Русифицировать иллюстрацию
Иллюстрация https://i.paste.pics/4a3596b659f79928690a134d2e5494eb.png
Работа много времени не займет, нужно залить текущий текст который на английском и написать на русском. Перерисовывать ничего не требуется.
Текст EN который сейчас на иллюстрации также предоставлю в гугл таблице. Важно - владеть английским.
Перевести всё, кроме названий чатов и того что не подлежит переводу (ОС например).
-
5748 355 0 Здравствуйте, сделаю все качественно. Английским владею свободно. Обращайтесь.
-
339 23 0 Подойду к задаче со знанием тематики и английского языка. Результат Вас порадует.
Цена за работу 100 грн
-
520 16 2 1 Здравствуйте!
Заинтересовал Ваш проект.
Свободен для роботы.
Портфолио:Freelancehunt
Пишите.
-
312 Добрый день,сделаю в иллюстраторе в ближайшее время,готовое скину в пдф)
-
451 26 2 1 Добрый день!
Интересует ваш проект, буду рада сотрудничеству
(Стоимость выполнения: 50 грн, срок: 1 день)
-
223 4 0 Задание простое и понятное.
Качественно затру текст, наложу новый, обращайтесь, сегодня сделаю!
-
79 Добрый день! Заинтересовало ваше предложение. Выполню роботу за 1-1.5 часа, за 130 гривен.
С радостью буду ждать сотрудничества и отвечу на возможные вопросы.
-
223 1 1 1 Готова виконати до кінця дня! Звертайтеся!
Рівень англійської - В2.
Маю досвід у схожій адаптації зображень!
-
1200 17 0 Сделаю за несколько часов, свободно владею иллюстратором и фотошопом
-
4273 135 3 2 Добрый день . С радостью выполню ваш проект . Владею английским на высоком уровне ( Advanced ) .
-
2277 79 0 Работу выполню качественно и в срок с соблюдением формата исходного документа.
Качество и соблюдение оговоренных сроков гарантирую.
-
-1 Здравствуйте. Я готов перевести ваш текст. Я многоразовый призер. Ездил на все олимпиады по английскому языку и занимал первые места
-
200 5 0 Здравствуйте
Есть портфолио
Готова приступить прямо сейчас
Буду рада сотрудничать
-
216 Сделаю всё точь в точь как на иллюстрации или сделаю с нуля как вам будет угодно, быстро и качественно
-
360 7 0 сделаю в течении часа. быстро и качественно. пишите - обсудим.
-
170 1 0 Доброго вечора.
Готовий швидко виконати ваше завдання.
Добро володію англійською,
стаж роботи в фотошопі - більше 5-ти років,
пишіть в повідомлення, усе обговоримо
-
328 1 0 Добрый вечер!
Сделаю сегодня за час, цена 200 грн за всю работу.
-
518 9 1 Здравствуйте, Владимир!
На это сайте недавно, готов выполнить работу за минимальную сумму и хороший отзыв.
Готов приступить к работе прямо сейчас.
Напишите мне в личку и я в течении часа скину готовую работу.
Делаю до полного утверждения.
-
144 Здравствуйте!
Сейчас свободна, поэтому сделаю оперативно и качественно!
Пишите, обсудим.
-
279 3 0 Добрый вечер,
150грн. на Монобанк и у вас русифицированное изображение с задачи.
Обращайтесь.
-
525 1 0 Здравствуйте, Владимир. Могу выполнить Ваш заказ. Уровень владения английским В2.
-
1 день200 UAH
825 32 0 1 день200 UAHЗдравствуйте, Владимир.
Выполню в Фотошопе или Кореле на выбор, отдам исходник. Готовность сегодня
С уважением, Виктор
-
1087 31 0 Здравствуйте. Очень заинтересовал ваш проект. Буду рада сотрудничеству. Cделаю быстро и качественно! Мое портфолио:
Behance
-
2739 263 5 2 Владимир, добрый день!
Переведу и сделаю для вас иллюстрацию - быстро, профессионально и за минимальную сумму (комиссию беру на себя).
Пожалуйста, обращайтесь.
Буду рад сотрудничеству!
-
333 29 1 Добрый день, Владимир. Готова сейчас сделать ваш проект. Обращайтесь!
-
587 30 0 Здравствуйте!
Я дизайнер - художник.
Занимаюсь цифровой графикой больше двух лет.
Работаю с растровой, векторной и 3D графикой.
Портфолио:
https://www.artstation.com/kriv_aex2 (иллюстрации и концепты, 3D)
Behance (дизайн, реклама, логотипы, ретушь фото, коллажи)
-
109 Мне потребуется буквально час! Буду очень рада выполнить это задание
-
963 38 0 Доброго дня,
Звертайтесь, зроблю за 150 грн за 1-2 години.
Дякую за увагу.
-
1 день200 UAH
1068 44 0 1 день200 UAHЗдравствуйте! Буду рада выполнить задание!
Имею высшее художественное образование, владею английским.
Есть опыт в допечатной подготовке.
Портфолио: https://windofatlanticocean.wixsite.com/portfolio/graphic-design
Актуальні фриланс-проєкти в категорії Переклад текстів
Перекладач англійської–російської
40 326 UAH
Перекладати письмовий та усний контент між англійською та російською мовами, зберігаючи точність, значення, тон та культурний контекст. Переглядати та редагувати переклади на предмет граматики, орфографії та узгодженості. Ефективно спілкуватися з клієнтами або членами команди,… Англійська мова, Переклад текстів ∙ 7 хвилин тому |
Віддалена робота
22 403 UAH
Віддалений асистент з перекладу / Перекладач Часткова зайнятість (4–5 годин/день) або Повна зайнятість (6–7 годин/день) $350–$380/день | $400/день у вихідні Працюйте з будь-якого місця (необхідний стабільний інтернет) Перекладати письмовий контент і допомагати з мовними… Технічна документація, Переклад текстів ∙ 10 хвилин тому ∙ 1 ставка |
Перекладач тексту
15 000 UAH
Шукаю впевненого користувача ПК або ж ноутбука для перекладання тексту Вимоги: Наявність ПК або ж ноутбука Від 18 років Впевнене користування ПК або ж ноутбук Якщо ви розумієте що підходите по цим критерієм, буду рада розглянути вашу заявку Англійська мова, Переклад текстів ∙ 3 години 4 хвилини тому ∙ 9 ставок |
Переклад PDF-посібника зі збереженням дизайну: з англійської на українську, російську та іспанську
8961 UAH
Потрібно перекласти навчальний PDF-посібник з англійської мови на українську, російську та іспанську зі збереженням оригінального дизайну, структури та вигляду сторінок. Документ: S.A.F.E. (Safety Awareness for Forklift Equipment) Counterbalance Truck — Participant’s Guide… Інфографіка, Переклад текстів ∙ 16 годин 38 хвилин тому ∙ 42 ставки |
Реалізація заморожених ягід та грибів за кордон.Реєстрація, подача і оновлення постійно оголошень на європейських сайтах про пошук постійних клієнтів на заморожені ягоди. У нас заморозка IQF, тобто шокова заморозка. Наприклад знаю, що чорницю в основному скуповують в Італії. У нас є власне органічне поле по вирощуванню… Переклад текстів, Публікація оголошень ∙ 1 день 19 годин тому ∙ 3 ставки |