Перевод текста на английский

Добрый день, нужен перевод текста на английский. Качественный. Перевод в гугл переводчике, пожалуйста не предлагать, сразу будет отвергнут. Срок на завтра. Жду ваши предложения.

Сам текст: 

Концепція квартири - створення комфортного та затишного простору для родини з чотирьох осіб, яким необхідне як місце для спільного дозвілля, так і особистий простір. Тому було вирішено поділити площу на дві умовні, автономні частини: загальну, для зустрічей і відпочинку з друзями, близькими та сімейну, приватну територію родини.

На вході у квартиру немає звичного коридору – простір холу об’єднаний з вітальнею-кухнею та столовою. По обидва боки зручно сховалися гардероб для верхнього одягу та гостьовий санвузол.

Загальна частина об’єднана єдиною стилістикою у сірих відтінках: від світлих, до темних. Високоякісна керамогранітна плитка на підлозі, імітуючи дерево, додає інтер’єру тепла.

Центром композиції є диван активного синього кольору від українського виробника Interia. Геометричні карти з поліуретанових молдингів додають деталізацію гладким поверхням стін.
Масивні розсувні двері прихованого монтажу розділяють собою загальну та приватну частини квартири.

Аби зв’язати усі приміщення в приватній зоні, куди не потрапляє сонячне світло, по всій довжині коридору, в тіньовому шві на стелі, була зроблена підсвітка. Вона м’яко освітлює простір і створює комфортні умови для пересування між кімнатами.

Важливою деталлю всього дизайну стала саме система освітлення. В кожній зоні, від кухні до санвузлів, продумано декілька сценаріїв освітлення нейтральної та теплої температури, для створення особливої атмосфери, відповідно до настрою та потреб родини.

Блок майстер спальні, гардероба та ванної кімнати кардинально відрізняється від усього іншого простору квартири: в кольорах, текстурах та матеріалах.

Глибокі відтінки смарагдового кольору в поєднанні з натуральним деревом перетворюють спальну кімнату на наповнений природною силою оазис.

Майстер санвузол має особливу атмосферу балійського аутентичного дому. Його можна використовувати для щоденних ритуалів по догляду за собою, або змінити настрій кімнати, обравши інший сценарій освітлення та зануритись у спа-релакс зі свічками та аромомаслами. Акустична система та рукописний малюнок Будди від творчої студії DECOR SOLUTIONSдоповнюють ідеальні умови для відпочинку.