Розшифровка інтерв'ю
600 UAHЩо потрібно: Транскрибувати аудіофайл на українській та російській мовах у текстовий формат (це буде один файл, де буде змішана рос. та укр мова, оскільки респондент відповідає то укр. то рос. мовою)
Вимоги: Транскрибувати змісту аудіофайлів у точний та чіткий текст, дотримуючись всіх мовних особливостей та діалектичних нюансів. Перевірити та виправити текст на наявність граматичних та правописних помилок.
Транскрипція повинна бути точною та відповідати змісту аудіофайлу
Аудіозапис (на 43 хв.)
Аудіозапис знаходиться тут
Формат файлу:
Текстові файли повинні бути збережені у форматі DOCX.
Іменування файлу повинно відповідати назві початкового аудіофайлу.
Відгук замовника про співпрацю з Юлиєю П.
Розшифровка інтерв'юДякуємо за роботу!
Швидкість та якість на висоті!
Відгук фрилансера про співпрацю з Mari Kipsek
Розшифровка інтерв'юВсе добре, чудовий замовник, нормальна оплата. Дякуємо за роботу, звертайтеся. Рекомендую !
-
2 дні600 UAH
241 5 0 2 дні600 UAH
Вітаю.
Можу допомогти з виконанням проекту. Маю значний досвід подібної роботи.
Звертайтесь, буду рада співпраці.
-
2 дні600 UAH
345 10 0 2 дні600 UAH
Доброго дня. Дуже гарно знайомий з процедурою транскрибації, за спиною багато виконаних робіт. Готовий зробити все швидко та якісно. Буду радий за співпрацю та беру на себе комісію
-
1 день600 UAH
937 21 0 1 день600 UAH
Доброго дня.
Зацікавив Ваш проєкт. Готова його якісно виконати. Досвід такої роботи маю. Українська мова - рідна, російською мовою володію вільно.
Готова обговорити всі деталі.
Звертайтесь, буду рада співпраці.
Завжди на зв'язку.
-
2 дні600 UAH
2043 56 1 1 2 дні600 UAH
Добрий день,
Зацікавив Ваш проєкт. Із задоволенням виконаю його. Гарантую якісно виконану роботу в найкоротші строки.
Маю філологічну освіту та досвід транскрибування.
Пропоную обговорити деталі в особистих повідомленнях.
Буду рада співпраці!
-
2 дні600 UAH
260 15 0 2 дні600 UAH
Доброго дня! Готова зробити точне, граматично якісне, добре оформлене транскрибування. Досвід маю.
-
2 дні600 UAH
1702 104 3 6 2 дні600 UAH
Доброго ранку, Марія. Прослухала запис. На 90% чутність хороша, але є "перешкоди" – де-не-де доведеться вставляти тайм-коди.
Грамотність – 10/10, я за освітою філолог.
Професійно працюю з текстами 5 останніх років, роботу свою люблю.
Транскрибування – це не нове для мене, розшифровкою аудіо та відеозаписів я займалась та займаюсь регулярно)
В тексті НЕ буде помилок – ні орфографічних, ні пунктуаційних, текст буде рівним та красивим. Звертайтесь, реалізую ваш проект)
-
1 день600 UAH
148 1 0 1 день600 UAH
Вітаю вас, я б радий працювати з вами. Я буду діяти зараз, буду діяти швидко і якісно. Сподіваюся, ми будемо співпрацювати.
-
1 день600 UAH
231 7 0 1 день600 UAH
Доброго дня, з радістю вам допоможу! Маю великий досвід роботи з відео та аудіо, субтитруванням та транскрибацією, виконаю все швидко та якісно впродовж кількох годин. Пишіть у пп - обговоримо деталі!
-
1 день600 UAH
5136 227 0 1 1 день600 UAH
Раніше вже працювали з вами, готові виконати роботу швидко і якісно
Готова почати відразу.
Україна