Редактор (анг/рус/укр)
Добрый день!
Для нечастых проектов требуется хороший редактор. Рассмотрю предложения.
-
-
14 днів100 UAH
133 14 днів100 UAHЛитературный редактор с многолетним стажем работы в периодических изданиях и ведущих издательствах Украины (см. портфолио). Украинский, русский языки — в совершенстве.
-
1 день200 UAH
181 1 день200 UAHРусский/украинский. Образование + опыт работы.
-
1 день200 UAH
862 26 0 1 день200 UAH
Участвую. Примеры в портфолио.
Почта [email protected]
-
1 день2000 UAH
3072 233 1 3 1 день2000 UAHЕсть в команде профессиональный редактор данных трех языков. Высочайшее качество. Ставка зависит от тематики, срочности, объема, языковой пары.
-
1 день100 UAH
4506 375 1 7 1 день100 UAHЗдравствуйте, заинтересовал ваш заказ. Опыт работы редактором есть, русский и украинский язык в совершенстве.
-
1 день200 UAH
230 1 день200 UAH
Здравствуйте! Готова сотрудничать.
Рус/укр - в совершенстве, английский - средний.
-
1 день200 UAH
1617 153 0 1 день200 UAHБуду рада сотрудничеству. Подробности в ЛС.
-
1 день200 UAH
306 76 14 8 1 день200 UAHЗдравствуйте, заинтересовал ваш заказ.
Опыт подобной работы есть, все три языка знаю хорошо.
Можем обсудить все более подробно.
Актуальні фриланс-проєкти в категорії Переклад текстів
Французький контент: Норвезька риболовна історія
1298 UAH
У мене є стаття в обсязі журналу — понад 3000 слів — яка занурює читачів у керовані риболовні пригоди на відомих ріках Норвегії Альта та Гаула. Текст поєднує наративне оповідання з практичними деталями щодо планування поїздки, логістики, вимог до дозволів та екологічно свідомих… Французька мова, Переклад текстів ∙ 7 годин 41 хвилина тому ∙ 3 ставки |
Перекласти рекламний текст з української на російську
68 106 UAH
Ми шукаємо когось, хто може швидко перекласти російський рекламний контент на українську. Однак дуже важливо, щоб це було зроблено точно і з відповідним перенесенням значення на рідну мову, ми перевіримо цей аспект при доставці. Тексту не багато - всього 50 сторінок. Будь ласка,… Переклад текстів, Українська мова ∙ 8 годин 22 хвилини тому ∙ 6 ставок |
Переклад PDF-посібника зі збереженням дизайну: з англійської на українську, російську та іспанську
8961 UAH
Потрібно перекласти навчальний PDF-посібник з англійської мови на українську, російську та іспанську зі збереженням оригінального дизайну, структури та вигляду сторінок. Документ: S.A.F.E. (Safety Awareness for Forklift Equipment) Counterbalance Truck — Participant’s Guide… Інфографіка, Переклад текстів ∙ 2 дні 7 годин тому ∙ 51 ставка |
Реалізація заморожених ягід та грибів за кордон.Реєстрація, подача і оновлення постійно оголошень на європейських сайтах про пошук постійних клієнтів на заморожені ягоди. У нас заморозка IQF, тобто шокова заморозка. Наприклад знаю, що чорницю в основному скуповують в Італії. У нас є власне органічне поле по вирощуванню… Переклад текстів, Публікація оголошень ∙ 3 дні 10 годин тому ∙ 4 ставки |
Переклад інструкції з експлуатації
Переклад, редагування та верстка брошур/інструкцій Шукаю виконавця для комплексної роботи з брошурами та інструкціями. Необхідні послуги: переклад; редагування та вичитка; верстка документа; перенесення кольорових зображень з оригіналу; підготовка друкованої та електронної… Переклад текстів, Технічна документація ∙ 4 дні 11 годин тому ∙ 28 ставок |
Київ