Translation and translation check into German
Personal
13 USD
Understood brief, pleasant communication. Will gladly help again!
- Oleksandr Musevich
- Ukraine
- Projects 17
- Rating -
- Rating 198
Freelancer reviews
Repeated cooperation with the client went worse than the first one.
I wrote the text taking into account the brief as I understood it, + took into consideration the feedback from our previous cooperation. However, the client was dissatisfied with the result, thinking that I did not dedicate enough time to the work. This is not true. The work was done in the same volume and with the same care, despite the lower price. I believe that the client needs to provide a clearer brief - because it seems that some requirements need to be guessed (the first time I obviously guessed them better). This mainly concerns "water" and "style".
I also did not like the long review process. But I am glad that the cooperation is over.
I wrote the text taking into account the brief as I understood it, + took into consideration the feedback from our previous cooperation. However, the client was dissatisfied with the result, thinking that I did not dedicate enough time to the work. This is not true. The work was done in the same volume and with the same care, despite the lower price. I believe that the client needs to provide a clearer brief - because it seems that some requirements need to be guessed (the first time I obviously guessed them better). This mainly concerns "water" and "style".
I also did not like the long review process. But I am glad that the cooperation is over.
4.1
Everything was great, thank you for the cooperation!
5.0
Proofreading of website translation, translation of text into French.
Personal
13 USD
The second project with this client, like the first one, went perfectly. All details were discussed, all edits were made. I recommend everyone to cooperate.
5.0
Satisfied with the cooperation. Clear project brief, pleasant client. Recommend for collaboration.
5.0
The client received the text written according to the brief and, without wanting to pay for it, invented that the text does not meet the brief and did not provide clear corrections, only general ones. The deadline for making corrections was also not agreed upon. After the corrections were almost made and only the changes needed to be saved in Google Docs, he closed the project without warning, leaving a negative review. I do not recommend working with this "client"!!!
1.0
Good communication, clear project brief. Thank you for cooperation.
5.0
All is well, thank you for your cooperation.
5.0
All good. Clear tasks, edits to the point. Recommend for cooperation.
5.0
Simple and clear TZ. Thank you for cooperation!
5.0
Thank you for the project. I learned a lot of new.
They worked on the correction of the text quickly, the comments are meaningful.
I recommend the customer.
They worked on the correction of the text quickly, the comments are meaningful.
I recommend the customer.
5.0
We did not work with Alexander first. The work was fine, smooth. But this time there were certain difficulties that managed to solve in the course of the task.
4.8
I was happy with the work. Fast check, decent payment, pleasant communication
5.0
The heat-pump
Personal
11 USD
As always, all of this is a task setting, mutual understanding, complete constructive. I will be happy for further cooperation.
5.0
Update article on air quality and air conditioner
Personal
5 USD
Interesting tasks, constructive discussions, transparent business communication. As always, it’s ok.
5.0
Write 2 news to the air conditioning site
Personal
9 USD
Strictly set tasks, intelligent requirements, a complete constructive in communication. Everything, as always, is untouched.
5.0
Lined Article
Personal
18 USD
Thank you for the order. Fast check and payment. Successful promotion for you! I will be pleased to continue to collaborate on the posting of the dads with your links on the portal https://md-eksperiment.org.
5.0
Clear and understandable TZ, constructive communication, complete mutual understanding. A great customer, I will be happy for the next job.