Mykyta S.

Offer Mykyta work on your next project.

Vinnytsia, Ukraine

7 months 19 days back

available for hire

on the service 1 year

Successful projects

Average rating

Rating

English

1360 place out of 4583

Text Translation

2812 place out of 9092

Translation of Emily Dickinson's poem

English

Artistic interpretation of the famous Emily Dickinson poem. The main task during the translation was to preserve the imagery of the original, while not deviating significantly from the original meter and rhyme. #translation #poems
Translation of a fragment of an English-language article

English

This translation is based on an excerpt from Barbara Moser-Mercer’s English-language article "Working memory in simultaneous and consecutive interpreting." The text discusses the principles of comprehensive training for future oral interpreters, including the role of cognitive processes and learning strategies. The translation was done from English into Ukrainian to demonstrate translation skills within a coursework and serves as an example of adapting scientific terminology in the field of translation studies.

All rights to the original text belong to the author. This translation is provided solely as an example of work for a portfolio.

Latest proposals 3	Budget	Added	Deadlines
Business proposl.		Oct 2025	7 days
Translation of a PDF file from English to Ukrainian. Topic: uninterruptible power supply equipment. 22 USD	22 USD	Jul 2025	2 days
Translation of the text into English 50 USD	50 USD	Jul 2025	3 days