І знову Анастасія затверджена редактором. Цього разу іспанським фахівцем.
Дякую за роботу для моєї книги!
Дякую за роботу для моєї книги!
Бюджет: 1500 UAH Термін: 1 день
Готова розпочати спрацювання з вами. Портфоліо є! Дякую за довіру))
0
0
Бюджет: 1000 UAH Термін: 2 дні
Добрий день, готовий виконати цю замовлення вчасно і якісно.
1
0
Бюджет: 1000 UAH Термін: 1 день
Доброго дня
Зацікавила ваша пропозиція
ось тестове завдання:
Dedicado a mis fieles e increíbles inspiradores, de alma pura y corazón gigante. Les agradezco por su apoyo en la escritura de mi segundo libro, cuyas líneas cobraron vida cada día, hora y minuto durante todo un año.
Маю повністю готовий переклад
0
0
Бюджет: 1000 UAH Термін: 1 день
Вітаємо Вас! Будемо раді допомогти з перекладом! Дуже люблю іспанську мову, буде дуже приємно, якщо я можу бути Вам корисною!
Dedicado a mis fieles e increíbles inspiraciones con un alma pura y un gran corazón. - Присвячений своїм вірним і неймовірним натхненням з великою душею і великим серцем. Les agradezco su apoyo para escribir mi segundo libro, cuyas líneas cobraron vida todos los días, horas, minutos, durante todo el año.
70
0
Бюджет: 1000 UAH Термін: 1 день
Вітаю!
Готова допомогти Вам з перекладом, вичиткою та редактурою тексту Вашого проєкту. Працюю в команді з носіями мов. Беру в роботу тільки ті проєкти, в яких впевнена. Якість для мене та моєї команди має найбільше значення. Перед здачею проєкт проходить 2 стадії вичитки. Якщо Ви зацікавлені - пишіть в особисті повідомлення. Готова зробити знижку.
Вам гарного дня!
25
0
Бюджет: 1000 UAH Термін: 1 день
Добрий день
Завдання зрозуміле, часто виконував подібні роботи тому впораюсь навідмінно.
Навчаюсь на лінгвіста, маю достатній рівень іспанської(приклади робіт у портфоліо) мови та вже більше трьох років займаюсь перекладом.
З задоволенням виконаю ваше завдання в найкоротші строки.
З повагою,
Владислав Войтович
0
0
Бюджет: 1000 UAH Термін: 2 дні
Доброго дня готова взятись до роботи виконаю швидко та якісно
233
1
Бюджет: 1000 UAH Термін: 1 день
Привіт, зацікавився вашим замовленням. Готові взяти за нього на ваших умовах. Термін і вартість дуже підходять. Пишіть, ми будемо раді співпрацювати :)
1
0
Бюджет: 1000 UAH Термін: 1 день
Доброго дня!Мене звати Вероніка,виконаю вашу роботу швидко та головне якісно.Робота буде виконана за вашою ціною,ми можемо домовитися.Буду рада співпраці з вами.
1
0
Бюджет: 1000 UAH Термін: 1 день
Добрий вечір, перевів для вас перші 2 пропозиції, буду чекати відповіді від вас.
«Dedicado a mis fieles e increíbles inspiradores con almas puras y corazones enormes. Agradezco su apoyo en la escritura de mi segundo libro, cuyas líneas cobraban vida cada día, hora, minuto, durante un año.
Бюджет: 1000 UAH Термін: 1 день
Вітаємо Вас! Професійно перекладаю вже чотири роки тексти і статті на 5 мовах (рус, укр, англійський, ісп, португальський). Іспанська на рівні носіора С2. На даний момент живу в Еквадорі, працюю в іспанськомовній компанії.
• Останній варіант вичислює нейтив.
• Структурно і органічно виконує переклад.
• Працювати завжди в терміні.
• Я знаю, як передбачити ваш контент краще, ніж у конкурентів.
• У зв'язку з знанням декількох мов я можу допомогти з якісним і глибоким аналізом європейських і т.д. ринків по вашій ніші.
Є досвід написання текстів для книг, в тому числі, приклади я можу надати. Готовий виконати ТЗ, щоб ви бачили рівень знання мови, а також мій рівень як копіюєра. Моя ставка становить 6 доларів за 1000сбп. з ув, Марія
Ставки приховані
У списку не показані ставки, приховані замовником чи фрилансером з Plus, а також ставки, що порушують правила