Anna G.
Private message 
Offer work 
Ukraine
a little busy
Rating
Language proficiency level
Українська: fluent
English: advanced
Русский: intermediate
Skills and abilities
Design & art
Photo, Audio & Video
Translation
- English
- Software, Website & Game Localization
-
Text Translation
from 1 USD for 1000 symbols
- Ukrainian
Writing
- Articles & Blog Posts
-
Copywriting
from 3 USD for 1000 symbols
-
Poems, Songs & Prose
from 3 USD for unit
-
Rewriting
from 2 USD for 1000 symbols
- Script Writing
-
Text Editing & Proofreading
from 1 USD for 1000 symbols
Portfolio
- All works 16
- Text Translation 1
- Articles & Blog Posts 6
- Testing & QA 2
- Poems, Songs & Prose 2
- Script Writing 1
- AI Art 2
- Video Creation by Artificial Intelligence 2
-
A Ukrainian cuisine sticker pack
AI Art
Sticker pack on the theme of Ukrainian cuisine.
Stickers can be used to decorate:
- gift wrapping;
… - notebook;
- planner;
- exercise book;
- phone case;
- laptop;
Or they can be used as a gift or to create a digital version for social media.
-
AI generated video "A girl in front of her mother"
Video Creation by Artificial Intelligence
I created this video using AI tools. First, I generated an image, and then I used it as the "first frame" with a subsequent description of the characters' movements for generating the video.
-
AI generated video "Twinkling string lights"
Video Creation by Artificial Intelligence
Short-duration video that I created using AI.
2025 year
-
AI generated images
AI Art
Four images generated using AI.
Follow the link to view in better quality.
2025 year
-
Top Picks for the Best CPP Compiler: Enhance Your Coding ...
Articles & Blog Posts
Article for SitePoint in English. Year 2025
-
Top 21 Developer Newsletters to Subscribe To in 2025
Articles & Blog Posts
Article for SitePoint in English. 2025
-
Review of the DXRacer Nex Black/White chair
Script Writing
Review script. Year 2025
-
10 Best AI Code Review Tools and How They Work
Articles & Blog PostsArticle for SitePoint in English. Year 2025
-
JavaScript Variables
Articles & Blog Posts
part of an article about variables in JS.
the article was written for a tutorial hub.
2025 year
-
Example of a bug report. Mobile game
Testing & QA
part of the error report for one of the projects completed on Hanti. The client needed a bug description and steps to reproduce.
2024 year
-
Example of a bug report. Web application
Testing & QA
technical document that describes the sequence of actions that led to the incorrect operation of the test object
-
5 USD Serial killer
Articles & Blog Posts
The work is based on the analysis of several sources. The document contains text in Russian and Ukrainian. The uniqueness of the text is 99%. Year 2024
-
10 USD history of the gaming console PC Engine
Articles & Blog Posts
The document contains text about a gaming console and information regarding the uniqueness check of the work.
-
Example of translation from English to Ukrainian
Text Translation
The product instruction was taken for translation.
-
Destroy this if you want to be happy
Poems, Songs & Prose
my flight of thoughts on this topic. 2020 year
Reviews and compliments on completed projects 23
19 May
29 USD
Translation and voiceover of the video from Ukrainian to English (master classes on canvas embroidery)
Thank you for the quality work!
24 February
72 USD
Translation and voiceover of video from Ukrainian to English (master classes on knitting)
The work was done well, thank you for the cooperation!
18 February
50 USD
Test video 60 sec (C021_T08_L01_Video Lesson)
Everything is good - I recommend
Pleasant communication, understands edits
8 February
23 USD
Manga/manhwa adaptation — personal project for Anna G.
Everything is great, thank you for the work!
27 January
23 USD
Manga/manhwa adaptation — personal project for Anna G.
Thank you very much for the collaboration, we have worked together before, everything is great.
16 January
23 USD
Manga/manhwa adaptation — personal project for Anna G.
Thank you for the completed work, the freelancer approaches the task they take on responsibly.
23 December 2025
24 USD
Generate 19 articles through AI
The work was done well, I will order again in the future. Thank you!
6 October 2025
11 USD
Translation and voiceover of video from Ukrainian to English (knitting master classes)
As always, everything is great, the work was completed on time.
4 October 2025
34 USD
Копірайт та редагування тексту
Anna, thank you for the prompt work!
28 September 2025
16 USD
Translation and voiceover of video from Ukrainian to English (knitting master classes)
We ordered the translation and voiceover of a knitting masterclass video from Ukrainian to English. Anna prepared the brief very quickly, the work was done with high quality and within the agreed timeframe, taking into account all specific terms. She was constantly in touch and responded promptly to messages. We are satisfied with the result and plan to continue our collaboration.
|
1 September 2025
31 USD
Search for primary sources
This is not the first time I am reaching out to Anna, everything is always done quickly and qualitatively. Thank you!
16 August 2025
34 USD
Search for primary sources
Anna is very responsible towards her work, attentive to every detail, understands with half a word, always in touch. If something needs to be redone, if there are edits, she quickly makes changes. Everything is great, I will definitely reach out again.
15 August 2025
11 USD
Writing texts in English about hair extensions (2)
work completed on time, great!
29 April 2025
11 USD
Write an article on the History of Arts
Good job. I ordered several times, everything is great.
26 March 2025
17 USD
Proofreading of the Ukrainian translation of the technical video (audio + subtitles)
Ms. Anna completed the work on time, was very attentive to details, everything was оформлено correctly, according to the order and the technical specifications. Exemplary and high quality.
26 January 2025
8 USD
Text improvement
Everything is great, everything is good. I advise and recommend!
24 January 2025
11 USD
Test task for creating texts for the JavaScript tutorial hub for a programming website
Everything is great. The task is completed according to the specifications. I recommend!
14 December 2024
11 USD
Testing the game Kincells(3)
Very pleasant collaboration, I received a broader result of the work than I expected, plus a systematic view of the product.
30 November 2024
5 USD
Article on psychology
As always, everything is masterful and concise!
27 November 2024
11 USD
Write an article
Everything is great! The work was completed on time and at a decent level.
11 November 2024
5 USD
Test Console History
The text was liked, quality research on the topic was conducted before writing.
6 November 2024
9 USD
Rewrite the text from the video (text in Russian and German)
Everything on time and according to the technical specifications. Satisfied with the collaboration.
4 November 2024
12 USD
Rewrite the text from the video (text in Russian and German)
The task was completed on time and according to the specifications. I am satisfied with the collaboration.