Вичитування тексту португальською
600 UAHПотрібна людина зі знанням португальської мови не нижче C1 для вичитування тексту та перевірки його на помилки перекладу та інші.
Додатки 1
Результати роботи
Відгук замовника про співпрацю з Микитою Островським
Вичитування тексту португальськоюЗробіть це добре, незважаючи на затримки з боку клієнта.
Відгук фрилансера про співпрацю з Михаилом Ярычем
Вичитування тексту португальськоюДякую за співпрацю. Відмінний замовник.
-
1 день600 UAH
1 день600 UAH
Михайло хорошого часу дня.
Я займаюся перекладами на португальську, англійську та іспанську мови.
Я добре читаю текст, виправляю помилки.
Готов якомога швидше розпочати виконання завдання, чекаю Вашого повідомлення.
- Готов зробити тест переклад для Вашої оцінки якості.
З відгуками про мої переклади ви можете ознайомитися в моєму профілі
Freelancehunt
-
1 день600 UAH
8229 376 0 1 1 день600 UAH
Вітаю, Михайле! Буду рада співпраці з Вами. Вільна португальська (диплом магістра з відзнакою), 7+ років досвіду роботи (див. портфоліо). Термін виконання та вартість -за домовленістю.
-
1 день600 UAH
237 3 0 1 день600 UAH
Зацікавився пропозицією, займаюся вже кілька років професійним перекладом з носіями мов. Готова прямо зараз приступити з колегами до замовлення (це можливість трохи перевести ваш текст для прикладу).
Актуальні фриланс-проєкти в категорії Переклад текстів
Перекласти рекламний текст з української на російську
67 369 UAH
Ми шукаємо когось, хто може швидко перекласти російський рекламний контент на українську. Однак дуже важливо, щоб це було зроблено точно, з відповідним перенесенням значення на рідну мову, ми перевіримо цей аспект при доставці. Тексту не так багато - всього 50 сторінок. Будь… Переклад текстів, Українська мова ∙ 1 година 2 хвилини тому ∙ 3 ставки |
Шукаємо копірайтера з болгарським рівнем носія
1000 UAH
Шукаємо копірайтера з болгарським рівнем носія для проекту нерухомості біля моря. Потрібен не переклад, а транскреація: тексти, які звучать живо, природно і дорого — як у сильних локальних брендів, а не машинно/ChatGPT. Старт: переробка однієї презентації (PDF, ~26 сторінок).… Переклад текстів ∙ 10 годин 22 хвилини тому ∙ 6 ставок |
Переклад PDF-посібника зі збереженням дизайну: з англійської на українську, російську та іспанську
8983 UAH
Потрібно перекласти навчальний PDF-посібник з англійської мови на українську, російську та іспанську зі збереженням оригінального дизайну, структури та вигляду сторінок. Документ: S.A.F.E. (Safety Awareness for Forklift Equipment) Counterbalance Truck — Participant’s Guide… Інфографіка, Переклад текстів ∙ 3 дні тому ∙ 57 ставок |
Реалізація заморожених ягід та грибів за кордон.Реєстрація, подача і оновлення постійно оголошень на європейських сайтах про пошук постійних клієнтів на заморожені ягоди. У нас заморозка IQF, тобто шокова заморозка. Наприклад знаю, що чорницю в основному скуповують в Італії. У нас є власне органічне поле по вирощуванню… Переклад текстів, Публікація оголошень ∙ 4 дні 2 години тому ∙ 4 ставки |
Переклад інструкції з експлуатації
Переклад, редагування та верстка брошур/інструкцій Шукаю виконавця для комплексної роботи з брошурами та інструкціями. Необхідні послуги: переклад; редагування та вичитка; верстка документа; перенесення кольорових зображень з оригіналу; підготовка друкованої та електронної… Переклад текстів, Технічна документація ∙ 5 днів 3 години тому ∙ 28 ставок |
Одеса