Перекласти англійський текст на польську

Добрий день!

Виконаю якісний переклад англійською мовою. Рівень володіння англійською - С1.

Маю великий досвід перекладацької роботи (з англійської на польську/українську та з польської/української на англійську) у різних сферах.

Приклади робіт та відгуки можна побачити у профілі.

Доброго ранку! Я готовий швидко виконати роботу! Чекаю на вашу відповідь. Я носій мови, тому я буду найкращим вибором!

Показати оригінал

Перекласти

Доброго дня! Готовий взятися за переклад. Зараз живу в Польщі, тому з мовою працюю щодня — зроблю все живою, нормальною польською, без ламаних розмовних фраз та сухогослів'я з гугл-перекладача. Тон і суть оригіналу збережу повністю.

По бюджету — влаштовує ваші $50 за весь проєкт. За термінами впораюся за 1-2 дні (залежно від обсягу тексту в самому файлі).

Скидайте матеріал у приватні, гляну і можемо одразу починати роботу.

Добрий день! Зацікавив ваш проєкт. Маю досвід перекладу текстів з англійської на польську, тому можу гарантувати точний, грамотний і природний переклад зі збереженням змісту та стилю оригіналу.

Вартість роботи — від 0,5 грн за слово або можемо узгодити фіксовану ціну після ознайомлення з текстом. Невеликі обсяги можу виконати протягом 1 дня.

Буду рада переглянути матеріал та обговорити деталі співпраці.