Бюджет: 3000 UAH Термін: 2 дні
Вітаю, Костянтин!
Маю великий досвід і готовий допомогти вам з втіленням вашого проекту!
Пишіть в особисті, обговоримо!
Вітаю, треба перекласти з російської мови на польську текст книги. 130 сторінок
Вітаю, треба перекласти з російської мови на польську текст книги. 130 сторінок
Бюджет: 3000 UAH Термін: 2 дні
Вітаю, Костянтин!
Маю великий досвід і готовий допомогти вам з втіленням вашого проекту!
Пишіть в особисті, обговоримо!
Бюджет: 2600 UAH Термін: 2 дні
Вітаю. Можу виконати завдання в найкоротші терміни (1-2 дні).
Обов'язкова перевірка на орфографічні і граматичні помилки.
Ціна - 20грн за сторінку
Бюджет: 2900 UAH Термін: 2 дні
Можу перекласти вашу книгу з російської на польську (130 сторінок). Пропоную якісний переклад із врахуванням стилю тексту. Можливий пробний переклад 1–2 сторінок для оцінки.
Бюджет: 5000 UAH Термін: 15 днів
Доброго ранку, Констянтине.
Зацікавив ваш проєкт. Маю досвід у написанні, редагуванні та вичитуванні текстів і книг, перед їх друком. З останнього: близько 5,5 місяців тому, робила редакторську вичитку перед друком «Щоденника дитинства» (психологія) + зараз на даний момент виконую редакторську вичитку та коректуру роману, готую його до друку.
Також свого часу, дуже багато їздила до Польщі з робочими візитами + писала кілька проєктів на польській мові (в тому числі, і переклад документів).Тому, готова допомогти Вам з виконанням даного проєкту.
Серйозність, відповідальність та своєчасну здачу, гарантую.
Якщо Вас зацікавила моя кандидатура як виконавця, готова обговорити всі деталі нашої співпраці в особистих повідомленнях.
(Бюджет і терміни можуть обговорюватися)
Буду рада співпрацювати з Вами.
Звертайтеся.
З повагою, Нікітюк Ольга.
Бюджет: 1500 UAH Термін: 1 день
Добрий вечір, зможу виконати ваше завдання вже завтра. Якщо зацікавлені, напишіть мені для погодження деталей.
Бюджет: 2600 UAH Термін: 5 днів
Добрий день,
Я- дипломований спеціаліст. Можу виконати ваше завдання. Маю досвід та гарантую порядність. Готова виконати пробний переклад. Звертайтесь в особисті
Бюджет: 3000 UAH Термін: 7 днів
Вітаю!
Знаю польську на дуже високому рівні, перекладала тексти також, а головне - маю великий досвід спілкування із носіями. Буду рада співпраці з Вами!
Бюджет: 6000 UAH Термін: 6 днів
Вітаю) Готова співпрацювати згідно вашого ТЗ. Із задоволенням виконаю роботу. Звертайтесь. Деталі в особистих повідомленнях.
Бюджет: 27000 UAH Термін: 20 днів
Вітаю!
З радістю виконаю переклад книги на польську мову.
Я - дипломований перекладач польської мови з-понад 18-річним досвідом роботи у сфері перекладу. Перекладала, зокрема, статті економічної тематики та книгу про іноземні інвестиції.
Гарантую якісний ручний переклад, який враховуватиме контекст та буде натуральним і зрозумілим для польського читача.
Готова виконати пробний переклад.
Буду рада співпраці!
Бюджет: 2500 UAH Термін: 2 дні
Доброго дня!
Я професійно займаюся перекладом текстів різної тематики: бізнес, маркетинг, IT, загальні та технічні тексти. Особисто володію іспанською, італійською та англійською мовами. Працюю не лише самостійно, а й з командою досвідчених перекладачів, тому можу виконувати переклади на багато мов та брати в роботу як невеликі, так і об’ємні проєкти з чіткими дедлайнами.
Включно такi мови : англійська, французька, іспанська, китайська, нiмецька та iншi
Гарантую уважність до деталей, збереження стилю оригіналу та коректну термінологію.
Буду рада обговорити ваш проєкт, обсяг, мови перекладу та строки.
Дякую за увагу!
Бюджет: 2500 UAH Термін: 3 дні
Добрий день
Цікавить ваше завдання
До роботи можу приступити відразу
Ціну можемо узгодити в особистих повідомленнях
Бюджет: 3000 UAH Термін: 2 дні
Вітаю!
Ми — бюро перекладів Flashorder. Працюємо з більш ніж 30 мовами, включаючи англійську, німецьку, французьку, іспанську, польську, арабську тощо.
Пропонуємо:
• Переклади будь-якої тематики (техніка, право, медицина, маркетинг)
• Роботу з носіями мови
• Професійну редактуру
• Високу швидкість та якість
Гарантуємо точність, пунктуальність і повну конфіденційність. Готові виконати тестове завдання.
З повагою,
Команда Flashorder
Бюджет: 1700 UAH Термін: 1 день
можу перевести перекладачем, за якість перекладу звичайно не відповідаю
цінник вказав
Бюджет: 3500 UAH Термін: 2 дні
Візьмусь за переклад тексту в короткий термін порядність і грамотність гарантую
Бюджет: 1500 UAH Термін: 1 день
Маю з такою роботою великий досвід приступлю до роботи прямо зараз якщо вам так підійде
Бюджет: 3000 UAH Термін: 3 дні
Доброго дня, можу допомогти вам. Працюю з ШІ, роблю все швидко і якісно.