Редакция и вычитка текста сказки на испанском языке +перевод фрагмента

Personal 56 USD

Спасибо за очень интересный проект. Несмотря на сложность задачи, работать с Дмитрием было приятно. Задачи поставлены четко, сроки справедливы, оплата своевременная. Требования адекватны. Задержки с проверкой текста как таковой не было, т.к. у заказчика по правилам сервиса есть три дня на проверку работы.
Буду рада продолжению сотрудничества!

5.0

Dmitry Gorun

9 April 2019

The story of the cat Murlake. 7300 words, translated into Spanish.

121 USD

It sounds strange that your phrase "Klever Agency was an intermediary between me and a Spanish translator" when any office works in the state translators. For you, we have made an exception and made it possible to conduct a dialogue with the translator directly, and in the end you have made it to us. The translation was performed of high quality and accurately in the agreed time. You can cooperate with this customer if you are ready for unfounded criticism and claims. thank you.

4.0

Dmitry Gorun

1 April 2019

A story of a cat. I'm looking for an illustrator, 22 illustrations + a fortress and a cover."

1008 USD

Thank you for the opportunity to work on such an interesting and bright project, stories and cats - it's great!
Dmitry - great customer in all points)) In the process of work we had no difficulties, clearly set tasks and full freedom to implement their creative vision - it is a great luck for the artist. I hope for further fruitful cooperation!

5.0

Dmitry Gorun

2 March 2019

Проект "Сказка о коте Мурлыке" . 7300 слов.Перевод на армянский.

Personal 67 USD

Вот уже третий проект делаем с Дмитрием и я очень рада, что мы нашли друг друга. Творческие задачи, легкое общение, взаимная поддержка, очень достойная оплата, эффективный результат на выходе. Это все, чего хочется от любого сотрудничества и в данном случае так и есть. Очень надеюсь, что это не последний раз. Спасибо!

5.0

Dmitry Gorun

2 March 2019

Reading and editing stories in Ukrainian, 7300 words

34 USD

Dmitry is a very careful and responsible customer! Always in contact, directed and adjusted the course of work, made important comments and suggestions! Very pleased with cooperation! I thank you!

5.0

Dmitry Gorun

15 February 2019

Вычитка и редактура сказки на польском языке, 7300 слов

Personal 34 USD

Очень приятно и комфортно работать с Дмитрием!
Очень интересное задание.
Четкая постановка задачи, щедрая и своевременная оплата.
С радостью поработаю еще, если возникнет такая возможность.
Спасибо!

5.0

Dmitry Gorun

13 February 2019

There is a translation to the Polish language from Russian, 7300 words.

269 USD

The task was placed clearly and punctually by the customer.
The customer answered the work questions quickly, which did not delay the performance of the assigned task.

5.0

Dmitry Gorun

12 February 2019

Проект "Сказка о коте Мурлыке" . Авторство мое. 7300 слов.

Personal 67 USD

Мне очень нравится работать с Дмитрием. Очень надеюсь, что этот проект и следующий не станут последними, и мы еще сумеем поработать вместе над другими интересными текстами, будь то перевод или вычитка.

5.0

Dmitry Gorun

1 February 2019

A story of a cat. I need a translation into English,7300 words.+I seek an illustrator

159 USD

Dmitry is just a customer of dreams. Clearly put my task, I was always online to answer questions and very generously appreciated my efforts. I hope that further cooperation will go in the same pace and atmosphere.

5.0

Dmitry Gorun

29 January 2019