Бюджет: 500 UAH Термін: 2 дні
Добрий день, можу перекласти інструкцію за ставкою 80грн/1800зн(з проб.) за англійський текст та 150грн/1800зн(з проб.) за іспанський текст. Термін виконання буде залежати від об'єму тексту. Дякую.
Posts must be original, free of grammatical errors, with a clear structure and in line with the channel's style.
Бюджет: 500 UAH Термін: 2 дні
Добрий день, можу перекласти інструкцію за ставкою 80грн/1800зн(з проб.) за англійський текст та 150грн/1800зн(з проб.) за іспанський текст. Термін виконання буде залежати від об'єму тексту. Дякую.
Бюджет: 500 UAH Термін: 1 день
Добрий день, я добре володію 2 мовам Англійської та Французької (російська) з радістю
вам допоможу.
Бюджет: 1000 UAH Термін: 7 днів
Доброго дня.
Мене зацікавив Ваш проект, і я буду рада співпраці.
Виконаю всі Ваші побажання (ТЗ) ідеально та вчасно.
Добре володію англійською та німецькою.
Ціна залежить від термінів виконання, обсягу робіт та складності.
Будь ласка, надішліть мені подробиці в особисті повідомлення.
Бюджет: 700 UAH Термін: 2 дні
Добрий день, готовий допомогти
Звертайтесь, буду радий співпраці
Бюджет: 1111 UAH Термін: 1 день
Доброго дня!
Готовий перейти до співпраці!
Досвід в схожих проектах - є.
*деталі в особистих*
Увага!
Якщо я вказав у сумі ставці "1111" або "777", то це означає, що мені потрібно більше інформації для оцінювання проекту(також терміни можуть змінюватись від обсягу).
Бюджет: 1000 UAH Термін: 2 дні
Доброго дня!
Володію англійською мовою на рівні С1, маю великий досвід як написання, так і перекладу із/на англійської текстів різноманітних тематик. Приклади виконаних проєктів та відгуки до них можете переглянути у моєму профілі, більше - у приватних повідомленнях.
Приклади схожих виконаних проєктів:
https://freelancehunt.com/project/pereklad-video-angliyskoyi/1338721.html
https://freelancehunt.com/project/pererobiti-buklet-angliyskoyi-na-ukrayinsku/1320981.html
https://freelancehunt.com/project/pereklasti-buklet-na-ukrayinsku-movu/1419905.html
Доступна для роботи, розпочати готова відразу ж після обговорення деталей співробітництва.
Бюджет: 700 UAH Термін: 2 дні
Доброго дня,зацікавив ваш проєкт.Готова до роботи .Можу якісно перекласти інструкцію та швидко .Гарно володію мовами.
Бюджет: 1000 UAH Термін: 6 днів
Вікторія, добрий день, я займаюся перекладами та переозвученнями відео і аудіо на українську мову. Тема мені відгукується, з радістю допоможу вам. Пишіть. З повагою, Юлія!
Бюджет: 700 UAH Термін: 1 день
Доброго дня. Зацікавив Ваш проект. Рівень володіння англійською мовою С2, іспанською мовою С1. Ціна 1000 з.б.п./50 грн. Звертайтеся. Буду рада співпраці. З повагою, Оксана.
Бюджет: 500 UAH Термін: 1 день
Великий досвід перекладу інструкцій з експлуатації та посібників для користувачів. Текст буде зрозумілим, технічно грамотним з збереженням структури вихідного документа та врахуванням цільової аудиторії. Висока унікальність та відсутність ШІ.
Бюджет: 500 UAH Термін: 1 день
Вітаю Вікторія. Готова до співпраці з Вами! Маю великий досвід роботи з перекладу текстів різного формату, постів для соц мереж, технічної документації. Рівень англійської B2. Зроблю все максимально якісно та швидко і за ДУЖЕ НИЗЬКОЮ ЦІНОЮ. Чекаю на Ваше повідомлення!
Бюджет: 800 UAH Термін: 3 дні
Привіт! Мене звати Анастасія, мені 16 років. Я володію українською, англійською та трохи іспанською. Умію швидко перекладати тексти з англійської на українську з точністю та збереженням сенсу. Люблю працювати з текстами — від перекладів до написання постів.
Маю досвід створення цікавих, грамотно написаних текстів для молодої аудиторії — у стилі живого спілкування, без нудної офіціозності. Легко адаптуюсь до теми: кулінарія, ігри, лайфстайл — усе моє.
Я відповідальна, пишу без помилок і завжди здаю роботу вчасно. Готова взятись одразу
Бюджет: 800 UAH Термін: 5 днів
Вітаю . 😊
Хочу взятися за цей проєкт. Можу якісно перекласти інструкцію з англійської та іспанської на українську для внутрішнього використання компанії або створити 10 оригінальних постів про кулінарію для Telegram-каналу. Гарантую грамотний текст, адаптований під цільову аудиторію, чітку структуру та стиль, що відповідає тематиці каналу.
Якщо хочете швидко й якісно отримати результат за адекватну ціну — пишіть мені.
Бюджет: 700 UAH Термін: 2 дні
Вітаю!
Ми — бюро перекладів Flashorder. Працюємо з більш ніж 30 мовами, включаючи англійську, німецьку, французьку, іспанську, польську, арабську тощо.
Пропонуємо:
• Переклади будь-якої тематики (техніка, право, медицина, маркетинг)
• Роботу з носіями мови
• Професійну редактуру
• Високу швидкість та якість
Гарантуємо точність, пунктуальність і повну конфіденційність. Готові виконати тестове завдання.
З повагою,
Команда Flashorder
Бюджет: 500 UAH Термін: 1 день
Вітаю!
Мене звати Влад, я професійний перекладач і працюю вже 2+ роки. Я перекладаю тексти різної складності: технічні, маркетингові, художні та офіційні документи.
Гарантую якісний переклад, який звучить природно для носія мови. Завжди відкритий до обговорення проекту та ваших побажань.
Буду радий співпраці!
Бюджет: 1000 UAH Термін: 1 день
Доброго дня, дане завдання відповідає моїй спеціалізації, і я можу виконати його в короткі терміни та максимально якісно. 💯Готова до довгострокової співпраці💯 100 грн за 1 000 символів без пробілів Буду рада обговорити з вами умови співпраці.
Компанія: Talent Hub Remote Jobs Місцезнаходження: Віддалено (по всьому світу) Тип роботи: Фріланс / Контракт Talent Hub Remote Jobs наразі шукає португальських перекладачів для віддалених проектних завдань. Ми шукаємо надійних мовних професіоналів, які можуть забезпечити точні, високоякісні переклади, дотримуючись термінів виконання проектів. Обов'язки - Перекладати документи з англійської на португальську та/або з португальської на англійську. - Зберігати оригінальне значення, тон і контекст вихідного матеріалу. - Коректувати та редагувати переклади перед поданням. - Завершувати проекти в межах узгоджених термінів. Вимоги - Рідна або вільна володіння португальською мовою. - Сильні навички англійської мови. - Відмінна граматика, орфографія та увага до деталей. - Попередній досвід перекладу бажаний, але не обов'язковий. - Надійне інтернет-з'єднання та можливість працювати віддалено. Що ми пропонуємо - 100% віддалена робота. - Гнучкий графік роботи. - Конкурентна оплата за проектом. - Можливості для подальшої співпраці над майбутніми проектами. - Підтримуюче віддалене командне середовище. Якщо ви кваліфікований португальський перекладач, який шукає гнучкі фріланс-можливості, ми будемо раді почути від вас. Подайте свою заявку сьогодні, включаючи вашу мовну експертизу та будь-який відповідний досвід перекладу або портфоліо.
Доброго вечора. Потрібно перекласти односторінковий сайт з російської на іспанську мову. Сайт знаходиться на редакторі (типу тільди, але інший). Перекладати треба прямо в самому редакторі (плюс текст на картинках окремо) роботи +- на пару годин Доступи до редактора та інструкцію надішлю
У мене є голосовий агент ШІ, який говорить іспанською мовою, використовуючи заздалегідь визначені сценарії. Мета полягає в тому, щоб його мова звучала якомога природніше і людяніше. Ваше завдання полягає в тому, щоб спілкуватися з ШІ та виявляти будь-які проблеми, які роблять його мову неприродною, включаючи логіку, граматику, синтаксис, вимову, заповнювальні слова, паузи, інтонацію або будь-які інші нюанси. Для кожної проблеми ви надасте точну фразу, вимовлену ботом, класифікуєте проблему (наприклад, логіка, синтаксис, вимова, паузи, інтонація) і запропонуєте природну іспанську альтернативу. Потім ми оновлюємо сценарій і повторюємо процес, поки розмова не досягне виробничої якості. Остаточну версію переглядає інший носій іспанської мови перед впровадженням. Є кілька сценаріїв дзвінків, і з часом їх буде додано більше. Ви також матимете доступ до веб-інтерфейсу, де зможете редагувати запити, самостійно запускати дзвінки та тестувати покращення безпосередньо. Винагорода є гнучкою і може бути погодинною або за завданням, залежно від призначення. Крім того, доступні бонуси за продуктивність, якщо остаточна версія добре працює в реальних дзвінках з клієнтами з низьким рівнем виявлення ШІ.