Переклад з Росія на Укр
300 UAH
ст. 246 - 276.
Потрібно зробити до вівторка.
Переклад можна зробити за допомогою Перекладача точність не особливо важлива.Важливо просто +- ок перекласти 30 ст
З пропозиціями 1000-3000 грн не писати. Ціну вказував я можу накинути, але не 500+ грн.
Додатки 1
Відгук замовника про співпрацю з Викториєю Тишкуном
Переклад з Росія на УкрВсе якісно і швидко. Пропонуємо всім 🙂
Відгук фрилансера про співпрацю з Максимом А
Переклад з Росія на УкрЦікаве завдання, потренувало мою здатність фокусуватись на багатоповерхових реченнях =)
-
Переможець2 дні300 UAH
341 3 0 Переможець2 дні300 UAH
У пдф-файлі - подвійна нумерація сторінок, Ви не могли б вказати точний орієнт, 246-276 - це нумерація вказана на саміх сторінках, або в лівій колонці?
Суть завдання скорочується до корекції авто-перекладу, чи не так? Вам потрібен такий же PDF-файл, чи ворд?
Я зроблю швидко і якісно, з витіком, щоб було сенс, а не просто «автоматика».
Будемо раді співпраці.
-
1 день300 UAH
380 7 0 1 день300 UAH
Привітання, цікаво, ціну вказав, хотів би уточнити кілька питань в ЛС
-
3 дні1000 UAH
197 3 дні1000 UAH
Доброго часу дня. Безкоштовна і можу взяти за переклад, готова обговорити деталі в особистому листі. Будемо раді співпрацювати
-
4 дні3000 UAH
332 9 0 4 дні3000 UAH
Добрий день!
Виконаю якісний переклад зі збереженням форматування, таблиць. Термін підходить, ціну вказав за весь документ. За освітою - перекладач, українська мова рідна, досвід роботи - більше 8 років.
-
2 дні2000 UAH
2251 80 1 2 дні2000 UAH
Дипломований перекладач, філолог, є досвід. Ціну і терміни вказала, виконаю вчасно. Буду рада співпраці.
-
Мабуть, 250 грн - це ввесь бюджет.
Що ж, хай щастить😂
-
цена зависит от того, нужно ли запаковать всё в пдф. Могу снизить, если Вам нужен только ворд. Уточните, пожалуйста, где тут начинается 246-я страница, т.к. нумерация двойная.
-
Актуальні фриланс-проєкти в категорії Переклад текстів
Переклад PDF-посібника зі збереженням дизайну: з англійської на українську, російську та іспанську
8961 UAH
Потрібно перекласти навчальний PDF-посібник з англійської мови на українську, російську та іспанську зі збереженням оригінального дизайну, структури та вигляду сторінок. Документ: S.A.F.E. (Safety Awareness for Forklift Equipment) Counterbalance Truck — Participant’s Guide… Інфографіка, Переклад текстів ∙ 16 годин 46 хвилин тому ∙ 42 ставки |
Реалізація заморожених ягід та грибів за кордон.Реєстрація, подача і оновлення постійно оголошень на європейських сайтах про пошук постійних клієнтів на заморожені ягоди. У нас заморозка IQF, тобто шокова заморозка. Наприклад знаю, що чорницю в основному скуповують в Італії. У нас є власне органічне поле по вирощуванню… Переклад текстів, Публікація оголошень ∙ 1 день 19 годин тому ∙ 3 ставки |
Переклад інструкції з експлуатації
Переклад, редагування та верстка брошур/інструкцій Шукаю виконавця для комплексної роботи з брошурами та інструкціями. Необхідні послуги: переклад; редагування та вичитка; верстка документа; перенесення кольорових зображень з оригіналу; підготовка друкованої та електронної… Переклад текстів, Технічна документація ∙ 2 дні 20 годин тому ∙ 27 ставок |
Київ