин тому ∙ 44 ставки |
Розблок на АмазонШукаю менеджера, який допоможе з вирішенням питань які від мене хоче підтримка Amazon. Я намагаюсь зареєструвати приватний аккаунт США, довго добивався веріфікації, після чого отримував листи на підтвердження ТМ і надсивав фото продукції з лейблами. Зараз отримую знову блок і… Англійська мова ∙ 5 днів 7 годин тому ∙ 5 ставок |
Створення презентації PowerPointПотрібно створити презентацію на 10–15 слайдів на задану тему. Додати текст, зображення та гарне оформлення. Робота має бути акуратною та зрозумілою для перегляду. Англійська мова, Українська мова ∙ 9 днів 8 годин тому ∙ 55 ставок |
Шукаю перекладача з високим розмовним англійським
1000 UAH
Шукаю перекладача з високим розмовним англійським для перекладу 15 хвилин відео Надаємо коротке технічне завдання Англійська мова, Управління проєктами ∙ 10 днів 15 годин тому ∙ 13 ставок |
Шукаю перекладача з високим розмовним англійським
600 UAH
Шукаю перекладача з високим розмовним англійським та презентабельною зовнішністю для перекладу 15-хвилинного відеоролика Англійська мова ∙ 11 днів 6 годин тому ∙ 3 ставки |
Україна