Переклад технічної документації (API) з RU на ENG
5000 UAH 
Потрібно перекласти документ.
Інформація: Технічна документація (API)
Обсяг: 38 сторінок
Приклад тексту: Event Processors - два незалежних сервіси, призначення яких
надавати користувачеві (клієнту), внутрішнім системам та послугам
можливість приймати і обчислювати запити, а також регулювати подання
Контент на продукт. Процесор взаємодіє з зовнішніми
постачальниками інформації, відповідає за доставку ліній і надає
обробляється інформація у вигляді подій, ринків для
клієнтських додатків. Дозволяє клієнтам керувати станом подій, а також регулює доставку контенту за потребами
Продукція . Процесор відповідає за обробку на продукті, а також
покриває значну частину запитів внутрішньої операційної команди з
Позиції анти-фрод діяльності.
Монітори є адміністративною панелью для
регулювання питань подачі контенту та для операційної роботи з
Активність користувачів. Запит терміновий, готовий до х2.
Ціну ви оголошуєте.
Важен опыт перевода технических документов в сфере IT.
Відгук замовника про співпрацю з Наталією Лебедєвою
Переклад технічної документації (API) з RU на ENGВсе пройшло чудово! Ми будемо продовжувати працювати.
Відгук фрилансера про співпрацю з Климом Бурим
Переклад технічної документації (API) з RU на ENGЧудовий замовник ! Рекомендуємо до співпраці!
-
3 дні5000 UAH
242 2 0 3 дні5000 UAH
Клим , доброго дня.
Я фрілансер який вивчає англійську протягом 15 років, та займається професійними перекладами близько 2-х років. Приклади робіт та відгуки можна побачити у профілі. Чекаю на вашу відповідь. Гарного вам дня.
-
Клим Бурий Gamex
15 число включительно.
Важен опыт технических переводов в сфере IT.
-
Актуальні фриланс-проєкти в категорії Переклад текстів
Переклад, редагування та верстка брошур/інструкцій
10 000 UAH
Шукаю виконавця для комплексної роботи з брошурами та інструкціями. Необхідні послуги: переклад; редагування та вичитка; верстка документа; перенесення кольорових зображень з оригіналу; підготовка друкованої та електронної версій. Вихідний файл: PDF. У пропозиції прошу… Переклад текстів, Технічна документація ∙ 1 день 3 години тому ∙ 25 ставок |
Переклад PDF-посібника зі збереженням дизайну: з англійської на українську, російську та іспанську
8983 UAH
Потрібно перекласти навчальний PDF-посібник з англійської мови на українську, російську та іспанську зі збереженням оригінального дизайну, структури та вигляду сторінок. Документ: S.A.F.E. (Safety Awareness for Forklift Equipment) Counterbalance Truck — Participant’s Guide… Інфографіка, Переклад текстів ∙ 4 дні 14 годин тому ∙ 60 ставок |
Реалізація заморожених ягід та грибів за кордон.Реєстрація, подача і оновлення постійно оголошень на європейських сайтах про пошук постійних клієнтів на заморожені ягоди. У нас заморозка IQF, тобто шокова заморозка. Наприклад знаю, що чорницю в основному скуповують в Італії. У нас є власне органічне поле по вирощуванню… Переклад текстів, Публікація оголошень ∙ 5 днів 16 годин тому ∙ 4 ставки |
Переклад інструкції з експлуатації
Переклад, редагування та верстка брошур/інструкцій Шукаю виконавця для комплексної роботи з брошурами та інструкціями. Необхідні послуги: переклад; редагування та вичитка; верстка документа; перенесення кольорових зображень з оригіналу; підготовка друкованої та електронної… Переклад текстів, Технічна документація ∙ 6 днів 17 годин тому ∙ 28 ставок |
Київ