Переклад

Доброго дня!
Мене зацікавила дана пропозиція!
Більше 2-х років займаюсь перекладами з різних мов та їх написанням.
З радістю допоможу Вам якісно виконати ваше завдання.
Зроблю швидко та якісно!
Пишіть у приватні повідомлення, уточнимо всі деталі)
Час вказаний із запасом, можу справитись швидше.

Вітаю вас! Я уважно вивчив вашу задачу і раді запропонувати свої послуги для перекладу зазначеного гаїда з англійської або російської на португальську. Моє досвід роботи з перекладом текстів різної ступеня складності гарантує вам якісний і точний результат без будь-яких втрат у знаннях і відтінках. Зауважимо, що я повністю зрозумів ваші вказівки щодо зображень і готовий виконати переклад з урахуванням їх відсутності в кінцевому документі.

Показати оригінал

Перекласти

Доброго дня!
Готовий перейти до співпраці!
Досвід в перекладах є.

Мої навички перекладу - це результат багаторічного досвіду та вивчення мов. Я володію високим рівнем розуміння та використання англійської, російської та української мов. Моя мета - не лише передати слова з однієї мови на іншу, але й зберегти точність та виразність оригіналу.
Я дуже уважний до деталей і завжди прагну зробити переклад якнайбільш зрозумілим і природним для читача. Крім того, я розумію важливість збереження контексту та відтворення смислу, тому завжди докладаю зусиль для досягнення цих цілей.
Мій досвід у перекладі різних типів текстів, включаючи технічну документацію, наукові статті, літературні тексти та багато інших, дозволяє мені ефективно перекладати різноманітні матеріали. Я завжди вдосконалюю свої навички і дотримуюся високих стандартів професійності у сфері перекладу.

Добрий день.
Я готовий перекласти ваш документ. Попри мій низький рейтинг зроблю все швидко і якісно. В разі виявлення якоїсь помилки чи появилось якесь бажання я його виконаю.

Добрий вечір!
Можу виконати ваше замовлення по перекладу. З текстом ознайомився, та готовий почати роботу. Гарантую якість та виконання роботи в термін!
Досвід в сфері перекладів - 3 роки.
По ціні домовимося...
Більш детально обговоримо все в приватних повідомленнях.
Буду радий зробити внесок у Ваш проєкт.

Я хочу взяти за це справу, я ще тільки відкрила для себе цю напрямку, але думаю з перекладом тексту я довіряю

Показати оригінал

Перекласти

Доброго дня, можу допомогти вам у перекладі цього документа за найкоротший термін. Чекаю на вашу відповідь

Вітаю вас Ангеліка!

Я готовий виконати ваш замовлення на переклад гаїда з англійської або російської на португальську мову. Я розумію, що важливий тільки текст, і ви хочете виключити зображення.

Мої пропозиції :

Мовна пара: Переклад з англійської або російської на португальську, як вам зручніше.

Обсяг роботи: З огляду на те, що в документі 146 сторінок, але без зображень обсяг скорочується, пропоную виконати переклад тексту без обліку зображень, що може скоротити обсяг перекладу до 48-73 сторінок.
…
Термін виконання: Будь ласка, вкажіть бажаний термін. Я готовий запропонувати різні варіанти термінів залежно від ваших потреб.

Вартість: Вартість перекладу буде залежати від обсягу тексту і вибраного терміну виконання. Після отримання всіх деталей я даю вам точну ціну.

Моя мета - забезпечити вам якісним перекладом в визначені терміни. Для уточнення всіх деталей і початку роботи, будь ласка, зв'яжіться зі мною.

Показати оригінал

Перекласти

Добрий день! Можу взятися за це завдання прямо зараз, зроблю якісний переклад з точним відтворенням сенсу і змісту тексту. Буду вдячна за співпрацю!

Готовий зробити замовлення відразу разом з фотографіями. Готовий почати сьогодні.

Показати оригінал

Перекласти

Доброго дня!
Готова виконати ваше завдання)
Чекаю на вашу відповідь!

Зроблю переклад
Та можу відразу оформити документ пдф з картинками як в гайді
Звертайтесь в особисті
Термін роботи після узгодження умов 7 днів
Ціну вказала а готовий гайд в пдф

Привітання, зацікавився ваш проект. З матеріалом познайомився, готовий взяти за завдання. Робота виконана в кращому вигляді. Термін і вартість виконання всього проекту вказані в заявці. Напишіть мені :)

Показати оригінал

Перекласти

Ласкаво просимо Анжеліку!

Я хотів би запропонувати свої послуги у виконанні Вашої задачі.
Я розумію, що у мене невеликий рейтинг серед фрілансерів, але я гарантую Вам високу якість роботи і своєчасну її доставку.
Я також готовий обговорювати будь-які деталі і вимоги, які у вас є щодо цієї задачі.

Показати оригінал

Перекласти