Switch to English?
Yes
Переключитись на українську?
Так
Переключиться на русскую?
Да
Przełączyć się na polską?
Tak
  1. Freelancers

Darya Grunenko

Sleeping face
Darya hasn't been on the service for a while.
But on Freelancehunt, there are also 155 freelancers in category Spanish, who will professionally and timely complete a project of any complexity.

Ukraine Poltava, Ukraine
4 years back
A little busy a little busy
9 Safes completed
5 years back
7 clients
on the service 7 years
    Freelancer Darya G. — Ukraine, Poltava. Core skill — Spanish, Text Translation

    Rating

    Successful projects
    100%
    Average rating
    No data
    Rating
    328
    6 projects
    Text Translation
    6 projects
    Spanish
    3 projects
    English
    1 project
    Video Processing

    Skills and abilities

    Photo, Audio & Video

    Translation

    Writing

    Portfolio


    • Translation and audio video

      Spanish
      The text of the film was translated, and a video sound was produced in Spanish.

    • Adding Spanish subtitles to the video

      Spanish
      #Spanish #translation #transcription #subtitles

    • Reviews of Work

      Spanish
      Reviews of Work — example of freelancer's portfolio work in category Spanish
      Reference to oral translation. The personal information of the customer is black.

    • Reviews of Oral Translation

      Spanish
      Reviews of Oral Translation — example of freelancer's portfolio work in category Spanish
      Recognition of the work from a Spanish speaker. A verbal translation was made. Personal information is black.

    • Translation of information

      Spanish
      Translation of information — example of freelancer's portfolio work in category Spanish
      The work was done for a company that is engaged in the manufacture and sale of fertilizers.

    • Translation of video

      Text Translation
      Video translation for the Anna Chi channel.

    Reviews and compliments on completed projects 9

    5 April 2021 6 USD
    Translation into Spanish / correction of 8 lines

    Quality
    Professionalism
    Cost
    Contactability
    Deadlines

    Everything is super fast, without any questions.

    Thanks, I recommend

    Profile deleted | Safe Safe | Response review

    17 September 2019 38 USD
    Translation of the site from Russian to Spanish and English

    Quality
    Professionalism
    Cost
    Contactability
    Deadlines

    Daria has done the project well! The translation is made in time, in accordance with the lexical, stylistic and meaningful content. I recommend it as a great specialist!

    Profile deleted | Safe Safe | Response review

    27 July 2019 10 USD
    Professional translation into Spanish

    Quality
    Professionalism
    Cost
    Contactability
    Deadlines

    Darja once again worked well with the translation. I recommend !

    Profile deleted | Safe Safe | Response review

    2 July 2019 11 USD
    Локализация сайта

    Quality
    Professionalism
    Cost
    Contactability
    Deadlines

    Работа выполнена на отлично! Буду обращаться еще. Рекомендую!

    Viktor Aksyonov | Personal | Response review

    1 July 2019 25 USD
    Translation into Spanish

    Quality
    Professionalism
    Cost
    Contactability
    Deadlines

    The work is done, I recommend!

    Oleg Kravchenko | Safe Safe | Response review

    24 June 2019 11 USD
    Translation of two short videos from English and Spanish

    Quality
    Professionalism
    Cost
    Contactability
    Deadlines

    Everything is fine, operational, contacted. thank you.

    Viktoriya Shemanayeva | Safe Safe | Response review

    18 April 2019 41 USD
    Переклад текстів на іспанську мову

    Quality
    Professionalism
    Cost
    Contactability
    Deadlines

    Після довгих проб та помилок пощастило зустріти Дар'ю, яка оперативно та якісно переклала тексти на іспанську мову. Не думав, що з іспанською все буде так важко, адже багато фрілансерів пропонують наче б не високі ціни і виконують завдання вчасно, але реально такі переклади не вартує показувати іспаномовним читачам. Дякую Дар'ї, що в останній момент допомогла і в стислі терміни виправила помилки попередніх перекладачів. Продовжуватиму співпрацювати і надалі.

    Vic H | Personal | Response review

    5 March 2019 23 USD
    Professional translation to Spanish TZ on the website

    Quality
    Professionalism
    Cost
    Contactability
    Deadlines

    Daria has done the task well! The translation of "Technical task to the site" was done quickly, in the agreed time. Quality is excellent, in accordance with all requirements. Thank you for the great work! I recommend it to everyone as a great specialist.

    Profile deleted | Safe Safe | Response review

    22 February 2019 6 USD
    Required text translator from English -> English

    Quality
    Professionalism
    Cost
    Contactability
    Deadlines

    Thank you ! Everything is done quickly. I recommend the freelancer.

    Alex Galert | Safe Safe | Response review

    Activity

      Latest proposals 10
    Отбор текстов на испанском языке
    90 USD
    Translation into Spanish / correction of 8 lines
    6 USD
    Translation of the article from Spanish to Ukrainian
    72 USD
    Translate the site locations into Spanish, Arabic and Chinese
    38 USD
    Озвучка и перевод видео на испанский язык.
    11 USD
    Translation of the text into German, Spanish, French and Italian
    20 USD
    Translation of the site from Russian to Spanish and English
    38 USD
    Перевести сайт с русского на испанский
    45 USD
    Перевести текст на испанский язык - 140 тыс. знаков б.п.
    4 USD
    Professional translation into Spanish
    10 USD