Бюджет: 200 UAH Термін: 2 дні
Доброго вечора, Миколо! Уважно прочитала ваші вимоги!
Готова зробити перше відео безкоштовно.
Зможу виконати ваше замовлення, якщо будуть редагування, готова їх зробити безкоштовно.
На даний момент тільки зареєструвалися на біржі, рейтингу та відгуків немає, але досвід у монтажі є. У зв'язку із цим готова зробити знижку -50%.
Ставки приховані
Ставки поки відсутні
-
Sergii F. 29 вересня 2022Добрий вечір. Так не буде працювати. Треба текст бити по таймкодам меншими уривками. Бажано робити два варіант укр та eng. Зліва стопчик укр справа анг або навпаки. Транскрибуція
-
Микола Журенко
29 вересня 2022
Так, в прикладі текстовий файл з загальними таймінгами по абзацу.
Задача якраз розбити на маленькі таймкоди і видати файл, який я можу скормити ютьюбу) -
Микола Журенко
29 вересня 2022
Ось цю роботу хочу делегувати якраз) Щоб з моєї сторони робота складалася тільки в тому, щоб завантажити файл)
-
Sergii F. 29 вересня 2022Зрозуміло. Тут треба звісно гарно знати анг мову. А так все просто) транскрибуція анг=укр мова) ну а потім вже файл)
Актуальні фриланс-проєкти в категорії Транскрибування
Зробити транскрибацію аудіофайлу. Переклад у друкований текст з збереженням точного сенсу. Аудіо з шумом. Тривалість - близько 1 години.