Дуже приємний чоловік у роботі. Постійно на зв'язку, будь-яке виникає питання практично миттєво знаходить відповідь. Задача ставиться чітко і максимально детально. Рекомендуємо для співпраці.

4.9

Проєкт перекладено автоматично. Увійдіть або зареєструйтесь, щоб побачити оригінал Привітання всім!У редакцію великого видання потрібні 1-2 особи, які можуть швидко розшифрувати аудіозаписи в текст - записи інтерв'ю, коментарі, начитка і т.д.Особливості: - мова записів український і російський; - багато термінологій з сільського господарства (інсектицид, междозліє, декомпактор, гліфосат); - часто поля записи можуть бути "шумними" через вітер, роботу техніки і т.п.- зазвичай замовлення потрібно виконати "нині на сьогодні" - наприклад, в 12 днів отримали - до 17-18 сділів.Затримка на 3-4 години може бути критичною - матеріал буде вже безпосередньо.- файли можуть бути і на 2 хвилини.І на 2 години - зазвичай потрібно бути на готовності до роботи ввечері і ввечері.- дешифрує кілька - кожен вибирає собі файли або частини великих записів в загальному чаті і там ж знижує результат.- оплата один раз на місяць після 27 числа.У перший місяць можна один раз на кілька днів.- робота може бути дуже багато кілька днів поспіль - під час різних заходів (попереджаємо заздалегідь).А може кілька днів не буде нічого.Оплата 200 грн за 1 годину запису.За досвідом за місяць в середньому сума виплат за дешифрування становить 2500-3000 тис.Також можуть бути замовлення на оперативний переклад з української на російську та назад.

Оновлення #1 від 14 серпня 2017

Сразу уточню для тех, кто пишет 210-250-300 и т.д. грн Оплата проводится согласно стандартной тарифной сетке, повышать тариф даже на 2 грн никто не будет, как бы этого не хотелось вам или мне. Потому будьте реалистами - поторговаться можно, но результат вас не обрадует - выше 200 грн/час не будет

Ставки 4 Відкликані 1 Відхилені 3 Обговорення 1

Yurii Y.

10 0

Проєкти 9
Оцінка 5.0
Рейтинг 421

Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день

Вітаємо Вас! Готовий почати роботу. Владую сліпим 10-дюймовим методом набору на клавіатурі (400-500 зн/мин). Це велика перевага в нашій роботі.
Сподіваюся на співпрацю з вами!