Переклад
400 UAH
Існує таблиця, яку потрібно перекласти на англійську. мова в екселі (приклад вже набраного і перекладеного першого файлу в вл.файлі, в цьому прикладі можна продовжити роботу). Можна перекладати Google.
Якість файлів не дуже чітка, але зрозуміти можна.
Показати вартість і терміни, всього 10 сторінок.
Файлы в формате jpg (пример прикрепляю)
Додатки 2
Відгук замовника про співпрацю з фрилансером
ПерекладДругий раз звертаюся і другий раз все чудово, швидко і якісно! Дякуємо за роботу!
Відгук фрилансера про співпрацю з Ириною Суслою
ПерекладИрина отличный заказчик! Работаю уже не первый раз. Рекомендую к сотрудничеству!
-
1 день300 UAH
284 11 0 1 1 день300 UAH
Добрий день Ірина!
Я дипломований перекладач з італійської та англійської мов.
Перекладаю тексти загальної теми, юридичних документів, технічних документів і сайтів.
Я перекладу все в найкоротші терміни :)
Є досвід перекладу в цій темі, я можу відправити в особисті повідомлення.
… Вільне володіння російською мовою.
Рівень англійської мови: Advanced (c1)
Зацікавився Вашим пропозицією! Будемо раді співпрацювати
-
1 день300 UAH
5166 240 0 1 день300 UAH
Здоров’я Будь ласка, покажіть оригінальні файли. Перекладаємо в потрібний вам час. Зверніться до нас.
-
1 день200 UAH
98 1 день200 UAH
Роблю швидко та якісні переводи,любі тексти,давно цим займаюсь,перевод почти сделано,жду смс
-
1 день250 UAH
465 39 5 1 день250 UAH
Вітаємо Вас! Англійською мовою володію вільно, перекладаю грамотно і швидко. Ціна вказувала, за терміном - виконаю до завтрашнього ранку.
Зателефонуйте, Будемо раді співпрацювати!
-
1 день200 UAH
91 1 день200 UAH
Швидко і якісно зробив переклад на різні мови, готовий до співпраці
Актуальні фриланс-проєкти в категорії Переклад текстів
Professional Translator
8974 UAH
Responsible for translating written documents, articles, websites, and other materials from one language to another while maintaining the original meaning, tone, and context. Reviews and edits translations for accuracy, grammar, and cultural relevance. Collaborates with clients… Іспанська мова, Переклад текстів ∙ 12 секунд тому |
Переклад з китайськоїТребуется перевод 2-х небольших документов с китайского на українську. Пишіть ваші терміни пропозиції по ціні. Переклад текстів, Українська мова ∙ 4 години 47 хвилин тому ∙ 8 ставок |
Перекласти рекламний текст з української на російську
68 200 UAH
Ми шукаємо когось, хто може швидко перекласти російський рекламний контент на українську. Однак дуже важливо, щоб це було зроблено точно і з відповідним перенесенням значення на рідну мову, ми перевіримо цей аспект при доставці. Тексту не так багато - всього 50 сторінок. Будь… Переклад текстів, Українська мова ∙ 5 годин 9 хвилин тому ∙ 7 ставок |
Переклад, редагування та верстка брошур/інструкцій
10 000 UAH
Шукаю виконавця для комплексної роботи з брошурами та інструкціями. Необхідні послуги: переклад; редагування та вичитка; верстка документа; перенесення кольорових зображень з оригіналу; підготовка друкованої та електронної версій. Вихідний файл: PDF. У пропозиції прошу… Переклад текстів, Технічна документація ∙ 8 годин 51 хвилина тому ∙ 17 ставок |
Перекласти англійський текст на польську
2243 UAH
Я шукаю перекладача для перекладу англійського тексту на польську. Переклад має бути точним, природним і граматично правильним, зберігаючи оригінальне значення та тон. Бажано мати досвід перекладу на польську. Будь ласка, вкажіть вашу ставку за слово або за проект та орієнтовний… Переклад текстів ∙ 2 дні 7 годин тому ∙ 24 ставки |
Київ