Редакція тексту
1500 UAHТерміни - понеділок ввечері. Очікую ставок і відправляю в особисті повідомлення текст оригінал і переклад
Есть перевод с английского на русский. Необходимо его отредактировать, перевод технический.
сроки - понедельник вечер. жду ставок и отправлю в личные сообщения текст оригинал и перевод
Відгук замовника про співпрацю з Наталией Лебедевой
Редакція текстуВсе добре, дуже зароблені
Відгук фрилансера про співпрацю з Elena Zhukova
Редакція текстуЧудовий замовник ! Рекомендуємо до співпраці!
-
819 10 0 Привітання ! )
Переклади будуть виконані швидко і якісно.
Вільна і готова почати роботу прямо зараз.
Давайте розглянемо деталі в особистих повідомленнях?
Добрий день !
Здравствуйте!)
Выполню перевод, быстро и качественно.
Свободна и готова начать работу прямо сейчас.
Давайте обсудим детали в личных сообщениях ?
Хорошего дня!
-
667 32 5 Добрий день
Я зацікавлений
Філолог
Говорять англійською та російською
Жив у Великобританії 3 роки
Добрый день
Я заинтересован
филолог
говорю на английском и русском
Lived in Uk 3 years
-
Елена, думаю, что переводчикам будет трудно дать внятное предложения по цене, если Вы не укажете хотя бы объем текста, количество страниц или символов.
Прикрепить фрагмент текста для понимания глубины проблемы тоже бы могло помочь правильно оценить работу.
-
Актуальні фриланс-проєкти в категорії Англійська мова
Переклад та доопрацювання сайту на Вордпрес
8488 UAH
Вітаю. Потрібен переклад сайту на вордпрес українською та російською мовами (оригінальна тема англійською), доопрацювання структури сайту, посилань та хлібних крихт. Англійська мова, Локалізація ПЗ, сайтів та ігор ∙ 12 ставок |
Зняти розмовне відео на англійській мові
500 UAH
Потрібно декілька розмовних відео на англійській мові від різних людей. Тематика - професійне онлайн навчання Текст я надам. Довжина відео до 1 хв. Зйомка себе на телефон. Англійська мова, Послуги диктора ∙ 10 ставок |
Переклад каталогу з англійської на українську мову.Добрий день. Необхідно перекласти з англійської на українську мову каталог в форматі pdf, якщо потрібно підкорегувати для подальшого друку. Переклад необхідно зробити в наданому файлі. Наразі необхідна вартість такої роботи від неї буде залежити актуальність. Термін виконання до… Англійська мова, Редагування та коректура текстів ∙ 23 ставки |
Переклад технічних документів зі сфери будівництваПотрібно перекласти з української мови документи на англійську, це проєкти на різні локації будівництва. Загалом є 66 файлів для перекладу по 40-45 сторінок кожний, але почнемо із 1го (прікріплений). Має бути в такому ж форматуванні як і укр версія. Англійська мова, Переклад текстів ∙ 18 ставок |
Translate текст в документах World с английської мови на УкраїнськуПотрібно перекласти текст з англійської мови на українську, рекламні проспекти зберігаючи стилістику документа, всього 11 аркушів формату А4. Формат документа Word. Приклад у вкладенні. Англійська мова ∙ 36 ставок |