Switch to English?
Yes
Переключитись на українську?
Так
Переключиться на русскую?
Да
Przełączyć się na polską?
Tak
  1. Freelancers

Rita Kolesnik

Sleeping face
Rita hasn't been on the service for a while.
But on Freelancehunt, there are also 9011 freelancers in category Text Translation, who will professionally and timely complete a project of any complexity.

Ukraine Ukraine
2 years back
Available for hire available for hire
5 Safes completed
6 years back
3 clients
age 26 years
on the service 8 years
    Freelancer Rita K. — Ukraine. Core skill — Text Translation, Poems, Songs & Prose

    Rating

    Successful projects
    83%
    Average rating
    No data
    Rating
    222
    2 projects
    Poems, Songs & Prose
    2 projects
    Text Translation
    1 project
    English

    Skills and abilities

    Translation

    Writing

    Portfolio


    • Translation of S. A. Esenin

      Text Translation
      Translation of S. A. Esenin — example of freelancer's portfolio work in category Text Translation
      Art translation from Russian to English. Aesthetic symbolism of the original.
    • 6 USD

      Translation of examples into English

      Text Translation
      Translation of examples into English — example of freelancer's portfolio work in category Text Translation
      Artistic translation of the teaching #prose

    • Translation of Sonet W. Shakespeare

      Poems, Songs & Prose
      Translation of Sonet W. Shakespeare — example of freelancer's portfolio work in category Poems, Songs & Prose
      The artistic translation of the sonet of the famous English poet. Letters are a major part of my translation experience.
    • 2 USD

      Translation of article for the site

      Text Translation
      Translation of article for the site — example of freelancer's portfolio work in category Text Translation
      A small article about #Mining #Blockchain
    • 6 USD

      Copy of LONGRIDS

      Copywriting
      Copy of LONGRIDS — example of freelancer's portfolio work in category Copywriting
      10 articles for Instagram dedicated to the awakening of a translator. #Linguistics
    • 1 USD

      Interpretation of Children's Song

      Poems, Songs & Prose
      Interpretation of Children's Song — example of freelancer's portfolio work in category Poems, Songs & Prose
      On the basis of the Russian-speaking example, a song was written, for which there was already an orange.
    • 102 USD

      Translation of the piece (interpretation)

      Text Translation
      Translation of the piece (interpretation) — example of freelancer's portfolio work in category Text Translation
      Translation of the play from Russian to English. The silabo-tonic system of poetry is partly used in the original.

    Reviews and compliments on completed projects 5 1

    21 July 2020 18 USD
    Перевод текста (английский-русский)

    Quality
    Professionalism
    Cost
    Contactability
    Deadlines

    I can’t judge the quality of the translation because I’ve never got it. When the deadline for the project was approaching, Rita for unfair reasons asked to extend the time. I went to meet her and extended the term for three days. I have never seen Rhythm or translation. I do not recommend risking my time and trusting this freelancer’s work.

    Profile deleted | Safe Safe

    19 June 2020 4 USD
    Редактування, переклад

    Quality
    Professionalism
    Cost
    Contactability
    Deadlines

    Дуже приємно працювати з Ритою! Завжди на зв'язку та дуже відповідальна.

    Olena Didyk | Personal | Response review

    21 January 2020 6 USD
    Перевод рассказа. Художественный текст.

    Quality
    Professionalism
    Cost
    Contactability
    Deadlines

    Перевод отличный. Срок выполнен вовремя.

    Anton Kononov | Personal | Response review

    25 December 2019 8 USD
    Доплата. Перевод пьесы с русского на английский. Художественный текст.

    Quality
    Professionalism
    Cost
    Contactability
    Deadlines

    Это уже не первое положительное сотрудничество с Ритой Колесник.

    Anton Kononov | Personal

    19 December 2019 103 USD
    Перевод пьесы с русского на английский. Художественный текст.

    Quality
    Professionalism
    Cost
    Contactability
    Deadlines

    Переводом доволен. Все мои пожелания выполнены. Надеюсь на дальнейшее сотрудничество с Ритой.

    Anton Kononov | Personal | Response review

    4 October 2019 3 USD
    Translation of the story. The artistic text.

    Quality
    Professionalism
    Cost
    Contactability
    Deadlines

    I am pleased with the work and hope for further cooperation.

    Anton Kononov | Safe Safe | Response review

    Activity

      Latest proposals 10
    Он-колл специалист
    6 USD
    Machine translation + editing of articles for project content
    12 USD
    Перевод с английского статей по Python для сайта https://pythonist.ru
    102 USD
    Translation of the text into English
    4 USD
    Translation into English
    4 USD
    Переводчик\локализатор на удалённую работу в бюро переводов
    10 USD
    Внештатный письменный переводчик немецкого языка
    4 USD
    Translation
    4 USD
    Перевод текста (английский-русский)
    18 USD
    Оператор чата и переписки со знанием английского
    223 USD